Завантажити застосунок
educalingo
nieartystyczny

Значення "nieartystyczny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEARTYSTYCZNY У ПОЛЬСЬКА

nieartystyczny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEARTYSTYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEARTYSTYCZNY

niealfabetycznie · niealfabetyczny · niealkoholizowany · nieambitny · nieangazowanie sie · nieantagonistyczny · nieapetycznie · nieapetyczny · niearabski · nieartykulowany · nieatomowy · nieatrakcyjnie · nieatrakcyjnosc · nieatrakcyjny · nieautentycznie · nieautentycznosc · nieautentyczny · nieautochton · nieautomatyczny · nieawantazownie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEARTYSTYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Синоніми та антоніми nieartystyczny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieartystyczny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEARTYSTYCZNY

Дізнайтесь, як перекласти nieartystyczny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieartystyczny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieartystyczny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

艺术性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

poco artístico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

inartistic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बेहुनर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بدون قيمة فنية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

нехудожественный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

inartístico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শিল্পরুচিবিগর্হিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

peu artistique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tdk artistik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unkünstlerisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

芸術のわかりません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비 예술적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

inartistic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thiếu mỹ thuật
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கலைத் திறன் அற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

कौशल्यहीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sanat değeri olmayan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

inartistic
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieartystyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

нехудожній
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

lipsit de valoare artistică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

άτεχνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onkunst
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

OARTISTISK
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

inartistic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieartystyczny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEARTYSTYCZNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieartystyczny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieartystyczny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieartystyczny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEARTYSTYCZNY»

Дізнайтеся про вживання nieartystyczny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieartystyczny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawda nieartystyczna - Strona 158
Henryk Grynberg. cież: „My się bawimy w palenie Żydów", a nie: „My się bawimy w palenie ludzi." Prawdziwe motto do Medalionów brzmi: „Ludzie Żydom zgotowali ten los." Metodę powstrzymywania się od komentarza i maksymalnej ...
Henryk Grynberg, 1994
2
Poradnik językowy - Strona 59
Zasadnicza różnica w operowaniu frazeologizmami w wypowiedziach artystycznych i nieartystycznych uwidacznia się jednak nie tyle w samych odstępstwach od zautomatyzowanej reprodukcji zwrotów, ile w stopniu nasilenia tych odstępstw i ...
Roman Zawliński, 1996
3
Retoryka opisowa - Strona 92
Rodzaj nieartystyczny możemy zostawić na boku, ponieważ obejmuje on dowody pochodzące z niewątpliwych stwierdzeń materialnych, zeznań świadków, przysiąg, powszechnej opinii, poprzednich wyroków oraz tortur (co dotyczyło zeznań ...
Jerzy Ziomek, 1990
4
Szkice o krytyce filmowej i telewizyjnej - Strona 187
W miejsce zatem wszechogarniającego pojęcia sztuki celowe jest zachować dla potrzeb krytyki telewizyjnej podstawowy podział na widowiska artystyczne (spektakle artystyczne) i widowiska nieartystyczne. Pojęcie „artystyczności" jest ...
Aleksander Kumor, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii i Teorii Filmu i Televizji, 1978
5
Przepisy prawne dla placówek kulturalno-oświatowych - Strona 90
II 30 zł Nieartystyczne uznane za równorzędne ze Studium Nauczyciel-' skim i kurs kwalif ikacy jny II stopnia 4 lata 5 lat średnie nieartystyczne i kurs kwalifikacyjny II stopnia . Artystyczne II stopnia lub równorzędne 6 lat bez stażu Wyższe ...
Poland, ‎Edmund Szubiak, ‎Alicja Troć, 1973
6
Język ruchomych obrazów - Strona 118
Dziedzina stylu obejmuje nie tylko artystyczne, lecz także nieartystyczne (użytkowe) odmiany komunikatów kinematograficznych. Nie znaczy to jednak, że styl realizuje się w obu przypadkach tak samo. W przeciwieństwie do dzieła sztuki ...
Marek Hendrykowski, 1999
7
Podstawy prawne działalności kulturalno-oświatowej - Strona 92
W kategorii I wymagane jest: wyższe wykształcenie artystyczne i 3 lata stażu pracy albo wykształcenie niepełne wyższe artystyczne i 5 lat stażu pracy lub wyższe bądź niepełne wyższe wykształcenie nieartystyczne i kurs kwalifikacyjny III ...
Stanisław Trandziuk, 1971
8
Kiwony:
Wprawdzie w rosnących szeregach Kiwona przeważał element nie artystyczny lecz dyletancki, jednakże grupując mecenasw i znawcw wszelkiej Sztuki, Wiedzy i Kultury Kiwon stanowił zbawczy element umiaru, ładu i rozwagi, co należycie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 38
... że dane zabiegi mają swoją motywację artystyczną. Chodzi mi tylko o to, że należałoby je uznać za wadliwe (tym razem bez cudzysłowu), gdybyśmy czytali tekst nieartystyczny. 24 J. Sławiński, Miron Białoszewski: „Ballada od rymu”, s. 507.
Grzegorz Grochowski, 2014
10
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
odwracało się tyłem do wszelkich zjawisk i zagadnień społecznych, aprogram – nie artystyczny – uważało za rzecz niegodną literatury.152 List Zajączkowskiego wyglądał na manifestację, tymbardziej że „Odrodzenie” drukowałogo niemal ...
Marek Radziwon, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEARTYSTYCZNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nieartystyczny вживається в контексті наступних новин.
1
Białystok 1915-1918. Okupacyjna kultura
Wkrótce jednak okupanci postanowili wykorzystać zasłużoną renomę swoich orkiestr do zgoła nieartystycznych celów. Zaopatrując wojsko w żywność, ... «Kurier Poranny, Вересень 15»
2
Recenzja płyty: Leo „Bud” Welch, „I Don't Prefer No Blues”
Urodzony w 1932 r. w Missisipi gitarzysta i wokalista przez lata łączył działalność muzyczną z wykonywaniem innych, zgoła nieartystycznych zajęć, głównie przy ... «Polityka, Березень 15»
3
Czego nie widać w Opolu
... że podobne wystawy mają zbyt publicystyczny, w domyśle: nieartystyczny charakter. W ich ocenach to zarzut oznaczający dosłowność czy zbytnie uwikłanie w ... «Krytyka Polityczna, Січень 15»
4
Andrzej Kalina "moja POLSKA podróż" - wystawa czasowa w …
... odbijane na nietrwałych, bądź na wpół przezroczystych, nieartystycznych materiałach – na fizelinie, gazie, folii, czy w gipsie. Prezentowane są także instalacje ... «NaszeMiasto.pl, Грудень 14»
5
Naukowcy z dziada pradziada
Jego obrazy bardzo łatwo się zapamiętuje. Często przywołuje się je w sytuacjach nieartystycznych, na stacjach benzynowych czy hotelach - mówił w Dwójce dr ... «Polskie Radio, Грудень 13»
6
Widzenie Hopperem
Jego obrazy bardzo łatwo się zapamiętuje. Często przywołuje się je w sytuacjach nieartystycznych, na stacjach benzynowych czy hotelach - mówił w Dwójce dr ... «Polskie Radio, Грудень 13»
7
Picasso malował farbą z puszki
Użycie tak "nieartystycznych" materiałów wywołało ogromne kontrowersje. Nawet lubiący eksperymenty i skandale polski artysta Witkacy skomentował to ... «Nauka W Polsce, Лютий 13»
8
Geolog na parkiecie
Rozentuzjazmowany na parkiecie i unoszący się nad ziemią w tańcu, złożył dokumenty na nieartystyczny i „przyziemny” kierunek. Obstawił intelektualnie ... «Gazeta Universytecka, Квітень 12»
9
Księga mojego życia
Dziś do aktorskich nagród Halina Łabonarska dołączyła zupełnie nieartystyczny laur. Medal 25-lecia „Solidarności” - w dowód uznania za jej patriotyczne ... «Niedzela, Квітень 11»
10
Jerzy Stuhr (Fot. Michał Mutor / AG)
W ostatnich latach powstaje coraz więcej prywatnych szkół artystycznych, na uczelniach nieartystycznych pojawiają się wydziały kształcące aktorów. Problem ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieartystyczny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieartystyczny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK