Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nieserdecznie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIESERDECZNIE У ПОЛЬСЬКА

nieserdecznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIESERDECZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIESERDECZNIE

niescisle
niescisliwosc
niescisliwy
niescislosc
niescisly
niesen
niesennosc
niesenny
niesens
niesentymentalny
nieserdeczny
niesfalszowany
niesfor
niesfora
niesformatowany
niesfornie
niesfornosc
niesforny
niesieciowy
niesilny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIESERDECZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Синоніми та антоніми nieserdecznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieserdecznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIESERDECZNIE

Дізнайтесь, як перекласти nieserdecznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nieserdecznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieserdecznie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

nieserdecznie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nieserdecznie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

nieserdecznie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

nieserdecznie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieserdecznie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

nieserdecznie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

nieserdecznie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

nieserdecznie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nieserdecznie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

nieserdecznie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nieserdecznie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

nieserdecznie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

nieserdecznie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nieserdecznie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieserdecznie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

nieserdecznie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

nieserdecznie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nieserdecznie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nieserdecznie
65 мільйонів носіїв мови

польська

nieserdecznie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

nieserdecznie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nieserdecznie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieserdecznie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieserdecznie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieserdecznie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieserdecznie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieserdecznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIESERDECZNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nieserdecznie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieserdecznie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIESERDECZNIE»

Дізнайтеся про вживання nieserdecznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieserdecznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mazepa: Tragedyja w 5ciu aktach [and in verse]. - Strona 108
Tragedyja w 5ciu aktach [and in verse]. Juliusz Słowacki. i nienia (iiii it, nił: ejni Ina wii It ZBIGNIEW. O ! matko, bądź zdrowa AMELJA. Chodż tu!klęknij mi Wasze –coż tak nie serdecznie Żegnasz się?– i ty mówisz że się żegnasz wiecznie!
Juliusz Słowacki, 1840
2
Idea fidei fratrum czyli krotkie wyobrażenie ... - Strona 337
... bkogostawienstwem dl« kazdego czkowiek«: gdyZ k« iest «bog im w du, chu, to iest: kto uznawa siabosV y medoZeznrs'e fwoiz w wppeknieniu zupeknym woly Bozep; kro stß prawdziwie sm?ci nad ukomnosciami swemi y.z« nie serdecznie.
August Gottlieb Spangenberg, 1802
3
Będę czekać na ławeczce - Strona 128
Nie, serdecznie dziękuję za atrakcyjną propozycję, ale po zakończeniu rozmów będę musiał wracać do domu – oprócz planowanego spotkania z Nią, do kłamstwa dodatkowo skłoniła Go perspektywa spędzenia czasu z Kasią. Chciał tego ...
Piotr Czajkowski, 2013
4
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. ...
... obrzydzenie ? tak zehys sie bnych pi zed $ogiem w duszy twojey zawstydzjh Nicztego, wszystkiego nie bylo , teraz; p¡ zynay mníey , w - gorzkosci duszy twojey opJakuy grzechy twoje , sialuy za nie serdecznie , jeez, wzdychay , z glç- Ъoka, ...
Andrzej Pohl, 1819
5
I tak człowiek trafił na psa
Nie oznacza to zresztą wcale, że takie zwierzę nie rozróżnia swego pana, nie: serdecznie się cieszy, kiedy go zobaczy, lecz bezpośrednio potem gotowe pójść z każdym, kto do niego mile zagada czy się z nim pobawi. Jako dziecko dostałem ...
Konrad Lorenz, 2013
6
Cierpliwość diabła:
Nie, serdecznie dziękuję, obejdzie się. – Wiesz, z psychologami jest jak z dobrym chlebem, każdy znajdzie taki, który mu zasmakuje, trzeba tylko trochę poszukać. – No nie wiem, to chyba nie dla mnie. – W takim razie rozmawiaj ze mną, ...
Maxime Chattam, 2015
7
Zamczysko zła - Strona 168
Królowa chwilę pomyślała, po czym rzekła: - Przyjdę do was jeszcze w tym tygodniu późnym wieczorem i sprawdzimy czy opłaca wam się to czy nie. - Serdecznie dziękuję w swoim i męża imieniu – powiedziała i wyszła na zewnątrz. Parę dni ...
Beata Cwirko-Godycka, 2014
8
Pamiętniki pana Kamertona: Część I - Tom 1 - Strona 18
... strzechę przyjmuje; wejdź do chaty żmujdzkiego włościanina, i przemów do niego po żmujdzku, a niebędzie wiedział gdzie ciebie posadzić, co tylko ma na twoje usługi, w przeciwnym razie przyjmie ciebie gościnnie ale nie serdecznie.
Leon Potocki, 1869
9
Kobiety dramatów Słowackiego - Strona 50
AMELIJA. Chodź tu! klęknij mi wasze – cóż tak nieserdecznie Żegnasz się? I ty mówisz, że się żegnasz wiecznie, Ja ciebie nie rozumię. Chodź! czoło waszmości Okropnie zimne. ZBIGNIEW (klęka przed nią). Matko ! o matko! litości! AMFIALA.
Michał BAŁUCKI, 1867
10
Dzieła - Tom 6 - Strona 372
... maiąc w ręku cztery matedory samopiat i króla w czerwonym kolorze. la, który wielu rzeczy nie wiem , lubo nie serdecznie kochany przy- iaciel piszącego, kochany iednak ludzkość, taką z moiey strony, choć nieproszony, daic odpowiedź.
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieserdecznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieserdecznie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись