Завантажити застосунок
educalingo
nieagresywny

Значення "nieagresywny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEAGRESYWNY У ПОЛЬСЬКА

nieagresywny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEAGRESYWNY

agresywny · autoagresywny · czasownik inchoatywny ingresywny · defensywny · degresywny · dyskursywny · ekscesywny · ekspansywny · ekspresywny · ekstensywny · impresywny · impulsywny · ingresywny · intensywny · kompulsywny · kontrofensywny · kursywny · malo intensywny · masywny · niedyskursywny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEAGRESYWNY

nieadekwatnie · nieadekwatnosc · nieadekwatny · nieagresja · nieakcentowany · nieakceptowanie · nieakceptowany · nieaktualny · nieaktywny · nieakuratnie · nieakuratnosc · nieakuratny · niealfabetycznie · niealfabetyczny · niealkoholizowany · nieambitny · nieangazowanie sie · nieantagonistyczny · nieapetycznie · nieapetyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEAGRESYWNY

adaptatywny · addytywny · afektywny · nieintensywny · ofensywny · ostensywny · pasywny · permisywny · podatek progresywny · polintensywny · posesywny · procesywny · progresywny · recesywny · regresywny · represywny · repulsywny · retrogresywny · sukcesywny · suspensywny

Синоніми та антоніми nieagresywny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieagresywny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEAGRESYWNY

Дізнайтесь, як перекласти nieagresywny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieagresywny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieagresywny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

非侵略性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

no agresivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

non-aggressive
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

न हमलावर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غير عدوانية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

неагрессивный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

não- agressivo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অনাক্রমণকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

non agressif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak agresif
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nicht aggressiv
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

非攻撃的
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

불가침의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

non-agresif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không tích cực
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அல்லாத ஆக்கிரமிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

न आक्रमक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

saldırgan olmayan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

non aggressivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieagresywny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

неагресивний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

non - agresiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μη επιθετική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nie- aggressiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

icke- aggressiv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ikke- aggressive
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieagresywny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEAGRESYWNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieagresywny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieagresywny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieagresywny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEAGRESYWNY»

Дізнайтеся про вживання nieagresywny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieagresywny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przestepczosc mlodocianych: interpretacja zjawiska w ... - Strona 135
przywiązanie rodziców do dzieci agresywny 98 45,2245 10,4216 -0,448 166 0,655 nieagresywny 70 45,9286 9,4690 przywiązanie do rówieśników agresywny 106 26,5943 5,6346 0,455 176 0,650 nieagresywny 72 26,2222 4,9140 ...
Ewa Czerwinska-Jakimiuk, 2010
2
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 21 - Strona 34
W tabeli 3 zamieszczono wskaźniki wszystkich kategorii z pretestu (badania przed projekcją), zestawiając je oddzielnie dla par: 1) neurotyków, 2) osób agresywnych i nieagresywnych, 3) dziewcząt i chłopców. Podziału osób badanych ze ...
Bogdan Suchodolski, 1976
3
Marketing: dla małych i średnich przedsiębiorstw - Strona 59
Oddziaływanie agresywne Działania zmierzające do dotarcia do klientów można podzielić na przekazywanie informacji w sposób agresywny lub nieagresywny. Sposób agresywny to taki, przed którym odbiorca nie może się obronić i który ...
Björn Lundén, ‎Ulf Svensson, 2014
4
Ballada o dobrym dresiarzu
I od tego zrobił się nieagresywny. Wiedział zawsze, że sobie poradzi. Albo zagada, albo zajebie – jego będzie itak na wierzchu. Więc się z nim wcale nie bałem, przyjemnie było pokręcić się nawet w całkiem obcych miejscach. Dojechaliśmy ...
Marek Kochan, 2005
5
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Ten niezwykle uprzejmy, miły i nieagresywny człowiek nigdy nikomunie powiedział złego słowa”48. Jeszcze zanim John u nich zamieszkał, George sadzał sobie wieczorem chłopaka na kolanach iczytał znim wszystkie nagłówki z „Liverpool ...
Tim Riley, 2015
6
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w ...
Po odkryciu Knossos uznał, że jego ukochana cywilizacja minojska miała całkowicie nieagresywny charakter. Jak opisuje to badaczka z Uniwersytetu Cambridge, Cathy Gere: Evans reagował jednakową odrazą na straszliwe muzułmańskie i ...
Gavin Menzies, 2013
7
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
Należy zauważyć, że negatywny stosunek ma charakter nieagresywny i przejawia się w osądzeniu i odrzuceniu symboliki cudzoziemskiej, przede wszystkim rosyjskiej i radzieckiej. Szczególnie wyraziście kompleks ksenofobiczny wyraził się ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
8
Miasteczko Divine
Uścisk był bardzo wyważony i pewny, ale nieagresywny. Tyree przysunął wolne krzesełko i usiadł obok. Następnie położył swój kapeluszna stole iskinął na kelnerkę, aby przyniosła mufiliżankę kawy. –Kiedy wróciłeś,Danny? – spytał.
David Baldacci, 2012
9
Mapa nieba. Nauka, religia i zwykli ludzie udowadniają, że ...
9wiatów. w nieagresywny, pe en pokory sposób stanowi kluczowy element uzdrawiania zarówno nas samych, jak inaszej planety. Wszyscy wiedzą, jak ogromne pok ady wątpliwo9ci irozpaczy nagromadziy się w naszym ...
Alexander Eben, ‎Ptolemy Tompkins, 2014
10
Wstęp do studiów bezpieczeństwa: - Strona 12
Buddyzm i dżinizm kładły z kolei nacisk na nieagresywny sposób rozwiązywania problemów i absolutnie zakazywały jakiejkolwiek formy przemocy w stosunku do istot żyjących. Ćanakja (Kaulja) był autorem Arthasiastry4 – traktatu, w którym ...
Ladislav Hofreiter, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEAGRESYWNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nieagresywny вживається в контексті наступних новин.
1
Można zgłaszać propozycje do konkursu na najlepszy szyld
Z morza tandety i pstrokacizny chcemy wyłowić perełki i uświadomić poznaniakom, że estetyczny i nieagresywny szyld może być ciekawym uzupełnieniem ... «fakt.pl, Листопад 15»
2
Pomóżmy tym pieskom znaleźć nowy dom
Do innych psów ani do ludzi nieagresywny, można swobodnie przesuwać jego miski, dokładać i czeka cierpliwie. Spokojnie znosi wszelkie zabiegi takie jak ... «Gazeta Olsztyńska, Листопад 15»
3
Markiem Kondratem: Chodzi o to, żeby ocalić siebie
Pokazać, że enologia jest fascynująca, a uprawa wina należy do tej części rolnictwa, która ma wymiar poetycki. Wino to alkohol nieagresywny - jest talentem i ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
4
Olsztyn uczy kierowców jak żyć z tramwajami
Tramwaj jest oswajalny, przyjazny i nieagresywny. Porusza się wyznaczonymi i rozpoznawalnymi drogami – uspokaja prezydent miasta. Na niepokój kierowców ... «Transport Publiczny, Листопад 15»
5
PO znów zwyciężyła na Pomorzu, ale straciła jedną trzecią wyborców
... nie jest wykluczone, że w "podtrzymaniu strefy wpływów Platformy na Pomorzu" mogli pomóc jej miejscowi liderzy - "spokojni, stosujący nieagresywny język". «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
6
Kopernik była kobietą
Jej zalety to: nieagresywny język, zaangażowanie w problemy społeczne i miła aparycja. Tego ostatniego trochę strach powiedzieć w dobie węszenia wszędzie ... «Interia, Жовтень 15»
7
Standardy spod śmietnika z Grasiem! Ks. Sowa wściekły za artykuł o …
Tomasza Krzyżaka - celny, ale zupełnie nieagresywny. Ot, opisana działalność naczelnego kapłana środowisk związanych z Platformą Obywatelską i telewizją ... «wPolityce.pl, Серпень 15»
8
Walka Dudy jest walką o wolną Polskę
Duda jest nieagresywny, często dotyka spraw socjalnych, jest aktywny w internecie i po prostu, po ludzku, daje się lubić. W sposób naturalny, wynikający z jego ... «Niezalezna.pl, Травень 15»
9
Trochę kultury, liderze-dyrektorze!
Nie chodzi o jawne zachowania godzące w normy społeczne, ale pasywno-nieagresywny brak kultury osobistej wśród jednostek z tytułem dyrektora na ... «naTemat, Січень 15»
10
„Leśne dziadki do odsiadki” i „Raz sierpem, raz młotem w zieloną …
Reporter TV Republika podkreślał, że protest był zdyscyplinowany i nieagresywny. Część ludzi zaczęła się rozchodzić, natomiast druga część wdarła się do ... «Telewizja Republika, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieagresywny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieagresywny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK