Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nurtowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NURTOWANIE У ПОЛЬСЬКА

nurtowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NURTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NURTOWANIE

nurnik
nurnik bialoskrzydly
nurnikowy
nuroges
nurowac
nurse
nursery rhyme
nurski
nurt
nurtowac
nurtowy
nurty
nurzac
nurzac sie
nurzanie
nurzaniec
nurzec
nurzec stacja
nurzecki
nurzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NURTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми nurtowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nurtowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NURTOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти nurtowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nurtowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nurtowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

扩散
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

impregnación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pervasion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

प्रचार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الانتشار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

проникновение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

impregnação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পরিব্যাপন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

pervasion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pervasion
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

pervasion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

充満
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

충만
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

pervasion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự xâm nhập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

pervasion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

pervasion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sinme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

pervasion
65 мільйонів носіїв мови

польська

nurtowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

проникнення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

pătrundere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διάχυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

deur dring
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

genomströmning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pervasion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nurtowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NURTOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nurtowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nurtowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NURTOWANIE»

Дізнайтеся про вживання nurtowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nurtowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
czyny, tak pożytecznie jest, jak doświadczenia pokazały, nurtować pole rzepakiem zasiane; rzepak albowiem, czyto zimowy, czy letni, takim sposobem jest uorganizowany, iż liście jego wielką massę ulatniających się pierwiastków połykają i ...
Michal Oczapowski, 1848
2
Zgoda. Red. Jan taski. (Die Eintracht) - Strona 46
nurtowanie. żydów. wywołuje. oburzenie. słuszne. ich. własnych współwyznawców, którzy prócz religii, nie chcą mieć nic wspólnego ze swoją bracią niecną, inawet wstydzą się za ich oburzające praktyki. „Dzwonek" podał w IV. numerze, ...
Jan Laski, 1875
3
Pamiętnik: Oprac - Tom 2 - Strona 90
po różnych stronach Podola, nie wiem, to tylko pewna, że posłany czy nie, zaczął nurtować kraj i po karczmach ogłaszać chłopom, że najpierwszym dowodem ich do Polski przywiązania będzie ich najgorsze usposobienie do panów.
Henryk Golejewski, 1971
4
Feleton polityczno-literacki - Strona 104
5:":":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: rzeczy, dla tego wewnątrz kraju ciągła ich walka i częścią tajemne, częścią publiczne nurtowanie; na zewnątrz zaś z tego powodu postrach 3,3":"3","5",3,5,5,5 mowały organa publiczne, ale i w izbach, w gwardyi ...
Karol Libelt, 1846
5
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
... na razie nie przemógł nad to, co późniejsze czasy w skutku okazały, to jest, iż powściągnął przynajmniej. wściekłość. bezbożności. i. nie. dozwolił. jej. nurtować. w dalszym kierunku i narażać części, które zdrowemi dotąd zostawały. – 594 –
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
6
Najnowsza historia polityczna Polski: ... - Strona 211
„Od roku 1880 — pisal Mitkowski — czuc sic dawalo w kraju nurtowanie mysli polskiej, domagajacej sic dzialalnosci politycznej w duchu patriotycznym"(42a). Mitkowski ze swej strony „nurtowaniu" temu pomagat, jak tylko mógt, poslugujac sic ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1963
7
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 131
Wahania tego typu są właściwe i przenośnym użyciom czasowników: zawrócić głowę i zawrócić w głowie (z zarysowującym się już zróżnicowaniem znaczeniowym), nurtować duszę i nurtować w duszy, por. „Duszę jego nurtowała bezdenna ...
Danuta Buttler, 1976
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 525
ON. czegoś a. w czymś: Nurt humanistyczny epoki Odrodzenia a. w epoce Odrodzenia. nurtować ndk IV, tylko w 3. os. 1. książk. «o odczuciach, myślach, chorobie itp.: przenikać do głębi, dręczyć, gnębić* □ coś nurtuje kogoś: Wspomnienia ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Uwodziciel. Bel Ami:
Nurtowany pragnieniem ujrzenia swego artykułu Jerzy Duroy spał źle. Wstał, gdy się tylko rozwidniło, i krążył po ulicy, choć daleko jeszcze było do godziny, o której roznosiciele gazet biegną pędem od kiosku do kiosku. Udał się więc na ...
Guy de Maupassant, 2012
10
Fragmenty - Strona 23
Pies dobroduszny Nim przejdę do przedstawienia zachowanych fragmentów pism i powiedzeń Kratesa, wydaje mi się konieczne skreślić kilka słów w kwestii, która nurtować może badacza działalności filozoficznej pierwszych kyników. Nie da ...
Krates, ‎Kajetan Wandowicz, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NURTOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nurtowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Szpindler: Dubeltówkowa człowieczyzna
W Akteonie postępuje głębinowe nurtowanie, odbijające od filmowego eseju w stronę literatur (godzi bicie, kij w sercu gór – teraz, kiedy naukowcy skłaniają się ... «Krytyka Polityczna, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nurtowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nurtowanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись