Завантажити застосунок
educalingo
oczywiscie

Значення "oczywiscie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OCZYWISCIE У ПОЛЬСЬКА

oczywiscie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OCZYWISCIE

barwiscie · blotniscie · cieniscie · cierniscie · dwoiscie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie · jedwabiscie · kleiscie · klosiscie · koliscie · kropliscie · kuliscie · kwieciscie · liscie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCZYWISCIE

oczyscic · oczyscic sie · oczysko · oczyszczac · oczyszczac sie · oczyszczacz · oczyszczak · oczyszczalnia · oczyszczalnik · oczyszczalny · oczyszczanie · oczyszczarka · oczyszczenie · oczytac sie · oczytanie · oczytany · oczywista · oczywisto · oczywistosc · oczywisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OCZYWISCIE

mgliscie · miedzyliscie · narowiscie · nieosobiscie · oczewiscie · ogniscie · oleiscie · osobiscie · perliscie · plomieniscie · polkoliscie · porywiscie · posuwiscie · promieniscie · przesadziscie · rzeczywiscie · rzesiscie · sazniscie · sierdziscie · sluzbiscie

Синоніми та антоніми oczywiscie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oczywiscie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OCZYWISCIE

Дізнайтесь, як перекласти oczywiscie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oczywiscie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oczywiscie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

当然
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

claro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

of course
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जरूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

طبعا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

конечно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

claro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পথ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bien sûr
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

padang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

natürlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

もちろん
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

당연하지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mesthi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tất nhiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நிச்சயமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

अर्थात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kurs
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

naturalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oczywiscie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

звичайно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

desigur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φυσικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

natuurlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Naturligtvis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Selvfølgelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oczywiscie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OCZYWISCIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oczywiscie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oczywiscie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oczywiscie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OCZYWISCIE»

Дізнайтеся про вживання oczywiscie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oczywiscie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Korekty:
Jeśli zobaczą, że nie pracujesz ze wszystkich sił, mogą nie zaproponować ci kontraktu. – Oczywiście. Oczywiście. – Chip skinął głową. – Z drugiej strony, muszę przygotować się psychicznie na ewentualność, że go nie dostanę. Właśnie...
Jonathan Franzen, 2016
2
Polish language textbook for beginners: - Strona 34
Oczywiście, on jest bardzo sympatyczny! Czy Agnieszka jest ładna? Oczywiście, Czy Robert jest przystojny? Oczywiście, Czy Michel jest zdolny? Oczywiście, Czy ten kolega jest inteligentny? Oczywiście Czy ta studentka jest ambitna?
Władysław Miodunka, 2002
3
Przeznaczona (część 4 Wampirzych Dzienników):
Ależ oczywiście – odparła Polly. – Znasz go? Oczywiście, że nie. Niemożliwe. Nie byłaś nigdy na naszej wyspie, prawda? Nie, nie, oczywiście, że nie. Wiedziałabym oczywiście. Ale zobaczysz ją teraz. Muszę przedstawić cię wszystkim.
Morgan Rice, 2015
4
Ziarno prawdy
prokurator wyciągnął z teczki wydruk rodła, niechętnie, bał się, że skrzywi się na kolejne emfatyczne „oczywiście”. – Oczywiście! Przecież to rodło, właśnie symbol Bundu, dla nas nieomalże święty znak. Nie wiem, czy zna pan historię jego ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
5
Nowe kłopoty z kulturą: - Strona 122
Oczywiście pewną granicą jest konstytucyjny zakaz propagowania treści faszystowskich. My trochę jesteśmy jakby po drugiej stronie: jesteśmy przedstawicielami instytucji. Proponujemy jakieś działania, wydarzenia, projekty – staramy się ...
Sławomir Sikora, ‎Karolina J. Dudek, 2016
6
Czekoladowe pragnienie:
Oczywiście trochę się ogarnąłem i odważyłem zaproponować jej różne rzeczy (zawsze odmawiała), kilka razy ją pocałowałem, ale wściekała się tak bardzo, że czasami bałem się, że mnie uderzy. Chociaż wydaje mi się, że kiedy poszliśmy ...
Care Santos, 2016
7
Zapamiętani
Oczywiście, oczywiście, Jego córka. Usłyszałem i tak się przestraszyłem, że od razu nawialem. A miałem wrażenie, że Stefan Żeromski tam stoi. Ale gdyby tylko o niego chodziło, może byłbym się ostatecznie odważył podejść. Sęk w tym, że ...
Jacek Bocheński, 2013
8
Prawą stroną literatury polskiej: szkice i portrety - Strona 57
Miłosz oczywiście powoływał się na Pieśni..., a konkretnie na ich część III, zaczynającą się od słów „Idzie faszysta, faszystę zabij...”. Kiedy zaś twierdził, że Gałczyński „wielbił maszerujące kolumny »falangi«”8, miał chyba na myśli części IV i VI ...
Maciej Urbanowski, 2007
9
Zagadka Zabójcy
Oczywiście, że tak... przykro mi, że zmarł. Znaliśmy się od trzydziestu lat. Byłem jeszcze bardzo młody gdy zacząłem pracować w jego agencji pogrzebowej. Potem gdy już tam nie pracowałem, pozostaliśmy w kontakcie, czasami nawet ...
Claudio Ruggeri, 2014
10
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 19
Kolejną cechą chuligańskiego charakteru czynu jest warunek, żeby sprawca działał w rozumieniu powszechnym bez powodu lub z oczywiście błahego powodu. Jak podnosi Mioduski: „O braku powodu do działania mówimy wtedy, gdy nie ...
Kelemens Budzowski, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oczywiscie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oczywiscie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK