Завантажити застосунок
educalingo
obloczysty

Значення "obloczysty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBLOCZYSTY У ПОЛЬСЬКА

obloczysty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBLOCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLOCZYSTY

oblocic · oblocic sie · obloczek · obloczenie · obloczkowaty · oblocznia · obloczniak · oblocznik · obloczny · obloczyc · obloczyc sie · obloczyny · oblodzenie · oblodzic · oblodzic sie · oblog · obloga · oblok · oblokowy · oblomek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLOCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Синоніми та антоніми obloczysty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obloczysty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBLOCZYSTY

Дізнайтесь, як перекласти obloczysty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obloczysty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obloczysty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

obloczysty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

obloczysty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

obloczysty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

obloczysty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obloczysty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

obloczysty
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

obloczysty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

obloczysty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

obloczysty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

obloczysty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

obloczysty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

obloczysty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

obloczysty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

obloczysty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obloczysty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

obloczysty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

obloczysty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

obloczysty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

obloczysty
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

obloczysty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

obloczysty
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

obloczysty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obloczysty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obloczysty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obloczysty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obloczysty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obloczysty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBLOCZYSTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obloczysty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obloczysty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obloczysty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBLOCZYSTY»

Дізнайтеся про вживання obloczysty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obloczysty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
329. obloczysty 'pemy obloków': obloczystego niebá Ail, 12; Cnap. 587; Linde cytuje autorów XVI-wiecznych ; por. u Krom.-Blazowskiego: dzien obloczysty przypadl (s. 248). ojczysty 'ojcowski' : ktory dobrá ojczyste przemárnowal DoPK 6; ...
Henryk Borek, 1962
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 255
Pochmurny, peten ehmur i оЫокбгс; nimbosus, nubi- Imus Macz (2): Nimboeue, Niepogodny/ Chmuráwy. Mqcz 247b, 252b. Synonimy: niepogodny, obloczysty. Cf CHMURLIWY, CHMURNY DM CHMURECZKA (1) sb f G sg chmureczki. SI stp ...
Stanisław Bąk, 1968
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 268
... ubieraé sic»: Ustawicznie sic stroit a ob- loczyl w rozliczne odzienie MRej. obloczysty «chmurzasty, na ksztait ob- loku, z obloku»: Slup obloczysty przez dzieñ, a slup ognisty przez noc BLeop. obloga «oblamówka, obramowanie»: Obloga u ...
Stefan Reczek, 1968
4
Kronika Polska Marcina Kromera, biskupa warmińskiego ksiąg XXX. ...
Trafunkiem dzïeń obloczysty przypadl byl, 8. 01111111— ry deidiem 1 zawierzuchq.nzngçszuzone, éwìata widzìeó bronilv. Tam Boleslaw trochç ludzi dla obrony, i którzyby wrzaskìem 1 z szemraniem z реф-512011121 nìeprzyjacioly zbijali w ...
Marcin Kromer, 1857
5
Dzieje Krzysztofa z Arciszewa Arciszewskiego, admirala i wodza ...
Item Panu Mikolajowi Wieckowskiemu trzydziesci czerwo- nych zlotych y pieé, adamaszku czerwonego polczwarta lokcia, atlasu bialego dwa lokcia, petlice zlote, trzy tuziny guzikow zlocistych, dolman faliendyszowy obloczysty ze srzebrnymi ...
Alexander Kraushar, 1892
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 251
... О , СЬшцгпъг el“ chmlll- 1 obloków' Obloczysty, nubi?osus_ Марты Nuttig' встаём (“113.10 ПЕС2кА‚ СНМИВКА оЬ. Chmura- CHMUBL\`\VY, снмц Еды—т NY ‚ а, с, c.m\1Uf\1.1\mE,n снмцгдыо ритм“ chmuram _ zachodzacy ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Zapożyczenia w polskiej leksyce ogólnej i specjalistycznej (wybrane ...
... realizuja wiec stereotyp scjentystycz- ny — który równiez — tak jak tamten — jest stereotypem kulturowym; jest to schemat suchy i twardy, z ostrymi konturami — podczas gdy tamten jest miçkki i rozmyty, obloczysty, niedookreslony.
Stanisław Podobiński, ‎Marcin Preyzner, 2001
8
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej Wielkopolski
Deli^ falendiszow^, czamarç z listwami adamas zkowymi, czerwonymi, niegdyá z guzami siedmio ma srebrnymi, zlocistymi 1 jeszcze czapeczka, takze doloman fa lendiszowy, obloczysty z guzami srebrnymi bialymi, ktdre nazna cza, pozwala i ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
9
Studia z dziejów prozy staropolskiej - Strona 141
... jakie na wlasna reke, bez podszeptów wloskiego Trappoli, przeprowadza Totumfacki w Rozmowie I. Obraz Perseusza zwyciezajacego Meduzç tak wyglada w jego relacji: "...jako Perseusz w kontuszu obloczystym, przypasawszy serpentynç ...
Jadwiga Rytel, 1993
10
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 310
2, jagody obliczne, lice, oblicznosc, pogebek, policzek, twarz OBLOCZEK [10] 'zawiesina, zmçtnienie w moczu oz V 5v (2), 8v s: drozdze moczowe, mocz obloczysty OBLOZYC[11] 'polozyc lek na chore miejsce' / 144c, III 30b, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obloczysty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obloczysty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK