Завантажити застосунок
educalingo
niechaj

Значення "niechaj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIECHAJ У ПОЛЬСЬКА

niechaj


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIECHAJ

buhaj · cinghaj · czuhaj · haj · nahaj · szanghaj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIECHAJ

niech · niech no · niech no by · niech no ze · niech tam · niech tez · niech to · niech zyje bal · niechac · niechaj no · niechajby · niechajze · niechanie · niechanowo · niechanowski · niechby · niechcaco · niechcacy · niechcenie · niechciany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIECHAJ

abiszaj · adonaj · aj · aj waj · altaj · atbaj · bachczysaraj · baj · banzaj · bieg na przelaj · bilgoraj · bodaj · bogdaj · bombaj · bugaj · bulaj · bywaj · changaj · chaptagaj · chociaj

Синоніми та антоніми niechaj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niechaj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIECHAJ

Дізнайтесь, як перекласти niechaj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niechaj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niechaj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dejar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

let
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चलो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سمح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

позволять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

deixar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

laisser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

biarkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

lassen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

させます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

하자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

supaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

để cho
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நாம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

द्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

let
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lasciare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niechaj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дозволяти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

lăsa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

laat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

låt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

la
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niechaj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIECHAJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niechaj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niechaj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niechaj

ПРИКЛАДИ

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIECHAJ»

Дізнайтеся про вживання niechaj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niechaj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bialorus. Kilka slow o poezyi prostego ludu tej naszej ...
Μa ‹zaο‹Ί-έe mnie ni ełewieczke ! Niechaj hudzić hreczke ! ! . . Da úżb jeczmiêń i úzejezöú - żonke kežeć : ulΠ'ΟΟlke !. 1. Niechaj! niechaj! niechaj! niechaj' niechaj budzie hreczka! Nie moú~że mnie ni słewieczke! Niechaj budzić hreczke ł l .
Alexander Rypinski, 1840
2
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 211
Na takie świadectwa niechaj sama J. M. Panna Zofia Dębieńska powie, z jakiemi prośbami, z jakim płaczem, wszystkich mianowanych osób i wiele inszych prosiła żeby jej nieprzeszkadzali w drodze pańskiej i w ślubach jej Bogu oddanych, ...
Stanisław Przytecki, 1842
3
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow ... - Strona 211
Na takie świadectwa niechaj sama J. M. Panna Zofia Dębieńska powie, z jakiemi prośbami, z jakim płaczem, wszystkich mianowanych osób i wiele inszych prosiła żeby jej nieprzeszkadzali w drodze pańskiej i w ślubach jej Bogu oddanych, ...
Stanislaw Przylecki, 1842
4
Psia trawka
A zatem niechaj drżą! Albowiem p-o-w-i-a-da-m im: Niech zginą w płomieniach i odrodzą się ze swych popiołów! Niech zostaną poćwiartowani i niechaj ich szczątki się zrosną! Niech zgniją i niechaj ich rozkład się cofnie! Niechaj będą ...
Raymond Queneau, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIECHAJ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niechaj вживається в контексті наступних новин.
1
Stonoga ujawnia: Monika Zbrojewska miała raka mózgu!
Droga Pani Moniko niechaj znurzy się Pani w miłosierdzie Najwyższego, niechaj Pani płynie do czegoś pięknego i niechaj Pani ulży od tego strasznie ... «SE.pl, Листопад 15»
2
Nie zwalniajmy PiS z odpowiedzialności za obietnice. Niechaj jedzą …
Czy słyszycie ostatnie wypowiedzi polityków PiS? Takie trochę inne tony? Jakby dostrzegali rzeczywistość - nie tę wiecową, ale także tę ekonomiczną. Prof. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Świętość małżeństwa
Żony niechaj będą poddane swym mężom, jak Panu, bo mąż jest głową żony, jak i Chrystus — Głową Kościoła: On — Zbawca Ciała. Lecz jak Kościół poddany ... «Opoka, Жовтень 15»
4
A wiosną niechaj wiosnę, nie Polskę zobaczę. Wystawa Piotra …
Piotr Uklański wystawą w Fundacji Galerii Foksal symbolicznie wraca do Polski, do wizualnego krajobrazu, który zapamiętał sprzed swojego wyjazdu do ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
5
Niechaj podróżni śpią [felieton Jerzego Mazgaja]
Za wcześnie jeszcze, niech wino dojrzewa,/ Niechaj podróżni śpią (...)". Rozdarty poeta, w głębokiej depresji, właśnie w alzackim Mittelbergheim (nomen omen, ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
6
"Niechaj życzliwość i optymizm towarzyszą nam wszystkim". Para …
Niechaj życzliwość i optymizm towarzyszą nam wszystkim, nie tylko w tym wielkanocnym czasie, ale także długo, długo po tych pięknych świętach - dodał. «Telewizja Republika, Квітень 15»
7
Jan Lechoń: tragiczny los skamandryty
"A wiosną - niechaj wiosnę, nie Polskę zobaczę" pisał poeta w 1920 roku postulując zerwanie z martyrologią. Nie wiedział wówczas, że za niespełna dwie ... «Polskie Radio, Березень 15»
8
Niechaj narodowie wżdy postronni znają…
21 lutego obchodziliśmy kolejny Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Czy warto go obchodzić? Oczywiście nie, jeśli miałby to być jedyny „dzień galowy”. «PCh24.pl, Лютий 15»
9
A żyrandol niechaj tylko świeci
Toczy się bój o fotel prezydencki. Ale nie tylko o fotel, nad nim bowiem kołysze się słynny żyrandol. To Donald Tusk wskazał na ten przedmiot przed kampanią ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
10
Episkopat protestuje? Niechaj raczej poczyta…
Obrzydliwe są „protesty” Episkopatu w sprawie tak elementarnej, jak przeciwdziałanie przemocy domowej. Obrzydliwe, wstrętne, niepojęte. Jak instytucja ... «naTemat, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niechaj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niechaj>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK