Завантажити застосунок
educalingo
obelzywosc

Значення "obelzywosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBELZYWOSC У ПОЛЬСЬКА

obelzywosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBELZYWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · falszywosc · krzywosc · lapczywosc · natarczywosc · robaczywosc · uporczywosc · zapalczywosc · zelzywosc · zywosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBELZYWOSC

obelga · obelgac · obelgiwac · obelisek · obelisk · obeliskowy · obeliszek · obelix · obelkowac · obelkowanie · obelny · obelzyc · obelzywie · obelzywy · ober · oberammergau · obereczek · oberek · oberemek · oberhausen

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBELZYWOSC

barokowosc · barwliwosc · basniowosc · belkotliwosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc

Синоніми та антоніми obelzywosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obelzywosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBELZYWOSC

Дізнайтесь, як перекласти obelzywosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obelzywosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obelzywosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

obelzywosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

obelzywosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

obelzywosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

obelzywosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obelzywosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

obelzywosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

obelzywosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

obelzywosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

obelzywosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

obelzywosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

obelzywosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

obelzywosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

obelzywosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

obelzywosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obelzywosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

obelzywosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

obelzywosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

obelzywosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

obelzywosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

obelzywosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

obelzywosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

obelzywosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obelzywosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obelzywosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obelzywosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obelzywosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obelzywosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBELZYWOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obelzywosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obelzywosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obelzywosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBELZYWOSC»

Дізнайтеся про вживання obelzywosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obelzywosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cztery sekundy - Strona 83
Obelżywość, pewnego typu obelżywość, nieograniczona gorączka ciągnąca w stronę mężczyzn? Czasem odnosi się wrażenie, że jest jej wszystko jedno. Czy widział pan tę reprodukcję? — Jaką? — Dwie dziewczyny w galopie przyszpilone ...
Mieczysław Piotrowski, 1976
2
Awangarda w perspektywie postmodernizmu - Strona 89
ystko jest nam znajome (familie) poszczególne składniki przedmiotu nie posiadają ani należytej wagi, ani celu bycia; tam, gdzie wszystko jest obelżywe, efekt jest po prostu ubliżający. Składniki eksponowane i te, które każą ...
Grzegorz Dziamski, 1996
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 267
Obelżywe słowa na przyprawę dodawać" (H. Rzewuski, SW); i pochodny od niego rzeczownik obelżywość (XVIII w., L) 'nieprawość', np. „Serce jego obelżywości pełne" (SW); ulżyć (XVI w.) 'ujmować ciężaru', 'sprawiać ulegę', np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
S. A jeśliby która ftrona przy # 9 1: obżałowaniu swym dowiodła tego prawnie, iż samey osobie jego obelżywość, zranienie, boy, abo zaböyftwo ftałofię ofobie ubeśpieczoney zakłady, tedy pozwany, gdzieby przeciw niemu Ruízny dowod nie ...
[Anonymus AC10340890], 1786
5
Rozmaite pisma - Strona 125
Pod jego ostrem piórem pełnem wielkiej chwały, Satyry obelżywość lubić zaczynały. Poskromił je Boalo, prawodawca nowy, Nakazał mówić prawdy przystojnemi słowy. I sam czyli się gniewa, czy wyszydza wady, Gniewa się, śmieje, szydzi, ...
Ludwik Kropiński, 1844
6
Infantka
Wszczęły się tedy spory jak Gastaldiego odprawić, co mówić z nim, jak się go pozbywać, do których królewna prawie się nie mięszając, to tylko sobie zastrzegała, aby od niej się żadna obelżywość cesarskiemu posłowi nie stała. — A co ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Akta sejmikowe województwa krakowskiego
Patrząc na ciężką obelżywość kościołów Bożych, na chwałę Najwyższego Boga erygowanych, które przez obelżywość nieprzyjacielską jedne zniesione, drugie spustoszone i gdzie przedtym chwała Najwyższego Boga brzmiała, teraz ...
Kraków (Poland : Voivodeship). Sejmik, ‎Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, 1955
8
SPIKNIENIE BURGOFONTSKIE SAMYM SWOIM WYKONANIEM JAWNIE DOWIEDZIONE ...
(z) Ktora też obelżywość potkała ich trzema iuż lat przedtym z wyroku naywyżfzego Senatu Akwifexcyeń. fkiego, (a) w Prowincyi , iako na„ pełnione potwarzami, kłamftwy i „błędami, złorzeczeniami. i wymy„ślonemi rzeczami, afałfzywie przy„ ...
Rafał Skrzynecki, 1783
9
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
7.21 Z wnętrza bowiem, z ludzkiego serca, wychodzą złe zamiary, rozwiązłe czyny, kradzieże, morderstwa, 7.22 cudzołóstwa, dążenia powodowane chciwością, wszelkie niegodziwości, podstęp, wyuzdanie, zawiść, obelżywość, pycha i ...
praca zbiorowa, 2012
10
Infantka, tom drugi
Wszczęły się tedy spory jak Gastaldiego odprawić, co mówić z nim, jak się go pozbywać, do których królewna prawie się nie mięszając, to tylko sobie zastrzegała, aby od niej się żadna obelżywość cesarskiemu posłowi nie stała. — A co ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obelzywosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obelzywosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK