Завантажити застосунок
educalingo
nie spokojniej

Значення "nie spokojniej" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIE SPOKOJNIEJ У ПОЛЬСЬКА

nie spokojniej


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIE SPOKOJNIEJ

bynajmniej · co najmniej · dawniej · im mniej · jak najchetniej · jak najkorzystniej · jak najmniej · jak najpozniej · jak najsprawniej · jak najtaniej · jak najwczesniej · jak najwolniej · miniturniej · mniej · na pozniej · najautentyczniej · najgrzeczniej · najhaniebniej · najhojniej · najhuczniej

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIE SPOKOJNIEJ

nie skromniej · nie skromniejszy · nie skuteczniej · nie skuteczniejszy · nie sluchac · nie smiec · nie smielej · nie smielszy · nie spelniono · nie spieszno · nie spokojniejszy · nie sposob · nie sposob by · nie spostrzegac · nie sprawiedliwiej · nie sprawiedliwszy · nie sprzyjac · nie stac nas · nie stawic sie · nie stosowniej

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIE SPOKOJNIEJ

najidiotyczniej · najistotniej · najjasniej · najmniej · najnaiwniej · najniedolezniej · najniegrzeczniej · najniestosowniej · najnowoczesniej · najpiekniej · najstosowniej · najtaniej · najwidoczniej · najwytworniej · najzupelniej · nie bezpieczniej · nie dawniej · nie delikatniej · nie dokladniej · nie grzeczniej

Синоніми та антоніми nie spokojniej в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nie spokojniej» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIE SPOKOJNIEJ

Дізнайтесь, як перекласти nie spokojniej на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nie spokojniej з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nie spokojniej» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不平静
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sin más tranquilo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

no calmer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कोई शांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لا أهدأ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

нет спокойнее
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

não mais calmo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কোন শান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pas plus calme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak lebih tenang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

keine ruhigeren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

穏やかノー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

더 조용한 없다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ora tenang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không bình tĩnh hơn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எந்த பொறுமையாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

शांत नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hayır daha sakin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

non più calmo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nie spokojniej
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

немає спокійніше
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nu mai calmă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δεν ήρεμη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

geen kalmer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ingen lugnare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

no roligere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nie spokojniej

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIE SPOKOJNIEJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nie spokojniej
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nie spokojniej».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nie spokojniej

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIE SPOKOJNIEJ»

Дізнайтеся про вживання nie spokojniej з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nie spokojniej та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Za drugim razem była spokojniejsza i mniej się naprężała, ale też nie dała żadnego znaku, że odczuwa przyjemność. Dotarło do niego, że jeśli zajdzie w ciążę, będą musieli szybko się pobrać. Może kiedy się zbierze nowa Konwencja, myślał, ...
Hilary Mantel, 2015
2
Nasza klasa - Strona 96
Drugiej ciąży wcale nie przechodzi się łagodniej niż pierwszej. Ani tym bardziej przyjemniej. A już na pewno nie spokojniej i bez problemów! W ogóle jest do dupy! Nie mogę tego wysłać. Gdzie tu optymizm? Lili! Myśl o swoim brzuchu jak o ...
Natasza Socha, 2014
3
Z Tobą jednym. Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i ...
Pachnący kwiat „maciejka” nazywa się po ang. mathiola (od matoła) i tu nie ma, ale będę szukać jeszcze. Poniedziałkiewicz, 5 VI 1944 Najdroższy Bajbku. Jestem zadowolony. Od roku po raz pierwszy oddycham tak sobie spokojniej. Bardzo ...
red. Elżbieta Hurnik, 2015
4
Nie znany świat:
Antoni Romanowicz. Gdy p∗Ąniej juå spokojniejszy wraca ́em do swoich zapisk∗w, stwierdza ́em,. åe. wystarczy uporządkować troch{ ... åyjący. od lat spokojniej i bezpieczniej, nie zechcą nawet zadać sobie trudu,. åeby. zrozumieć, dlaczego ...
Antoni Romanowicz, 2012
5
Być kobietą i wreszcie zwariować
SONIA: Nina, wiesz, że nie o to chodzi... DOROTA: Jemu się należy niezły wpierdol, ale chodzi o to, żeby taka słodka Milena nie chodziła przez życie jak zaszpuntowana beczka przed facetami, ... Ostatnio już było spokojniej, na szczęście.
Katarzyna Miller, 2014
6
Starość: wybór materiałów z VII Konferencji Pracowników ... - Strona 58
Jezeli dusze nie bylyby nieámiertelne, to jak zrozumieé, ze wzniosle umysty nie pragna osiagnaé na tym swiecie nlczego innego niz tylko niesmiertelna siawç? A tak- ze i to jeszcze, ze im ktoá madrzejszy, tym spokojniej umiera, a im gtupszy, ...
Aleksander Nawarecki, ‎Adam Dziadek, 1995
7
Kalahari
Zapominasz, że ja go nie widziałem – odpowiedział zza gazety Alfred. – To były twoje konspiracje z Milesem. ... Ja nie mam zwyczaju kłamać. – Ciągnęła dalej, ale już spokojniej: – Pragnęłabym zaprosić pana na herbatę. W przyszłą ...
Wojciech Albiński, 2012
8
Trudno jest być dobrym - Strona 169
Nawet nie chciał zaglądać do środka fabryki, by przekonać się, co ten szaleniec tam dla niej przygotował. Z pewnością nie było to nic ciekawego i wolał ten widok sobie darować. Kasia, stojąc już trochę spokojniejsza nad nieprzytomnym ...
Krzysztof Lip, 2013
9
Leksykon ortograficzny - Strona 37
Volvo to samochód weak nie bezpieczniejszy od mercedesa. To rozróznienie dotyczy równiez przyslówków. g) z przyslówkami w stopniu wyzszym i najwyzszym, пр.: nie spokojniej, nie najspokojniej; h) z przysiówkami w stopniu równym, ale ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
10
Ignacy Domeyko: Litwa, Francja, Chile - Strona 292
Ale kto wie, czy tobie tam nie spokojniej w Lozannie; nie wiem za co, nie lubię tego Paryża42. Dla Mickiewicza katedra w stolicy Francji była jednym z etapów realizacji swego posłannictwa. Domeyko pozostał ideałem filomaty. Cóż z tego, że ...
Zbigniew Wójcik, 1995
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nie spokojniej [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nie-spokojniej>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK