Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "neoromantyczny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEOROMANTYCZNY У ПОЛЬСЬКА

neoromantyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEOROMANTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOROMANTYCZNY

neoprenowy
neorealista
neorealistyczny
neorealizm
neoregelia
neorenesans
neorenesansowy
neorokoko
neorokokowy
neoromanizm
neoromantyk
neoromantyka
neoromantyzm
neoscholastyczny
neoscholastyk
neoscholastyka
neosemantyzacja
neosemantyzm
neoslawizm
neoslowianski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOROMANTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Синоніми та антоніми neoromantyczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «neoromantyczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEOROMANTYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти neoromantyczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова neoromantyczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neoromantyczny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

新浪漫主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

neorromántico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

neo-romantic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नव रोमांटिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

النيو رومانسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

нео -романтического
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

neo- romântico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

নব্য-রোমান্টিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

néo-romantique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

neo-romantik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

neo- romantisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ネオロマンチック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

네오 로맨틱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

neo-romantis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

neo- lãng mạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நவ-காதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

निओ-रोमँटिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

neoromantik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

neo-romantico
65 мільйонів носіїв мови

польська

neoromantyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

нео- романтичного
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

neo- romantic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

νεο- ρομαντικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

neo- romantiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

neo - romantiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nyromantiske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neoromantyczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEOROMANTYCZNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «neoromantyczny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про neoromantyczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEOROMANTYCZNY»

Дізнайтеся про вживання neoromantyczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neoromantyczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 73
Konteksty te warto podkreślić, ponieważ to właśnie kosmizm i neoromantyczny organicyzm stanowiły w Rosji najsilniejszą przeciwwagę dla badeńskich koncepcji rozdziału nauk o przyrodzie i nauk o kulturze. stupka], w: idem, M. Bachtin, ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
2
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
... zdystansowanej wobec „fazy wstępnej, przypadającej na lata dziewięćdziesiąte XIX w. – fazy, w której rywalizowały z sobą wzorce dekadencko-symbolistyczny i neoromantyczny”26. Część II Przed wojną: komedie niewinności „ożyWić Stary ...
Radosław Sioma, 2009
3
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Klee malował abstrakcje czystymi kolorami;Dalí tworzył niepokojące freudowskie pejzaże ze snów; Arp rzucał kawałki papieru na podłogę. W dziedzinie muzyki style neoromantyczny i modernistyczny, zapoczątkowane jeszcze przed wojną, ...
Norman Davies, 2012
4
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia ... - Strona 72
... „uduchowieni” (espirituales; Juan López-Morillas), „nowoczesność agoniczna” (Jochen Mecke) czy „neoromantyczny, kastyliocentryczny nacjonalizm” (Philip W. Silver)13. Określenia te mają na celu przede wszystkim podkreślenie specyfiki ...
Iwona Krupecka, 2012
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... «szalejący reporter» – zawdzięcza neoromantyczny kierunek, a pantomima swój renesans wadliwej wymowie ambitnego aktora”). Nie ma znajomej apteki przy Bld du Temple. No i nie ma – bo pomarli – moich kuzynów przy tejże ulicy.
Józef Hen, 2013
6
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 14
... jednakże z reguły na założeniach wyprowadzonych zasadniczo z charakterystyki jego fazy wstępnej, przypadającej na lata dziewięćdziesiąte – fazy, w której rywalizowały z sobą wzorce dekadencko-symbolistyczny i neoromantyczny.
Ryszard Nycz, 2013
7
Folklor w dobie Internetu: - Strona 88
Folk jest taką konfiguracją postmodernistyczną, w której wszystko jest niby dobre, [...] to taki pop neoromantyczny, reakcja na industrializację7. Obie definicje wskazują na związek ruchu folkowego z nowymi mediami, które często są głównym ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
8
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 153
A oto jeszcze jeden cytat: „Medium romantyczne, rozumiane jako całokształt powiązań Trylogii z epokąi twórczością wieszczów, »przenosiło« tekst w ośrodek duchowy epoki neoromantycznej. Równocześnie książka Sienkiewicza, siłą ...
Henryk Markiewicz, 2007
9
Slowacki i nowa sztuka (modernizm): twórczość Slowackiego ...
że ››mgdęrnizmfgw_zasługuje____na miano »neoromantyzmu«, jakie muniektórzywestetycy_nądçają 1). Zarówno romantyzm, jak są to prądy' par › `e'x'e el l~.e n c e indyüygłi,çiwuąlisjzygzgą,eA i ęştye‹ w __ W i Kiedy klasycyzm i naturalizm ...
Ignacy Matuszewski, 1904
10
Słowacki i nowa sztuka: twórczość Slowackiego w świetle ... - Strona 34
że » modernizm « zasługuje na miano » neoromantyzmu, jakie mu niektórzy estetycy nadają *) Zarówno romantyzm, jak i modernizm są to prądy par excellence indywidualistyczne i estetyczne. Kiedy klasycyzm i naturalizm poddawały się ...
Ignacy Matuszewski, 1904

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEOROMANTYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neoromantyczny вживається в контексті наступних новин.
1
Projekt 'P', czyli młoda polska opera w natarciu
Sławomir Kupczak stosuje w swej muzyce media elektroniczne i skłania się ku branym od razu w nawias gestom neoromantycznym. Swego "Voyagera" ... «Polskie Radio, Травень 15»
2
20 kwietnia 2015, poniedziałek, Dorota Szwarcman
Całkowicie neo-neoromantyczny, hollywoodzki wręcz temat z wariacjami. – Ja wiem, że jadę po bandzie – mówi kompozytor – wiem, co ludzie sobie myślą. «Polityka, Квітень 15»
3
Nowe płyty: "U Know Warsoul", hołd złożony Warszawie i zmarłemu …
Klei w jedną narracje mnóstwo różnych fragmentów, kłania się hip-hopowi i techno rodem z festiwalu Unsound, a finał oddaje np. neoromantycznym smyczkom. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
4
"Palo Alto": dezercja pięknoducha - recenzja
Wspominana oniryczność zlepiona jest z długich, zwolnionych ujęć, rozfokusowanych obiektywów i neoromantycznych westchnień. Przyroda zdaje się ... «Onet.pl, Червень 14»
5
Góralski mit. Co dzisiaj przyciąga turystów do Zakopanego
Potem był Janosik neoromantyczny, młodopolski, ekspresjonistyczny. Łączył się ściśle z mitem górala jako super-Polaka. Heroicznych rozbójników mieli Włosi, ... «Gazeta Wyborcza, Травень 12»
6
Ennio Morricone według Spaghetti Western Orchestra
Droga wiodąca stąd do neoromantycznych kompozycji hollywodzkich Kilara wydaje się wyjątkowa długa. Baczni obserwatorzy wiedzą jednak, że ewolucja ta ... «Polskie Radio, Серпень 11»
7
"Jarosław Kaczyński polskim Hiobem"
Tu się wykuwa stary, bardzo neoromantyczny, ale zarazem nowy, być może obowiązujący przez wiele dziesięcioleci XXI wieku model patriotyzmu - dodał. «TVN24, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neoromantyczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/neoromantyczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись