Завантажити застосунок
educalingo
obszewka

Значення "obszewka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBSZEWKA У ПОЛЬСЬКА

obszewka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBSZEWKA

bitewka · brewka · brzytewka · cerkiewka · cewka · cholewka · choragiewka · gazewka · lyzewka · nadrzewka · oszewka · podeszewka · podszewka · pokrzewka · poszewka · rozgrzewka · soczewka · uzewka · zaszewka · zgrzewka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSZEWKA

obszczekanie · obszczekiwac · obszczekiwanie · obszczina · obszczypac · obszczypywac · obszerniac · obszernie · obszernosc · obszerny · obszleg · obszlega · obsznurowac · obsztorcowac · obszturchac · obszturchiwac · obszturkac · obszukac · obszukanie · obszukiwac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBSZEWKA

czarna polewka · czarnobrewka · dolewka · dratewka · dziewka · elewka · ewka · jatrewka · klatewka · konewka · kotewka · krokiewka · kurewka · kuropatewka · lagiewka · latewka · lewka · lichewka · linewka · listewka

Синоніми та антоніми obszewka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obszewka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBSZEWKA

Дізнайтесь, як перекласти obszewka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obszewka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obszewka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

obszewka
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

obszewka
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

obszewka
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

obszewka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obszewka
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

obszewka
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

obszewka
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

obszewka
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

obszewka
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

obszewka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

obszewka
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

obszewka
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

obszewka
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

obszewka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obszewka
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

obszewka
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

obszewka
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

obszewka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

obszewka
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

obszewka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

obszewka
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

obszewka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obszewka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obszewka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obszewka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obszewka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obszewka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBSZEWKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obszewka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obszewka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obszewka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBSZEWKA»

Дізнайтеся про вживання obszewka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obszewka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. Wykazy i ...
Nazwę tę zapisano jedynie w okolicach Sieradza i Poddębic: w p. 67, 81 i 92. Według informacji z p. 81 obszewki były wykonane z płótna cienkiego, miały do 8 cm szerokości (ZS). SJP-Dor (t. V, s. 569) rejestruje formę obszewka ...
Zenon Sobierajski, 2005
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 150
obszachrowac zob. oszachrowac. obszewka 'obszywka, np. spódnicy': Najczesciej spódnicç szyto z piçciu szerin, u góry znajdowala sie obszewka (HK, 66). Obszewka je u spódnicy i tam ko- szuli majom obszewki (Tu). Por. ogpol. obszywka '( ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Capreä i Roma
Dziewczęta mają na sobie tylko stole jasne, w skromne ułożone fałdy, ale ich nie otacza oszycie żadne, ani bogata obszewka, żadne patagium wymyślne; włosy ich przeczesane do góry i spuszczone na tył głowy, czarne, połyskujące, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
W około gorsu obszewka ruszowana, rękawy otwarte; spodnica aż po kolana w wązkie falbanki, przyozdobione jak stanik. Wzory do krojów przedstawiają: Nr. I. Krój koszuli damskiej do gorsu. fig. 1. górna część przodka ; fig. 2. ramiączka ; fig.
Wojciech Maniecky, 1859
5
Obrazy - Strona 55
Nic na to nie odpowiedział król: z rąk szły do rąk medaliony; Turkuł podając razem kilka medalionów biskupowi wpuścił mu zręcznie jeden za obszewkę fioletową, co też i jam obok stojący spostrzegł. Wszyscy admirowali robotę mennicy i ...
Wincenty Pol, 1845
6
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Oszewa , obszewka, la- mówka I 200. Ottomana IV 15. Otumanić II 149. Otworem piwnjee dla gości IV lid. Oxeft IV 111. Owies pierwszym ziemiopłodem w Polsce II 2IÓ na kapłana, na państwa młodych sypany 311 216. Owiesny IV 182. Owoce ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Capreä i Roma, tom drugi
Dziewczęta mają na sobie tylko stole jasne, w skromne ułożone fałdy, ale ich nie otacza oszycie żadne, ani bogata obszewka, żadne patagium wymyślne; włosy ich przeczesane do góry i spuszczone na tył głowy, czarne, połyskujące, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Oszewa, obszewka, la- mówka I 200. Ottoman» IV 15. Ofumanic II 149. Otworein piwnice día go- sei IV 114. Oxeft IV 111. Owies pierwszym ziemio- plodem w Polsce II 216 in kaplana, na pañstwa nilodych sypany 31 1 216. Owiesny IV 182.
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Ormentel. Z niemieckiego armmantel. Ptaszcze to by'ly z rçkawami, podszyte kunami, sobolami. Ormuskie perty, Z wyspy Ormus. Tward. Oswik. Oswiki, tkanki, bramki i insze stroje biato- gtowskie, wspomina Sax tit. 6. Oszewa, Obszewka.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wy- • zog | - - - - - Obszewka, f. ateś, won't etwas benáßt # $***: wid: szlak (brama) lama, . ;* time treffe, ein &tät 8eug 11. Wgl. - - *.* , Obszturcham etc. wid. Oszturcham etc, - Obszyię, *.d, icd. 2. of. szyię, Fend!)cm, ufu náöen, co, czym.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obszewka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obszewka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK