Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obrazeczek" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBRAZECZEK У ПОЛЬСЬКА

obrazeczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBRAZECZEK


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czepeczek
czepeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRAZECZEK

obraza
obraza majestatu
obrazac
obrazac sie
obrazajaco
obrazajacy
obrazalski
obrazalstwo
obrazanie
obrazcow
obrazek
obrazenie
obrazic
obrazic sie
obrazik
obrazkowate
obrazkowaty
obrazkowosc
obrazkowy
obrazliwie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRAZECZEK

doleczek
domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek

Синоніми та антоніми obrazeczek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obrazeczek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBRAZECZEK

Дізнайтесь, як перекласти obrazeczek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова obrazeczek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obrazeczek» в польська.

Перекладач з польська на китайська

obrazeczek
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

obrazeczek
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

obrazeczek
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

obrazeczek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obrazeczek
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

obrazeczek
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

obrazeczek
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

obrazeczek
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

obrazeczek
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

obrazeczek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

obrazeczek
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

obrazeczek
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

obrazeczek
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

obrazeczek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obrazeczek
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

obrazeczek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

obrazeczek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

obrazeczek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

obrazeczek
65 мільйонів носіїв мови

польська

obrazeczek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

obrazeczek
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

obrazeczek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obrazeczek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obrazeczek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obrazeczek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obrazeczek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obrazeczek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBRAZECZEK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obrazeczek» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obrazeczek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBRAZECZEK»

Дізнайтеся про вживання obrazeczek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obrazeczek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Listy do żony i przyjaciół (1883-1942).: Lata 1883-1907
... świtą na Unter den Linden (zamierzony) I 246, 31 1, 313—315, 324, 326 Obraz z historii Zamoyskich II 120, 121 Obraz dla S. Zborowskiego I 718 Obraz dla L. Żeleńskiego I 714, 718 Obrazeczek dla Dzieduszyckiej I 213 Obrazeczek z ces.
Wojciech Kossak, 1985
2
Polscy artyści: ich życie i dzieła - Strona 18
Tylko księga o dwudziestu kilku drobnych obrazkach, malowanych żywemi barwami: czerwienią, szafirem i złotem. Każdy obrazeczek przedstawia jeden z cechów; a więc cech kupców, malarzy, krawców, szewców i t. p. Niektóre obra- zeczki ...
Maria Gerson Dąbrowska, 1926
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 501
[0.] p. Obraza: Z wielgiego obrazu (= z wielkiego oburzenia). 12. +0. dawny podatek: Sep, O., naraz, sokołowe. Papr. 13. bot.: O. żółwi p. Czołwik. Zdr. Obrazek, Obrazeczek, [0brazik, Obraziczek]. Zgr. 0brazisko. <Ob-RZAZ/RZEZ/RAZ> Obraza, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 407
... obrazek na papierze dwóch bro- daczów, obrazeczek mały, prosty, w rameczkach; obrazeczek na blasze barzo maluchny okrągły kortezanki wenecki, na gipsie coś drukowanego, dzbanyszek turecki, cenowy; spodek i wieczko, [p. 882] 373 ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
5
Korespondencja - Strona 22
Obrazeczki w kopercie 3. Pocztówka 4. Woreczek cukierków 5. Pierścioneczek 6. Czerwony kogutek 7. Pocztówka 8. Woreczek cukierków 9. Obrazeczki w kopercie 10. Pierścioneczek 11. Pocztówka 12. Kogutek fioletowy 13. Obrazeczki w ...
Melchior Wańkowicz, ‎Krystyna Wańkowicz, ‎Marta Wańkowicz, 1993
6
W. Ks. Poznańskie, cz. 1-7 - Strona 190
Byl tn kawaler, — ale prawdziwy, darowal mi obrazeczek, — ale zywy. A biedna, nedzna, — со czynié mam, día ciebie obrazeczku, — miejsca nimám. 3. "Wloze. go do skrzyni — nie zmieáci sic, wtoze. go do kufra, — udnsi sic. Poloze. go na ...
Oskar Kolberg, 1879
7
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Był tu kawaler, — ale prawdziwy, darował mi obrazeczek, — ale żywy. A biedna, nędzna, — co czynić mam, dla ciebie obrazeczku, — miejsca nimam. 3. "Włożę go do skrzyni — nie zmieści się, włożę go do kufra, — udusi się. Położę go na ...
Oskar Kolberg, 1879
8
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 190
A ona krzyczy: gwałtu, rety! któż to Jasiu, jeżeli nie ty? 2. Cóż ci szkodzi, żem żartował, co raz złapał, pocałował. Był tu kawaler, – ale prawdziwy, - darował mi obrazeczek, – ale żywy. A biedna, nędzna, – co czynić mam, dla ciebie obrazeczku, ...
Oskar Kolberg, 1879
9
Listy w duchu boz̿ym do przyjaciól - Strona 166
42, Nie wzgardź tym małym obrazeczkiem, obrazeczkiem patronki twojej! Ona jest opiekunką twoją a ty jesteś wszystkich biédnych i smutnych i żaden bez pociechy nie odejdzie od ciebie. Ty się modlisz do niéj, modlą się za ciebie wszyscy ...
Karol Bosoz Antoniewicz, 1850
10
Poselstwo Aniolka w niebie do matki na ziemi - Strona 30
Nie możesz stać się jeszcze podobną do Jezusa w chwale, ale podobną Mu być możesz na krzyżu. 40. Nie wzgardź tym małym obrazeczkiem, obrazeczkiem patronki twojej. Ona jest opiekunką twoją a ty jesteś wszystkich biednych i smutnych ...
Karol-Boloz Antoniewicz, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBRAZECZEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obrazeczek вживається в контексті наступних новин.
1
Jak napisać informację prasową?
Zdarza się, że przy zamianie słabej jakości zdjęcia na 300 dpi, otrzymamy obrazeczek o wymiarach 2x2 cm. System pokaże nam, jaką wielkość miałoby nasze ... «eGospodarka, Квітень 14»
2
Dancing With The Stars. Taniec z Gwiazdami, odc. 2: Dawid …
Paulina w pięknej, czerwonej sukni, a Jacek w eleganckim fraku i ... młodzieżowej fryzurze! ;) Całkiem ładny obrazeczek! Andrzej: Od razu powiem co mi się nie ... «Radio Eska, Березень 14»
3
Warszawski interes multimilionera. Szeroki gest władz Warszawy
Do tego dodajmy plany Mongoła aby wybudować kolejny meczet oraz kościół prawosławny na Polach Mokotowskich i będziemy mieli mały obrazeczek tego co ... «Niezalezna.pl, Жовтень 13»
4
Nowy film z Wasteland 2 pokazuje kilkanaście minut rozgrywki
Obrazeczek obok to siatka sześcianu 2D , teraz wystarczy to zwielokrotnić i mamy siatkę sześcianów :-D. TobiAlex 2013-02-11 - 12:40. A ja mam inne pytanie ... «gry-online.pl, Лютий 13»
5
Kiedy Polacy pękną?
Są więc zajęcia artystyczne. Kto umie maluje, kto umie haftuje, a kto wykleja papugę z małych kawałków modeliny. 5 godzin taki obrazeczek zajmuje jak obszył. «Newsweek Polska, Березень 12»
6
Strzemiński i kłopot ze snem
Namalowałem obrazeczek, po czym kolejno na zajęciach z podstaw kompozycji przechodziliśmy od mojego impresjonizmu przez różne fazy kubizmu. «Gazeta Wyborcza, Грудень 10»
7
Boże Narodzenie made in China, czyli jak świętuje Ameryka
... z życzeniami, część z nich odpisała mi, że za życzenia serdecznie dziękują, ale niestety ten śliczny obrazeczek na papierze ryżowym połamał się w drodze. «Newsweek Polska, Грудень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obrazeczek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obrazeczek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись