Завантажити застосунок
educalingo
nazarenczyk

Значення "nazarenczyk" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAZARENCZYK У ПОЛЬСЬКА

nazarenczyk


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAZARENCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAZARENCZYK

nazad · nazadawac · nazajutrz · nazalizacja · nazalizowac · nazalowac sie · nazamawiac · nazarejczycy · nazarejczyk · nazarenczycy · nazareńczycy · nazaret · nazaretanczyk · nazaretanka · nazaretanki · nazaretanski · nazartowac sie · nazarty · nazatwierdzac · nazawracac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAZARENCZYK

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

Синоніми та антоніми nazarenczyk в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nazarenczyk» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAZARENCZYK

Дізнайтесь, як перекласти nazarenczyk на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nazarenczyk з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nazarenczyk» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

拿撒勒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nazareno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Nazarene
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नासरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الناصري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

назареянин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Nazareno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

খ্রীষ্টান ইহুদি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Nazaréen
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Nazarene
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Nazaräer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ナザレ人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

나사렛 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Nasarèt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Nazarene
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நசரேன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नासरेथचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Nasıralı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nazzareno
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nazarenczyk
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Назареянин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Nazarene
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ναζωραίος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Nasarener
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Nazarene
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Nazarene
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nazarenczyk

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAZARENCZYK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nazarenczyk
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nazarenczyk».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nazarenczyk

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAZARENCZYK»

Дізнайтеся про вживання nazarenczyk з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nazarenczyk та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Paulo Apostolo Mart - Strona 228
On sam, mędrzec nad mędrcami, nie wypowiadał już godnych uwagi słów i kiedy go z bliska ujrzałem z tym stuletnim, tajemniczym uśmiechem, nie miałem złudzeń, że kiedykolwiek go przeniknę. Zresztą moją myśl zajmował już Nazareńczyk, ...
Józef Łoziński, 1986
2
Juliusz Słowacki i sztuki plastyczne - Strona 255
nego przez poetę dzieła filozoficznego, w którym miała się znaleźć także estetyka, badacz stwierdził, że pod zdaniem Słowackiego „o piękności" podpisałby się „bez zastrzeżeń nazareńczyk Overbeck, malarz aniołów, niesłusznie lekceważony ...
Dorota Kudelska, 1997
3
Szkice i rozprawy literackie. Z upoważnienia autora ... - Strona 326
Nazareńczycy? odpowiada ze śmiechem szyderczym Masynisa, tak zapewne winieneś im wiele wdzięczności i za przeszłość i na czasy przyszłe. Nie skłamała twoja matka Grymhilda, ziszczą się jej przepowiednie; narody północy przyjdą ...
Julian Klaczko, 1904
4
Akademizm - Strona 37
Jeden z czołowych nazareńczyków Peter Cornelius objął w roku 1820 stanowisko w Akademii w Dusseldorfie, następnie w Monachium. Następca Corneliusa w Dusseldorfie, także nazareńczyk, Wilhelm von Schadow również podjął szereg ...
Maria Poprzęcka, 1977
5
"Wiarą tchnące obrazy": studia z dziejów malarstwa ... - Strona 12
Wbrew tradycyjnemu rozumieniu określenia „nazareńczyk", które co najmniej od początku XX wieku odnoszone było do wszystkich naśladowców i kontynuatorów ruchu czynnych przez długie dziesięciolecia na polu malarstwa kościelnego, ...
Joanna Lubos-Kozieł, 2004
6
Romantyzm: - Strona 89
„W ten sposób Jezus jako Nazareńczyk jest układem odniesienia dla historii, środowiskiem boskim, w którym ona się toczy." Rzecz zatem polega na tym, że Chrystus to jednocześnie Nazareńczyk i Logos. Historia jako nauka nie może opierać ...
Maria Janion, 1969
7
Wybór poezji - Strona 269
LECONTE DE LISLE (1818—1894) NAZAREJCZYK Nazareńczyk na krzyżu, wśród gwoździ tortury, Czując zgon i wypiwszy żółcią gorzkie wino, Pełen zwątpienia, okrzyk posłał w głuche chmury, A z ciała Mu krwawego potu strugi płyną.
Leopold Staff, 1963
8
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. ... - Strona 38
Wschód się wypogadza Woń od ziemi bucha raju ! . . Nazarenczyk się przechadza, Od rodzaju do rodzaju — Boska jemu Cześc i Władza !.. Jezus ! Jezus ! rozjęk głuchy — Vo otchłaniach szerz;) duchy. Czysty — /. Czystej Syn Dziewicy!
Bohdan Zaleski, 1841
9
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 1634
... przyjmował i skinieniem ręki Pomiędzy lud swój rozdzielał podzieki. ... " Cień od wież pada – coraz sie rozdłuża; W cieni – u wschodów gromadka już duża, , Na głos powtarza: Kto, skąd ów Młodzieńczyk Od Nazaretu ! Czyżby Nazareńczyk ...
Bohdan Zaleski, 1841
10
Poezija - Strona 38
Wschód się wypogadza Woń od ziemi bucha raju ! . . Nazarenczyk się przechadza, Od rodzaju do rodzaju — Boska jemu Cześć i Władza !.. Jezus ! Jezus ! rozjęk głuchy — Po otchłaniach szerzą duchy. Czysty — z Czystej Syn Dziewicy!
Bohdan Zaleski, 1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nazarenczyk [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nazarenczyk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK