Завантажити застосунок
educalingo
ocieknac

Значення "ocieknac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OCIEKNAC У ПОЛЬСЬКА

ocieknac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCIEKNAC

beknac · brzdeknac · brzeknac · cieknac · dzwieknac · jeknac · kleknac · mieknac · nabrzeknac · nacieknac · nadpeknac · namieknac · obcieknac · obrzeknac · oddzwieknac · odjeknac · odmieknac · odszczeknac · omieknac · oszczeknac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCIEKNAC

ociecie · ocieczenie · ociek · ociekac · ociekacz · ociekalnia · ociekanie · ocieklina · ocieklosc · ociekly · ociekniecie · ocielenie · ocielic sie · ociemka · ociemniac · ociemnialy · ociemnianie · ociemnic · ociemniciel · ociemniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCIEKNAC

peknac · pobrzeknac · pocieknac · podbrzeknac · pokleknac · przecieknac · przedzwieknac · przejeknac · przeleknac · przemieknac · przesieknac · przykleknac · rozbrzeknac · rozmieknac · rzeknac · scieknac · sieknac · skrzeknac · steknac · szczeknac

Синоніми та антоніми ocieknac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ocieknac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OCIEKNAC

Дізнайтесь, як перекласти ocieknac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ocieknac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ocieknac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ocieknac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ocieknac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ocieknac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ocieknac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ocieknac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ocieknac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ocieknac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ocieknac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ocieknac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ocieknac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ocieknac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ocieknac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ocieknac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ocieknac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ocieknac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ocieknac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ocieknac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ocieknac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ocieknac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ocieknac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ocieknac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ocieknac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ocieknac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ocieknac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ocieknac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ocieknac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ocieknac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCIEKNAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ocieknac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ocieknac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ocieknac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCIEKNAC»

Дізнайтеся про вживання ocieknac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ocieknac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -cimy; ochwać, ochwaćcie ociec, ocieknę (a. ociekę), ociekniesz (a. ocieczesz); ocieknij (a. ociecz), ocieknijcie (a. ocieczcie); ociekł (a. ocieknął), ociekła; ociekłszy (a. ocieknąwszy) (a. ocieknąć) ocieknąć -nę, -niesz; -nij; ociekł (a. ocieknął), ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 408
52, Albo się ochynie z razu ocI Ą C - ocIEKNĄc. tego oyczyzna, albo wiecznie zginie. Tward. W. D. 1 me. – Actu. Taki wschodzi Lucyfer, niż szumne swe konie Tytam z morza ochynie. Tward. Misc. 151. Dzień z morza ochyniony. Tward Pasq.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
3
Polish-English dictionary: - Strona 635
... without hesitation ociec — • ocieknąć ociekać1 impf — » ocieknąć ociekaić2 impf vi 10 drip (czymś with sth); twarz — jąca potem/krwią a face dripping with sweat/blood; jego głos — ł fałszywą słodyczą przen. his voice dripped false sweet ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 661
cos ocieka - z czegoá: Salata ocieka z wody. ocieknac p. ociec. ociemniary m. os. ociemniali (nie: ociem- nieU), ksiqzk. «taki, który utracil wzrok»: Ociemniary starzee. ociemniary w uzyciu rzeez. «czlowiek, który utracil wzrok»: Psychoterapia ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 635
... hesitation ociec -» ocieknąć ociekać1 impf -* ocieknąć ociekalć2 impf vi to drip (czymś with sth); twarz — jąca potem/krwią a face dripping with sweat/blood; jego głos — ł fałszywą słodyczą przen his voice dripped false sweetness ocie knąć, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 48
... i w zwyczajnych workach serowych prasuje, czyli ostatecznie daje ocieknąć. Wyjęte z prąsy soli się po wierzchu, i w zwyczajnych suszarniach na wolnem powietrzu suszy. Sery tak przyrządzone przechowują się długo" chroniąc je rozumie ...
Jozef Chmielewski, 1877
7
Milionerzy i pomywacze - Strona 49
... pobiera z ogromnej butli dozę doskonałego płynu do zmywania naczyń, sama podgrzewa wodę, sama nią sika na obracające się wewnątrz brudne naczynia i sama się wyłącza, gdy są już czyste, by mogły szybko ocieknąć i wyschnąć.
Stanisław Harasimiuk, 1983
8
Nim zajdzie księżyc - Strona 190
Tam produkowano cegłę, i ta szopa była jakby magazynem cegły surowej, widocznie przed wypalaniem miała tam trochę przeschnąć, lub ocieknąć przynajmniej z wody; której tam było pełno. Ta woda mogła też przecieknąć przez dach, był ...
Stanisław Czycz, 1968
9
My, gastarbeiterzy - Strona 47
... pobiera z ogromnej butli dozę doskonałego płynu do zmywania naczyń, sama podgrzewa wodę, sama nią sika na obracające się wewnątrz brudne naczynia i sama się wyłącza, gdy są już czyste, by mogły szybko ocieknąć i wyschnąć.
Stanisław Harasimiuk, 1987
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 555
2. tylko w 3. os. «schnąć, pozbywać się jakiegoś płynu, zwykle wody» Dcoś ocieka: Na sznurach rozwieszonych w ogrodzie ociekała bielizna. Dcoś ocieka - z czegoś: Sałata ocieka z wody. Zob. AKCENT. ocieknąć dk Vc, rząd. dk Va, ociekłem ...
Andrzej Markowski, 1999
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ocieknac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ocieknac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK