Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niby ludzie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIBY LUDZIE У ПОЛЬСЬКА

niby ludzie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIBY LUDZIE


bezgwiezdzie
bezgwiezdzie
bezladzie
bezladzie
bezludzie
bezludzie
bezwodzie
bezwodzie
byle gdzie
byle gdzie
doredzie
doredzie
elektronarzedzie
elektronarzedzie
gdzie
gdzie
gdzieniegdzie
gdzieniegdzie
git ludzie
git ludzie
hardzie
hardzie
jazda figurowa na lodzie
jazda figurowa na lodzie
ludzie
ludzie
nadludzie
nadludzie
nieludzie
nieludzie
odludzie
odludzie
podludzie
podludzie
podudzie
podudzie
praludzie
praludzie
przedudzie
przedudzie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIBY LUDZIE

niby amerykanin
niby artysta
niby czlowiek
niby demokratyczny
niby francuski
niby francuz
niby gotyk
niby ludowy
niby nic
niby okno
niby orientalny
niby poeta
niby polak
niby polski
niby polszczyzna
niby praca
niby romantycznie
niby to
niby uczony
niby ze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIBY LUDZIE

jazda szybka na lodzie
malo gdzie
miedzypokladzie
miedzyrzedzie
miedzywodzie
milosierdzie
mlodzie
na chodzie
na po obiedzie
na przedzie
na przodzie
na spodzie
nadwodzie
narzedzie
nasierdzie
nie byle gdzie
nie wszedzie
niedzwiedzie
niemilosierdzie
nigdzie

Синоніми та антоніми niby ludzie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niby ludzie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIBY LUDZIE

Дізнайтесь, як перекласти niby ludzie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niby ludzie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niby ludzie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

那种人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

el tipo de personas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

the kind of people
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

लोगों की तरह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

هذا النوع من الناس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Каких людей
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

o tipo de pessoas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

মানুষ ধরনের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

le genre de personnes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

jenis orang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

die Art von Menschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

人々の種類
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

사람들 의 종류
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

jenis wong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các loại của người dân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மக்கள் வகையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

लोक कसे?
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tarz insanlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

il tipo di persone
65 мільйонів носіїв мови

польська

niby ludzie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

яких людей
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

genul de oameni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

το είδος των ανθρώπων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die aard van die mense
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

den typ av människor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

den typen mennesker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niby ludzie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIBY LUDZIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niby ludzie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niby ludzie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIBY LUDZIE»

Дізнайтеся про вживання niby ludzie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niby ludzie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ludzie bezdomni:
Nie widać ludzi, którzy ją dźwigają. Pada na ruszt, który się z posadzki wydobywa. Jest on jak plecy o kilkunastu metrach długości, wyginające się zupełnie wzorem kręgosłupa i niby z kręgów złożone z kół wydłużonych. Czterej olbrzymi ...
Stefan Żeromski, 2013
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 529
-sciem; -scie, -semi niby-ludowy niby-ludzie niby-ludzi niby nie nibynózki (biol.)-zek niby-okno niby-oknie; niby- -okien nibyokólek (bot )-lka,-öciem; -Iki, 4ków niby-poeta niby-poecie, ni- by-poetç; niby-poeci, niby -poetó w niby-Polak ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Dezerter - Strona 108
Wojna na niby, ludzie na niby, żarcie na niby, nawet nauka na niby. Wszystko na niby. I jeszcze dzisiaj ten szandar... Przecież twój szandar, człowieku... Mój sztandar!! Mój sztandar! Taki on mój, jak i twój. Ja ci tu powiem, obniżył głos prawie ...
Tadeusz Siejak, 1992
4
Witajcie w Rosji:
wnuk włączył w odtwarzaczu pauzę i zaczął opowiadać, patrząc z zakłopotaniem na Siergieja Wasiliewicza – ...ludzie niby zbudowali taki superkomputer, który był połączony z wieloma terminalami. Nazywał się Skynet. Ludzie myśleli, że ...
Dmitry Glukhovsky, 2014
5
Młodość i inne opowiadania - Strona 120
Zrozumienie tego, co nas otaczało, było dla nas niemożliwe; przesuwaliśmy się jak widma, rozciekawieni i pełni ukrytego lęku, niby ludzie normalni wobec jakiegoś entuzjastycznego wybuchu w zakładzie dla obłąkanych. Nie mogliśmy tego ...
Joseph Conrad, 1956
6
Bajki rozebrane
To jest córka bardzo bogatych ludzi, tychod hoteli Hilton,która z samegofaktu bycia księżniczką uczyniła swoją racjębytu. ... pieska,a torazchodzi wmajteczkach z koronką lila,a raz w majteczkachz koronką blue, no,i wiesz... niby ludzie nie ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
7
Ludzie i bogowie: Indianie Meksykańscy wobec Hiszpanów we ...
Władca meksykański: 1) nic nie rozumiał z tego, co się działo, ponieważ na ziemię nigdy nie przybywali gromadnie teteo — „bogowie", istoty z zaświatów, niby-ludzie odbiegający jednak od wszelkich znanych z tradycji standardów; brakowało ...
Ryszard Tomicki, 1990
8
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 109
iedzimy we dwójkę na ławce przed pomnikiem harcerzy w Katowicach. Jakoś tak nudno. W kiermanach pustki, ledwo brzęczą dwie złotówki. Lipa. Ostatniego szluga wyjarałem przed chwilą, a płuco wciąż suszy. Niby ludzie chodzą wokół nas i ...
Maciej Sojka, 2014
9
Pieśń Maorysów:
Dlaczego niby ludzie mieliby jej słuchać? Twarz Elaine była blada i bez wyrazu. Zdawała się patrzeć przez pianino i ściany baru – gdzieś w inne światy i inne czasy. Godzina zamknięcia lokalu zbliżała się potwornie wolno. Elaine marzyła już ...
Sarah Lark, 2015
10
Moje wspomnienia ... - Strona 32
... drugi odbija bombę kułakiem, nie jeden zwali się na ziemię, nie jeden w rów wleci ; tu niby ludzie opadną olbrzyma, olbrzym miota nimi jak niedźwiedź psiakami, dziatwa powraca do boju i dopóty się naraża na nowe guzy dopóki olbrzyma ...
Aleksander Jełowicki, 1839

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niby ludzie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niby-ludzie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись