Завантажити застосунок
educalingo
ocieklosc

Значення "ocieklosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OCIEKLOSC У ПОЛЬСЬКА

ocieklosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCIEKLOSC

nabrzeklosc · nadcieklosc · namoklosc · nawyklosc · niezwyklosc · niklosc · obrzeklosc · opeklosc · podmoklosc · przeniklosc · przewleklosc · przywyklosc · rozwleklosc · smuklosc · spieklosc · wscieklosc · wyniklosc · wypuklosc · wysmuklosc · zacieklosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCIEKLOSC

ociec · ociecie · ocieczenie · ociek · ociekac · ociekacz · ociekalnia · ociekanie · ocieklina · ociekly · ocieknac · ociekniecie · ocielenie · ocielic sie · ociemka · ociemniac · ociemnialy · ociemnianie · ociemnic · ociemniciel

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCIEKLOSC

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · zapieklosc · zwyklosc

Синоніми та антоніми ocieklosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ocieklosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OCIEKLOSC

Дізнайтесь, як перекласти ocieklosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ocieklosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ocieklosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ocieklosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ocieklosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ocieklosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ocieklosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ocieklosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ocieklosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ocieklosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ocieklosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ocieklosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ocieklosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ocieklosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ocieklosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ocieklosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ocieklosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ocieklosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ocieklosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ocieklosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ocieklosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ocieklosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ocieklosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ocieklosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ocieklosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ocieklosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ocieklosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ocieklosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ocieklosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ocieklosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCIEKLOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ocieklosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ocieklosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ocieklosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCIEKLOSC»

Дізнайтеся про вживання ocieklosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ocieklosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 25
Synonimy. opuchlina, opuchlosc, opuchnienie, puchlina, spuch- lina, spuchloic, spuchnienie. C/OCIECZENIE, OCIEKLOSC, OCIEKNIENIE DD OCIEKLOSC {17) sbf Oba о oraz e jasne. sg N ocieklosc (/). 0 A ocieklosc (7). 0 pi A ocieklosci (9).
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 190
ludzi wszyst- kich ociec pierwszy czlowiek, Adam 9. ociec osoba stanu duchownego lub zakonnego; ociec duchowny, otciec duchowny spowiednik; ociec áwiçty papiez 10. bot. syn nad ojcem gat. gozdzika ocieczenie, ocieklosc, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 313
, wydecie, wzdecie, zapuchlina; ociekliny w zadku: jelito spuchte, ociektosc w zadku, opuchlina w zadku (w stolcu), w zadku wzdecie, wzdecie w stolcu OCIEKLOSC [28] 'spuchniçcie, obrzmienie, obrzçk' [3+25] / 151a, III 18d, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 72
Miejski filister w czystej swej postaci, spotkany gdzieś w górach niedostępnych, robi wrażenie dziwne, nieharmonijne — nie mniej dziwacznie wygląda wśród ciemnego lasu, na pniu ociekłego żywicą świerku, afisz teatralny, w którym z daleka ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
5
Prace polonistyczne - Tomy 58-60 - Strona 150
rzystaniem popularnego w poezji starożytnej, ale i w staropolskiej poezji ziemiańskiej motywu pracy na roli, zapewniającej niezależność („Słodziej używa, kto na twardym łanie / Ociekłym w znoju pługiem grunt uprawił"). W poezji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2003
6
Kongres futurologiczny ; Maska - Strona 157
Symbole, wydęte w-głazy, nagie amorki, fauny, syleny, śliskie ociekłym wodą marmurem, upodobniały się chmurnością do szarego nieba. Idylliczna scena, jaka Laura z Filonem, ileż lukrecji! Na dobre ocknęłam się w tych ogrodach, kiedy ...
Stanisław Lem, 1983
7
Wybór poezji i prozy - Strona 95
... Syjon — święta góra w Jerozolimie, synonim Jerozolimy, w. 10 orzeł libański — orzeł z gór Libanu. Co krwią ociekłym piórem się przeodział, A w dzióbie kawał Z „MELODII BIBLIJNYCH" 95.
Kornel Ujejski, ‎Krystyna Poklewska, 1992
8
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 133
Pieczeń Cíelęca au N atureL Obmyta i posolona 'cielęcinę ułożyć W brytwannie, włożyć nieco pokrajanej W plasterki marchwi, cebuli i 'selerów i piec aż do miękkości, polewając z początku Woda, a potem sosem ociekłym na blrytwannę.
A. J. Kamionka, 1917
9
Dzieła - Tom 11 - Strona 108
Płomień, przeobficie Nasycon światłem, na klasztornym zrębie, Wychylającym z mgieł, jak dawne śnicie, Ogniami zlane biele ścian gołębie, Zjawia się w białym, słonecznym habicie I głosem, mocnym, jako sęki w dębie, A krwią ociekłym, jak ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 40
... nazwa anat. jest zapewne homonimem. Podskórze - nagromadzenie się [...] ociekłości [...] po catem podskórzu 40.
Felicja Wysocka, 1994
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ocieklosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ocieklosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK