Завантажити застосунок
educalingo
oblocic

Значення "oblocic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBLOCIC У ПОЛЬСЬКА

oblocic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBLOCIC

blocic · domlocic · dozlocic · klocic · mlocic · namlocic · nazlocic · odmlocic · odzlocic · ogolocic · omlocic · oplocic · ozlocic · poblocic · poklocic · pomlocic · pozlocic · przezlocic · rozklocic · rozzlocic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLOCIC

oblo · oblocic sie · obloczek · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · oblocznik · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · obloczysty · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLOCIC

ciegocic · grzmocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · sklocic · ublocic · umlocic · uzlocic · wyblocic · wymlocic · wyzlocic · zablocic · zaklocic · zamlocic · zazlocic · zblocic · zlocic · zmlocic

Синоніми та антоніми oblocic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oblocic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBLOCIC

Дізнайтесь, як перекласти oblocic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oblocic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oblocic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

oblocic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

oblocic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

oblocic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

oblocic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

oblocic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

oblocic
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

oblocic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

oblocic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

oblocic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

oblocic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

oblocic
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

oblocic
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

oblocic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

oblocic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

oblocic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

oblocic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

oblocic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

oblocic
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

oblocic
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oblocic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

oblocic
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

oblocic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

oblocic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oblocic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oblocic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oblocic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oblocic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBLOCIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oblocic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oblocic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oblocic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBLOCIC»

Дізнайтеся про вживання oblocic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oblocic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 137
A cóż dopiero mówić o otwieraniu śluz osobistym nakarczemnej, oplwać i obłocić, a nawet odsądzić od czci i wiary, { miętnościom, o przekraczaniu szanowanych w społeczeństwie chociażby był najzacniejszym człowiekiem i najlepszym ...
Franciszek Waligorski, 1868
2
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 192
... obóz, nosidło, obłok, obłócic, tok, tocic, rok, odrocic itd. Uwóga 2. Przemiana o w óí pochylone przez stopniowanie jest powszechną i cieniuje również znaczenie pojęciá; np. skocę a skávę, skákám, lot, lditám, plotę, splátám, płósc, jeżeli ten ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Constitucie y przywileie seymowe, za panowania je(go) K(rolewskiej) ...
3ęść $tároffowie onego mieyfá/ ábow ftóregoby biebšicyntymáit? tnośći były 3dtr3ymâne/ mieć bęba; âömie c3eśći bo efärbu 17äÉego obłócić fiemáia/yborat Celnifon (74Byd) /dbo pifär3owićb/34 twix *ámiib/tátowetowāry$tátofowicy ...
Stephanus I. Bathori Poloniae rex, 1641
4
Harfa duchowna ... - Strona ix
Abs- wtcm iedni kubtt y naczyme zlHte do j L««z.,; Mofzeßa nosili: dtudzy kamieni dlH< !nich y perel nie zätowall : nie cießko b^ ko y zenstie;» nadszney ptc'i swych siro- iow blalogtowstich dssyc tHßtownych moc wiclr» na czesc Bosta oblocic: ...
Marcin Laterna, 1604
5
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana Chrystusowey ... ...
2. g* |bie Chryfius/ 4byfie nimi 3dgr3ał/c3y |tcoś to piówił/še pan obłocił oczy ná K;. dby fie nimi psefiráfiył... potem je ra3 piotrá* płówiłā (17dtřá bole[na/tto: , pań/kin4 wyjrzał ieben anonárbá náfirebwo| tacąymiłośierne obłocić nápiotráy ...
Marcin Hincza, 1665
6
Mocny człowiek:
Co ty nazywasz upadkiem? żeś pokochała łotra, który chciał twą czystą duszę obłocić? On stokroć razy biedniejszy odciebie. Tyśjuż zrozumiała, że duszatwa błądziła, a on nędzarz —straszny nędzarz, on taki nędzarz, że miałem nadnim ...
Stanisław Przybyszewski, 2014
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Azor oblocil sobie lapy. OBLOCIC ВД NPN — (NP,) NPN — ▻ [+Anim] NP, — [bloto] Przyklady: Droga byla tak rozmiçkla po deszczu, ze oblocilismy siç potwornie wszyscy : my sum, konie i pies. — Dziecko oblocilo siç jakims czerwonawym ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
8
Publicystyka społeczna i oświatowa - Strona 23
Ale jeśli ich przeciwnikom zdaje się, że klątwami zgładzą ten bohaterski zastęp to się mylą. Mogą oni tylko podziurawić i obłocić ich sztandar, ale go nie , \ 17 A. Świętochowski: Liberum veto. „Prawda" 1905, nr 36. zdobędą. Poszarpany w boju ...
Aleksander Świętochowski, 1987
9
Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce: Łemkowszczyzna i ...
... wozyty 'wozic': drabyna, so sa zBize vozylo JO 29 wpered zob. peredom wsiady 'wszçdzie': sadyl AS 25 wstriaty 'wbic sic powoduja_c zastrzal': sos mi tufstfalo MO 75 wtalabanyty 'oblocic sic, zabrudzic' ftalabanyty MO 75 wtiaty 'uciac'i/t'a/iy ...
Janusz Rieger, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 2002
10
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 18
BABRAĆ, WARWASIĆ BEBRAĆ SIĘ 'obłocić się' ćaproty: is śe beb'ze; por. UBABRAĆ SIĘ BEBROTY pl. t. 'głupstwa, gadanina' bebroty, -«/; por. BABROTY' BEBRY BEBRY pl. t. 'głupstwa' bebry, -#/; por. BABROTY, BEBROTY BECZKA ...
Alfred Zaręba, 1960
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oblocic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oblocic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK