Значення "nygus" у польська словнику

ВИМОВА NYGUS У ПОЛЬСЬКА

nygus

ЩО NYGUS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

негус

Negus

Негус - історичне та політичне звання правителів Ефіопії під час монархії. Один з найдавніших феодальних ефіопських назв, тому що він був вживаний вже в V-I в п.н.е. З часів держави Аксум він був пізніше перейменований християнськими правителями Ефіопії і використовувався для сучасності. Негус, найчастіше лише формально, був підпорядкований імператору з титулом negusa negast, тобто "королем королів", будучи фактично незалежним правителем. У період сильної імперської влади в Ефіопії сила негу зменшувалася, і вона зростала в періоди ослаблення. Пізніше імператор міг нагородити титул негу правителям Сзеуа, Гондер, Тигра та Годдама. Остання негра коронація відбулася в 1928 році, коли титул був прийнятий Тафарі Маконеном, відомим під назвою Хайле Селассі.

Negus - historyczny i polityczny tytuł władców krain Etiopii w okresie monarchii. Jeden z najstarszych feudalnych tytułów etiopskich, bowiem był w użyciu już w V-I w. p.n.e. od czasów państwa Aksum, został następnie przejęty przez chrześcijańskich władców Etiopii i był używany do czasów współczesnych. Negus, najczęściej tylko formalnie, podlegał cesarzowi noszącemu tytuł negusa negast, tj. "król królów", będąc faktycznie samodzielnym władcą. W okresie silnej władzy cesarskiej w Etiopii malała władza negusa, rosła zaś w okresach jej osłabienia. W późniejszym okresie cesarz mógł przyznawać tytuł negusa władcom prowincji Szeua, Gonder, Tigra oraz Godżam. Ostatnia koronacja na negusa odbyła się w roku 1928, kiedy to tytuł ten przybrał ras Tafari Makonnen, znany pod imieniem Haile Selassie.

ПЕРЕКЛАД NYGUS

Дізнайтесь, як перекласти nygus на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nygus з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nygus» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 浪子
• Перекладач з польська на іспанська: mocasín
• Перекладач з польська на англійська: loafer
• Перекладач з польська на гінді: आवारा
• Перекладач з польська на арабська: الكسول
• Перекладач з польська на російська: бездельник
• Перекладач з польська на португальська: vadio
• Перекладач з польська на бенгальська: আড্ডাবাজ
• Перекладач з польська на французька: flâneur
• Перекладач з польська на малайська: sepatunya
• Перекладач з польська на німецька: Müßiggänger
• Перекладач з польська на японська: ローファー
• Перекладач з польська на корейська: 게으름 뱅이
• Перекладач з польська на яванська: loafer
• Перекладач з польська на в’єтнамська: người đi rong
• Перекладач з польська на тамільська: லோபெர்
• Перекладач з польська на маратхі: भटक्या
• Перекладач з польська на турецька: mokasen
• Перекладач з польська на італійська: mocassino
• польська: nygus
• Перекладач з польська на українська: нероба
• Перекладач з польська на румунська: haimana
• Перекладач з польська на грецька: αργόσχολος
• Перекладач з польська на африкаанс: leeglêer
• Перекладач з польська на шведська: dagdrivare
• Перекладач з польська на норвезька: dagdriver

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NYGUS»

Дізнайтеся про вживання nygus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nygus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Historia Etiopii - Strona 302

Możliwość realizacji ambicji politycznych nygusa Tekle Hajmanota, zmierzającego do rozszerzenia swego panowania na terytoria leżące na południe od Godżamu, przekreślona została przez rozpoczynającą się w tym samym czasie i w ...

Andrzej Bartnicki, ‎Joanna Mantel-Niećko, 1987

Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 177

117. nuze 'ts.': a nuze 15T. nygus, -a: a. 'czlowiek, który nie lubi pracowaé': nygus, nygusa gen. r. IG, 15L, nygus 'len' 93C, nygus #o mj ne dbo 104; b. 'berberys': nygus i,o cervune iagody, nygusy nom. pl. 117; c. 'glóg': kSok zgaioncy, nygus ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976

Prace - Strona 318

Rzeczownik nużą dostał się do nas z Rusi: genetycznie odpowiada on polskiemu nędza. nygus. Wyraz nygus 'nicpoń', znany od w. 16. stanowi ciągle jeszcze zagadkę dla uczonych. Niejednokrotnie kusił się o wyjaśnienie Bruckner; por.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 525

Hodowla nutrii. nuworysz (nie: noworysz) m //, Im M. nuworysze, DB. nuworyszów, rzad. nuworyszy, lekcew. -człowiek niedawno wzbogacony; nowobogacki* nyga ż ///, D. nygi, Im D. nyg, reg. wielko- pol. -komar* nygus m IV, Im M. te nygusy, ...

Andrzej Markowski, 1999

Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 230

Wszyscy zarządcy dzielnic, którzy nosili tytuł nygusa", mieli obowiązek płacić podatki na rzecz państwa oraz wystawiać własną armię złożoną z mieszkańców swojej dzielnicy w sytuacji zagrożenia zewnętrznego. Niewiele jest wiadomości ...

Maciej Klimiuk, 2013

Konteksty dialektologii - Strona 302

... pyskom 16. boćydyo buko! boćydyo boćydyo boćydyo boćydyo boćydyo boćydyo 17. boncol 0 0 0 0 0 0 18. nygus nygus bykoj bykoj nygus nygus ńygus 19. mukoj mukol mukol mukoś mukol mukoj mukoj mukoj 20. bumboj 0 bumboj bumboj ...

Jerzy Sierociuk, 2007

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...

NUTRIA 1. zool., 2. zwykle wlm-b. der. NYGUS pot. [nygus-ostwo] pot. S,S [nygus-(ować) (się)] pot. S,V [nygus-owski] pot. SAd NYLON 1. 'tworzywo' nylon-owy [red. 1.] SAd NYLON 2. 'materiał' nylon-owy [red. 2.] SAd NYLON [red.: NYLONY] 3.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 428

ygus, a, Im. y, X Niegus, X Nigus, [Negus leniwiec, próżniak, wałkoń, niedbalec. Zdr. Nygusek. <Fr. nigaud=głuptas, gamoń, z końcówką Łć. > lud. do Nygus> Nygusek, ska, lm. ski I. p. Nygus. 2. [N] mała poduszka, jasiek. _ _ _ _ x Nyguska, i, ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 136

Rzeczowników takich nie można jednoznacznie - na podstawie testów W. Mańczaka i Z. Saloniego - zaliczyć do określonej grupy rodzajowej, ponieważ układ form wygląda tu następująco: B, lp tego rrygusa lm tych nygusów M. lp ten nygus lm ...

Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 633

... D. nygi, Im D. nyg, reg. wielkopol. «komar» nygus m IV, Im M. te nyguey, D. nygusów, В. tych nygusów (tylko o mezezy- znach) a. te nygusy (tylko o kobietach), pot. «leri, prózniak, walkoú»: Cóz za okropny ny- gus z niego (z niej). Por. negus.

Andrzej Markowski, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NYGUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nygus вживається в контексті наступних новин.

Kim są "menel" i "nygus"? Oba te słowa mają szlachetne pochodzenie

Nygus to ktoś, kto się leni, kto się obija. Oba te słowa mają szlachetne pochodzenie - skąd się wzięły niepochlebne słowa 'menel' i 'nygus' tłumaczy profesor ... «Gazeta.pl, Грудень 14»

Niech to będą ogrody działkowe , uprawa

Łotrzyki i apsztyfikant, złodziej i nygus !!!!!!! Zlikwidować ogródki działkowe !!!!

To dla pożal sie bosze płezesów tych ogrodów monopol na zbyt działek ... «TVN Warszawa, Жовтень 13»

Książki na Dzień Dziecka

Ulfa Nilssona opowiada o odchodzeniu świnki morskiej, która podsumowuje swoje życie i uważa, że było bardzo udane. Z kolei „Tato" Sveina Nygusa opowiada ... «Polityka, Травень 09»