Завантажити застосунок
educalingo
niewyczerpalny

Значення "niewyczerpalny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEWYCZERPALNY У ПОЛЬСЬКА

niewyczerpalny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEWYCZERPALNY

calopalny · cialopalny · czerpalny · episkopalny · grob cialopalny · klepalny · kopalny · kosciol episkopalny · kupalny · latwo palny · latwo zapalny · latwopalny · lekko zapalny · lupek palny · municypalny · niepalny · niezapalny · opalny · palny · piec stalopalny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWYCZERPALNY

niewybrednie · niewybrednosc · niewybredny · niewybuch · niewybuchajacy · niewybuchowy · niewychowany · niewychowawczy · niewycofany · niewycwiczony · niewyczerpany · niewyczerpniety · niewyczuwajacy · niewyczuwalny · niewyczuwany · niewydajnie · niewydajnosc · niewydajny · niewydany · niewydarzeniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWYCZERPALNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · afekcjonalny · pozapalny · pryncypalny · przeciwzapalny · samozapalny · stalopalny · trudno palny · trudno zapalny · trudnopalny · upalny · wolnopalny · zapalny

Синоніми та антоніми niewyczerpalny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niewyczerpalny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEWYCZERPALNY

Дізнайтесь, як перекласти niewyczerpalny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niewyczerpalny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niewyczerpalny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

取之不尽,用之不竭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

inagotable
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

inexhaustible
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अक्षय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لا ينضب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

неисчерпаемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

inesgotável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অব্যয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

inépuisable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak habis-habis
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unerschöpflich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

尽きることのありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

무진장의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

inexhaustible
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vô hạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வற்றாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

न संपणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tükenmez
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

inesauribile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niewyczerpalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

невичерпне
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nesecat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανεξάντλητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onuitputlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

outtömlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

uuttømmelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niewyczerpalny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEWYCZERPALNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niewyczerpalny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niewyczerpalny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niewyczerpalny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEWYCZERPALNY»

Дізнайтеся про вживання niewyczerpalny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niewyczerpalny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Homo creator: wstęp do dialektyki człowieka - Strona 79
Znaczyło to przecież: niewyczerpalne jest dialektyczne bogactwo związków, praw, przejawów przyrodniczej rzeczywistości, postępująca rewolucja przyrodoznawstwa nie tylko zmienia formy materializmu (nawiązanie do wypowiedzi Engelsa ...
Janusz Kuczyński, 1976
2
Rewolucja Październikowa a rozwój filozofii ... - Strona 89
iot nauki" jest nieskończony, a niepoznawalne do końca, niewyczerpalne jest to co nieskończone, ale i „najmniejszy atom" ponieważ w przyrodzie każdy element jest niewyczerpalny. „Materializm dialektyczny z naciskiem ...
Jerzy Szymański, 1979
3
Elbrus Dziennik Podróży: Kaukaz, Elbrus i kontenery po ...
... bo około roku 50 n.e. Według Elbruskiego Centrum Wulkanicznego na Uniwersytecie Kabardzko-Bałkarskim, który dokładnie zbadał geodynamikę tego wulkanu, jest to niewyczerpalny potencjał energetyczny. Wulkan wewnątrz jest nadal ...
Wiktor Rozmus, 2012
4
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 60
Strukturalną podstawą tej mitologii obrotu towarowego jest niekończąca się gra z fluktuacjami cenowymi, poszukiwanie formuły, która wyczerpałaby niewyczerpalny w istocie zbiór zmiennych, które określają ceny, co odnośnie do towarów ma ...
Janusz Barański, 2007
5
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Ito# niezaleZnie odkrytyknajbardziej radykalnych (Marks). b)Szukanie tego,co wieczne (KrólestwaBoZego) nie odwraca uwagi od tego, co doczesne. Wręcz przeciwnie: stanowi niewyczerpalny impuls do uczynków mi o9ci bliXniego, ...
Jan Paweł II, 2014
6
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 109
Jest niewyczerpalny. Nie ma kresu ani dna. Można zagłębiać się w jego warstwach coraz trudniej dostępnych, coraz głębszych, ale to wędrówka nieskończona. [s. 81] Ten swoisty pantekstualizm i koncepcja znaczenia jako palimpsestu o ...
Marcin Wołk, 2009
7
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Jego sens pozostaje mimo to wciąż owarty, dany zawsze od nowa, niewyczerpalny i niesprowadzalny do jakiejkolwiek Litery. Młody Heidegger dochodzi jednak do wniosku, że „system katolicyzmu” – wszak nie wiara chrześcijańska – za ...
Daniel Roland Sobota, 2012
8
Myśli o języku, nauce i wartościach - Strona 155
9;a rodzaj naturalny również jest klasą przedmiotów, które mają dużą i prawdopodobnie niewyczerpalną liczbę wspólnych własności, tyle, że Peirce zakłada dodatkowo, iż istnieje zbiór praw dotyczących rzeczy tego rodzaju, ...
Witold Strawiński, ‎Mariusz Grygianiec, ‎Anna Brożek, 2006
9
Bitwa Warszawska w dniu 6 i 7 września 1831 r - Tom 1 - Strona 325
... jednakże, a chcącby baczyć na wszystkie okoliczności“..... Nie wiedzieć, jakby jeszcze długo poseł. Żelechowski. wystękiwał. się. ze. swoich. niewyczerpalnych. wątpliwości, kiedy przecie wpadł Radzca Stanu Szymanowski z ostatecznem ...
Ludwik Mierosławski, ‎Karol Kozłowski, ‎Kazimierz Jarochowski, 1888
10
Panta rei: studia z filozofii marksistowskiej - Tom 3 - Strona 221
I te właśnie fakty uznał Lenin za ważkie argumenty na rzecz tezy, że materia jest niewyczerpalna. Nawiązując do idei J. Dietzgena, który w Kleinere philosophische Schriften „podr kreślał, że »przedmiot nauki jest nieskończonym że ...
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEWYCZERPALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niewyczerpalny вживається в контексті наступних новин.
1
Jak kupować w e-sklepach zagranicznych, żeby nie przepłacać?
Internet jest dla konsumentów niewyczerpalnym źródłem możliwości dokonywania zakupów i korzystania z rozmaitych usług – nie tylko za pośrednictwem ... «BiuroPrasowe.pl, Листопад 15»
2
Cruachan, Skálmöld, Ereb Altor, Valkenrag na trzech koncertach w …
Islandzki zespół Skálmöld powstał w 2009 roku. Zespół czerpie garściami z nordyckiej mitologii, która zdaje się być ich niewyczerpalnym źródłem inspiracji. «DarkPlanet Music Portal, Жовтень 15»
3
Niemcom opłaca się wybudowanie kopalni w Polsce, a polskie …
Węgiel nie jest surowcem niewyczerpalnym. Wszyscy wiemy, że kiedyś jego pokłady zwyczajnie się skończą. Możliwe zresztą, że nigdy nie wydobędziemy go ... «Blasting News, Червень 15»
4
Znamy już program Jubileuszu Miłosierdzia
... sensu tego nadzwyczajnego Jubileuszu ogłoszonego 11 kwietnia: “[Kościół] Żyje niewyczerpalnym pragnieniem ofiarowania miłosierdzia, będącego owocem ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
5
Logo i program Jubileuszu Miłosierdzia
... kwietnia: “[Kościół] Żyje niewyczerpalnym pragnieniem ofiarowania miłosierdzia, będącego owocem doświadczenia nieskończonego miłosierdzia Ojca i jego ... «Gość Niedzielny, Травень 15»
6
Sztormowo w „Korsarzu”: Spotkanie pod hasłem „Sztorm - co robić …
Pierwsze cieszyło się dużym zainteresowaniem, a ponieważ temat sztormów jest niewyczerpalny, trzeba było dokończyć zagadnienie. Stowarzyszenie ... «Zagle, Березень 15»
7
Papież na „Anioł Pański”: chcemy ujrzeć Jezusa
Śmierć Jezusa jest bowiem niewyczerpalnym źródłem nowego życia, ponieważ przynosi ze sobą odnawiającą moc miłości Boga. Zanurzeni w tę miłość, przez ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Березень 15»
8
Rozwiązywanie problemów w sieci lokalnej i z łączem internetowym
... jak i sprzęt może okazać się prawie niewyczerpalnym źródłem problemów, które uniemożliwiają nawiązywanie połączeń i/lub niezawodne działanie sieci. «PC World, Квітень 14»
9
Recenzja gry Alien Rage - CI Games śladami starej szkoły strzelanek
... marzeń wrogiej kosmicznej rasy o posiadaniu substancji będącej niemal niewyczerpalnym i potężnym źródłem energii, znajdującej się na jednej z asteroid. «gry-online.pl, Вересень 13»
10
Malala Yousafzai dostała nagrodę pokojową. "Ma odwagę …
... Tawakkul Karman, która nazwała nastolatkę "swoją bohaterką". - Stałaś się niewyczerpalnym źródłem natchnienia milionów dziewcząt - powiedziała Karman. «TVN24, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niewyczerpalny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niewyczerpalny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK