Завантажити застосунок
educalingo
niesposobnosc

Значення "niesposobnosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIESPOSOBNOSC У ПОЛЬСЬКА

niesposobnosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIESPOSOBNOSC

bezzebnosc · chwalebnosc · chybnosc · cieniolubnosc · doglebnosc · drobnosc · farbnosc · haniebnosc · jego przewielebnosc · liczebnosc · mozebnosc · mrowkolubnosc · nadobnosc · niechybnosc · niemozebnosc · nieochybnosc · niepodobnosc · niepotrzebnosc · niezasobnosc · niezgrabnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIESPOSOBNOSC

niespolecznosc · niespoleczny · niespolmiernosc · niespolmierny · niesporczak · niesporny · niesporo · niesporo by · niesportowiec · niespory · niesposobny · niespostrzegalny · niespostrzeganie · niespostrzezenie · niespostrzezony · niespotykanie · niespotykany · niespozycie · niespozytosc · niespozyty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIESPOSOBNOSC

ochybnosc · odrebnosc · osobnosc · ozdobnosc · podobnosc · potrzebnosc · powabnosc · przewielebnosc · rebnosc · rybnosc · samolubnosc · sluzebnosc · sposobnosc · swiatlolubnosc · uczebnosc · wabnosc · wasza przewielebnosc · wielebnosc · wrazebnosc · zalobnosc

Синоніми та антоніми niesposobnosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niesposobnosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIESPOSOBNOSC

Дізнайтесь, як перекласти niesposobnosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niesposobnosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niesposobnosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niesposobnosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niesposobnosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niesposobnosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niesposobnosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niesposobnosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niesposobnosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niesposobnosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niesposobnosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niesposobnosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niesposobnosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niesposobnosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niesposobnosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niesposobnosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niesposobnosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niesposobnosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niesposobnosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niesposobnosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niesposobnosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niesposobnosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niesposobnosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niesposobnosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niesposobnosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niesposobnosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niesposobnosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niesposobnosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niesposobnosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niesposobnosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIESPOSOBNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niesposobnosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niesposobnosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niesposobnosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIESPOSOBNOSC»

Дізнайтеся про вживання niesposobnosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niesposobnosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kraków i jego okolice - Strona 257
Klary ze Skaly doKrakowa, przytacza niewy- gode. i niesposobnosc tego mieysca , oraz ich wielka, liczbe, okoto stu, quee sunt numero fere centum. (Przywil. oíygin.) Wszakz* wprzywileju klasztoru s, Jçdrzeja, o którym wyzey p. 169, jednym ...
Ambroży Grabowski, 1836
2
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 385
... na straroéc a niesposobnosc zdrowia iego, cbcieli byli do niego iechac, iakoz i iechaliby byli inz, lecz Jmci P. Woicwoda nie cbca,c aby sie Imci Panowie Poslowie do uiego truùzilî sam iechal do leb Mosciów P. Poslów, którzy siç dniem wró- ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
3
Listy krola Jana III, pisane do krolowéy Maryi Kazimiry w ... - Strona 175
P. Kray- czy Koronny przyszedl dopiero z Pol- skiemi choragwiami y z Kozakami, Lite- wskie woysko zostawiwszy gdzies ieszcze daleko na zadzie. Caluiç zatym wszy- stkie slicznosci WMsci serca mego iedy- nego, którego ta niesposobnosc ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Edward Raczyński, 1824
4
Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel ...
Nie iest to spis do- kiadny, ani tez nim bydz nie mögt; czut tosarn autor bardzo dobrze, uzalaiac sic w przedmo- wie na niesposobnosc korzystania z bibliolek zamoznieyszych. Wszelako do tychezas nie mamy inn ego dzieta о drukarniach ...
Felix Bentkowski, 1814
5
Listy Jana III, krola polskiego - Strona 167
P. Kray- czy Ko'ronny przyszedl dopiero z Pol- skiemi chon}gwiami y z Kozakami, Lite- wskie woysko zostawiwszy gdzies ieszcze daleko цa zadzie. Caluiç zatym wszy- stkie slicznosci WMici serca mego iedy- nego, ktÓFegOi ta niesposobnosc ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Queen Maria Kazimiera (consort of John III Sobieski, King of Poland), 1823
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
... kilka kroc potkac raczyli, ze iest niesposohiie zdrowie J. K^ M. abysmy baczenie na to mieli , a temufolgo- wali. Cierpielismy kilka lat zawzdy, piosz^r, u- pominaiac, aby sic tak dalece niezabiegnia, ta nie- sprawiedliwosc, ta niesposobnosc w ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
7
Dzieła - Strona 543
A czy nie godzien azacuoku , iz si.; na sobie poznai ? iz sic осе- nil ? ii wyznaf niesposobnosc , lub niewiadomosc swojç. Ale czy tylko nie chtiaf , iiby go »t.i.il szaco- wano ? Na rózby albowiem to opowiadai , czem sic. uuiia i podli?
Ignacy Krasicki, 1830
8
Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: ...
Zwykle dziekani informowali krótko konsystorz, że przekazują „Regestr dusz, tak sposobnych do spowiedzi ś[więtej], jako i niesposobnych" (dekanat lwowski)6"; „Konnotatę dusz spowiadających się i Rejestr dusz niesposobnych do spowiedzi" ...
Zdzisław Budzyński, 2005
9
Pamiętniki, wyd. i opatrzone przypiskami przez J. ... - Strona 177
Roku 1693 w grudniu (1), sejm był złożony w Warszawie (a), który nie zaczynał się dla niesposobności zdrowia Słonim. — Jerzy Sapieha stolnik w. ks. lit, Haraburda marszałek slonimski. Wolkowysk. — Mikołaj Ogiński miecznik w. ks. lit., ...
Krzysztof Zawisza, ‎Julian Bartoszewicz, 1862
10
Pamiętniki H. Z., Wojewody Mińskiego, 1666-1721. Wydane z ...
Roku 1693 w grudniu (*), sejm był złożony w Warszawie (a), który nie zaczynał się dla niesposobności zdrowia Słonim.–Jerzy Sapieha stolnik w. ks. lit., Haraburda marszałek słonimski. Wołkowysk –Mikołaj Ogiński miecznik w. ks. lit., Olendski ...
Krzysztof ZAWISZA (Marshal of Lithuania.), ‎Julian Bartoszewicz, 1862
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niesposobnosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niesposobnosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK