Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nieplewiony" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEPLEWIONY У ПОЛЬСЬКА

nieplewiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEPLEWIONY


blogoslawiony
blogoslawiony
ciemno zabarwiony
ciemno zabarwiony
lekko barwiony
lekko barwiony
niebarwiony
niebarwiony
niedobarwiony
niedobarwiony
niedokrwiony
niedokrwiony
niedomowiony
niedomowiony
niedozywiony
niedozywiony
nieoblaskawiony
nieoblaskawiony
nieodnowiony
nieodnowiony
nieodrdzewiony
nieodrdzewiony
nieoprawiony
nieoprawiony
nieozywiony
nieozywiony
niepoprawiony
niepoprawiony
niepozbawiony
niepozbawiony
nieprzetrawiony
nieprzetrawiony
niestrawiony
niestrawiony
nieuprawiony
nieuprawiony
nieusprawiedliwiony
nieusprawiedliwiony
niewprawiony
niewprawiony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPLEWIONY

nieplacony
nieplanowany
nieplanowo
nieplanowy
nieplaski
nieplata
nieplatnie
nieplatny
nieplatoniczny
nieplenny
nieplochliwy
nieplochy
nieplodnosc
nieplodny
nieplonnie
nieplonny
nieplynnie
nieplynnosc
nieplynny
nieplywajacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPLEWIONY

niewymowiony
niewyslowiony
niezabarwiony
niezalatwiony
niezaprawiony
nowo objawiony
nowo ustanowiony
odstawiony
oplewiony
oslawiony
ozywiony
pokrwawiony
poludomowiony
przebarwiony
przekrwiony
przekrzywiony
przelzawiony
przenerwiony
przewrazliwiony
rozbawiony

Синоніми та антоніми nieplewiony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieplewiony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEPLEWIONY

Дізнайтесь, як перекласти nieplewiony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nieplewiony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieplewiony» в польська.

Перекладач з польська на китайська

nieplewiony
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nieplewiony
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

nieplewiony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

nieplewiony
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieplewiony
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

nieplewiony
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

nieplewiony
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

nieplewiony
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nieplewiony
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

nieplewiony
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nieplewiony
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

nieplewiony
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

nieplewiony
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nieplewiony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieplewiony
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

nieplewiony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

nieplewiony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nieplewiony
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nieplewiony
65 мільйонів носіїв мови

польська

nieplewiony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

nieplewiony
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nieplewiony
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieplewiony
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieplewiony
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieplewiony
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieplewiony
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieplewiony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEPLEWIONY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nieplewiony» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieplewiony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEPLEWIONY»

Дізнайтеся про вживання nieplewiony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieplewiony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Ogród nie plewiony i inne utwory z lat 1677-1695 - Strona 700
SPIS TREŚCI Ogród, ale nie plewiony; Bróg, ale co snop, to inszego zboża; Kram rozlicznego gatunku [...] Na Ogród jraszek. Paraenesis 7 Ogród nie plewiony. Część pierwsza 1 Ad maestam post pacta Turcica Poloniom. Za króla Michała po ...
Wacław Potocki, 1987
2
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł ...
Ogród ale nie plewiony, Brogale co snop to inszego zboża, Kram rozlicznego gatunku. Podobnyż zbiór miał posiadać Xże Jabłonowski, iak pisze Załuski w mieyscu przytoczonem. – O poezyi Kochowskiego powszechne iest zdanie, iż wiele w ...
Feliks Bentkowski, 1814
3
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
O pierwszem niewiadomo. — Oprócz tych wierszów Kochowskiego, znajdować się miał w bibliotece Załuskich jeden , a u Kżcia Jabłonowskiego drugi rękopism in fol. rymów tegoż poety, z napisem: Ogrod ale nie plewiony, Bróg ale co snop, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
4
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
O pierwszćm niewiadomo. — Oprócz tych wierszów Kochowskiego , znajdować się miał w bibliotece Załuskich jeden , a u Bżcia Jabłonowskiego drugi rękopism in fol. rymów tegoż poety, z napisem : 'Ogrod ale nie plewiony, Bróg ale co snop, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
5
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 161
... iest zbiór rytmów rozma«itych W Krakowie roku 1681.-'- Dzielo boskie Wie'rszlo н wybawieniu Wiednia г. 1685.» Znaydowal sie W bibliotece Zaluskich manuskrypt Wiérszów iego niewydanych z takowym napisem: «Ogród ale' nieplewiony, ...
Ignacy Krasicki, 1829
6
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 37
W tym pañstwie chwastem u mnie zarosly zagony , A iakom posial, ieszcze zaden nie plewiony. M i ь к o. Któraz to zuchwalica tak ciç popsowala? B A T Y. Owa сo nam przy iniwie piesni zaczynalá. M i ь к o. Dostales, czegos szukal.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805
7
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 18
W tym państwie chwastem u mnie zarosły zagony, A jakom posiał , jeszcze żaden nie plewiony. Milko. Któraz to zuchwalica tak cię popsowała ? Baty. Owa co nam przy żniwie pieśni zaczynała. ") Tęsknić. Milko. Dostałeś , czegoś szukał.
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
8
Wybor różnych gatunków poezyi z rymotworców polskich dla ...
W Biblioíece Zaiuskich zrwydowai sie rçkopism wierszów Kochowskiego niewydanych", z takowym napisem: Ogród, ale nieplewiony; Bróg, ale cо snopy to innego zboza. v Ignacy KrasicH, ArcyViskup Cniezninski , zmaríy dnia 14. Marca 1801.
Paweł Chrzanowski, 1806
9
Sielanki polskie z różnych autorow zebrane: a teraz świeżo ...
W tym panfhvie chwaftem u mnie zarofly zagony, A iakom pofiat, iefzcze zaden nie plewiony, Mitko. Ktoraz to zuchwalica tak cig popfowata ? Baty. Owa co nam przy zniwie piesnizaczynata. Mitko. Donates, czegos fzukat. Bog frantom nagali.
Michał Groell, 1778
10
(Ksiegi wczystkie ... ) (Werke.) - Strona 52
... celebcrimus Vratiiiav Typographur Когти, in uno Volumiue, charaéìere minuriori. Habco Ejusdem Carminum 8c Epigrammatum Farragiuem 1 incditam, Codicc M:S.Autographo complexam,tali rubro Ogrod alc nie plewiony, Brog als co Гпор ...
Publius Vergilius Maro, 1754

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEPLEWIONY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nieplewiony вживається в контексті наступних новин.
1
Dolny Śląsk jednym z ostatnich bastionów PO
Odkąd pamiętam, to dolnośląskie zawsze było "ogrodem nieplewionym", a na tym tle Lubań wręcz "przoduje". Gdybym nie był mieszkańcem tego terenu, ... «eLuban.pl, Вересень 15»
2
Śmietnik i chwasty na placu zabaw
Teren nieplewiony, trawa nieskoszona, wszędzie pełno odpadków w śmietnikach i wokół nich. – Nowe władze wsi, do roboty! – wzywa czytelnik i prosi nas o ... «Gazeta Powiatowa, Липень 15»
3
Ryszard Tomczyk Honorowym Obywatelem Elbląga
... 1945-1985” – 1987; „Na własne życzenie” – 1995; „Rogi Melpomeny” – 2000; „O, Gród!…ale nieplewiony” – 2000; „Bedeker elbląski” – 2000; „Było, minęło. «portEL.pl, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieplewiony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieplewiony>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись