Завантажити застосунок
educalingo
odchudzanie

Значення "odchudzanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODCHUDZANIE У ПОЛЬСЬКА

odchudzanie


ЩО ODCHUDZANIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

схуднення

Схуднення - це процес, який полягає у зниженні ваги, до належної ваги, забезпечення оптимального здоров'я. Цей процес, з точки зору біологічних цілей для поліпшення травлення спалювання жиру і формування м'язів, зменшити потребу в їжі і, отже, загальна зміна в дієті. З точки зору психологічного задоволення причин, підвищення самооцінки, почуття привабливості і підвищити впевненість в собі; може протистояти стану надмірної ваги та ожиріння. Схуднення також є дуже ефективним засобом ранньої профілактики. Підтримка нормальної ваги тіла, по суті, запобігає виникненню багатьох серйозних захворювань, в тому числі, таких як дегенерації хребта, кульшового та колінного суглобів, гіпертонії, емболії, інфаркту міокарда, інфаркту головного мозку, крововиливу в мозок, діабет 2 типу, хвороби нирок, жовчні камені Надмірна втрата ваги може призвести до розладів харчування. Тому, у випадку симптомів будь-якого з цих захворювань, схуднення має відбуватися під суворим лікарським наглядом.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODCHUDZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODCHUDZANIE

odchowywanie · odchrzakiwac · odchrzakiwanie · odchrzaknac · odchrzakniecie · odchrzanic sie · odchuchac · odchuchac sie · odchuchiwac · odchudzac · odchudzenie · odchudzic · odchudzic sie · odchwalic sie · odchwascic · odchwascic sie · odchwaszczac · odchwaszczanie · odchwaszczenie · odchylac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODCHUDZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синоніми та антоніми odchudzanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odchudzanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODCHUDZANIE

Дізнайтесь, як перекласти odchudzanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odchudzanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odchudzanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

减肥
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pérdida de peso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

weight loss
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वजन घटाने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فقدان الوزن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

потеря в весе
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

perda de peso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্লিমিং
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

perte de poids
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

slimming
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gewichtsverlust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

減量
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

체중 감량
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

slimming
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giảm cân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மெல்லிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बारीक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

zayıflama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

perdita di peso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odchudzanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

втрата у вазі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scădere în greutate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απώλεια βάρους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gewigsverlies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

viktminskning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vekttap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odchudzanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODCHUDZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odchudzanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odchudzanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odchudzanie

ПРИКЛАДИ

5 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODCHUDZANIE»

Дізнайтеся про вживання odchudzanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odchudzanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Odchudzanie z pasją - Strona 199
Gdy wziąłeś do ręki tę publikację, widząc tytuł Odchudzanie z Pasją, w Twojej głowie mogło być wiele różnych myśli na temat tego, czym ta książka jest i co może Ci dać. Mogłeś mieć wątpliwości co do tego, czy odchudzanie bez diety jest ...
Marcin Wielgosz, 2013
2
Smak odchudzania: W poszukiwaniu idealnej diety
Niestety niewiele osób zdajesobie sprawę ztego, jak powinno wyglądać mądre odchudzanie. Rozwiązanie jestproste: mądre odchudzanie to takie,do którego organizm przygotujemy ipo którym go ustabilizujemy. Odchudzanie – szok dla ...
Patrycja Mazur, 2014
3
Biblia leczy - cukrzyca - Strona 53
odchudzanie. Czy przez całe życie walczysz z nadwagą z niewielkimi lub żadnymi sukcesami? Nie trzeba powtarzać, że wiele przypadków cukrzycy związanych jest z otyłością. Zdecyduj już teraz, że z Bożą pomocą osiągniesz właściwą dla ...
Don Colbert, 2007
4
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 187
Pojęcie odchudzonej produkcji Pojęcie odchudzania wprowadzone zostało do praktyki zarządzania przez J.P.Womacka, D. Roosa iD.T. Jonesa. W ksiąŜce „The machine that changed the Word” [1] przedstawili oni wyniki pięcioletnich badań ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 561
Zagraniczne podróże odchudzają portfele. odchudzający w użyciu przym. «taki, który wspomaga odchudzanie*: Dieta odchudzająca. Kuracja odchudzająca. Masaż odchudzający. Zob. AKCENT. odchudzić dk Via, odchudź 1. forma dokonana ...
Andrzej Markowski, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODCHUDZANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odchudzanie вживається в контексті наступних новин.
1
Adipex – cudowny lek na odchudzanie. A może narkotyk?
Ogromną popularnością pośród leków na odchudzanie cieszy się Adipex. Dlaczego jest tak popularny? Bo jest szybki i skuteczny. Jednak niewiele mówi się o ... «Polish Express, Жовтень 15»
2
Zielona kawa na odchudzanie i upały nie tylko dla aktywnych …
Zielona kawa to idealny suplement diety. Kawę w postaci zmielonej lub niezmielonej kojarzymy głównie z kolorem czarnym, tymczasem sporo zwolenników ... «Dziennik Zachodni, Серпень 15»
3
32-latka sprzedawała podrobione tabletki na potencję i …
Policjanci zatrzymali 32-letnią kobietę, która podrabiała i sprzedawała tabletki na odchudzanie oraz potencję znanych producentów. Nielegalna fabryka ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
4
Bieganie to dobry sposób na odchudzanie?
Dlatego receptą na odchudzanie jest połączenie treningów długich i spokojnych z treningami w tempie zmiennym, a podstawą sukcesu – regularność. «Wprost 24, Червень 15»
5
Tabletki na odchudzanie zabiły 21-latkę. Alarm w 190 krajach
Interpol przestrzega przed niebezpiecznymi tabletkami na odchudzanie. Substancja znana jako DNP doprowadziła młodą Brytyjkę do śmierci w męczarniach ... «Onet.pl, Травень 15»
6
Odchudzanie po poznańsku: Tak się traci kilogramy i zyskuje …
Odchudzanie razem z nimi zaczęła para poznaniaków. Skończyli 30-stkę, małżeństwem są od 6 lat. Joanna Białek-Opas projektuje farmy wiatrowe, a Michał ... «NaszeMiasto.pl, Травень 15»
7
Te tabletki na odchudzanie to środki chwastobójcze! ZABIJAJĄ!
Nielegalni producenci wpadli na pomysł, że substancja może być cudownym lekiem na odchudzanie. Powoduje bowiem przyspieszenie spalania tkanki ... «SE.pl, Квітень 15»
8
Czy zielona kawa jest dobra na odchudzanie? [EKSPERT O …
Zielona kawa na odchudzanie: Gdy czujemy na twarzy pierwsze promienie wiosennego słońca, dla wielu z nas to znak, że pora rozpocząć odchudzanie. «Dziennik Zachodni, Березень 15»
9
Ul. Mickiewicza: Instytut Profilaktyki i Zdrowia. Rodzinne... Ul …
W Białymstoku rozpoczęło się właśnie Rodzinne Odchudzanie. To projekt, który skierowany jest do rodzin borykających się z problemem nadwagi lub otyłości. «Gazeta Współczesna, Лютий 15»
10
Odchudzanie zaczyna się od głowy
Pomysł na zbadanie wpływu pamięci na proces odchudzania zrodził się w trakcie obserwacji pacjentów cierpiących na amnezję. Osoby te po 20 minutach ... «Newsweek Polska, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odchudzanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odchudzanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK