10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODGLOSIC»
Дізнайтеся про вживання
odglosic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
odglosic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Korespondencya - Tom 1 - Strona 127
I.alwo zgadtiiesz, 7.0 przy odglosic kaszlu i patrzat' na Hagle cierpirnie sirl'aiia, niepodobna myílec 0 pisaiiiii, a nawet rzylaniu. f.dylivni przynajmnléj inógl przo|>isac piosrt c/.warta, sprôbnjç, mnze potraliç. Zahnwiiny tu je- s/.cze X IlliosifC.
2
Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem polskim a ...
Uslurhal léj ndy, a dawszy zold piechocie, czwar- tego dnia przybyl pod obóz nieprzyjarielski, o dwanascie mil le_ zacy, i wpadl nan z okrzykami, jirzy odglosic trab i rogów. Dnia 9 czenvca tegoz roku Iwon zatozyl swój obóz о trzy mile od nie- ...
Andrzej Maksymilian Fredro, Władysław Syrokomla, 1855
3
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 48
Pote'm. picrwszego dnia siodmcgo miesiaca prey odglosic tra/r. .Ta/co [ciau s'wigto po odprawione'm winabrania. Insi ten Psalm olaja uwolnionym z Babilonii É) dom, insiprzcniesieniu al'ki do Jeruzalimy. S iewaycic Води ‚ który nam wszçdzie ...
Franciszek Karpiński, 1830
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 461
ODG'LOSIC, f. odglosi act. dok., Odglaszaó niedok., glas odbijaó, odzywaó sie odglosem, mibet'ballen; Vind. pruидиша; Eccl. противощашу, противовдвщаю; Rasa. отшнкнуть, отшикать; (ab. Шепот). Placzliwie im odglaszal las i brzeg ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
5
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 588
(obtestari) a) zaklinanie siç wzywajac bogów na swiadków: obt. tibicinis Ci uroczyste wzywanie bóstw przy odglosic fletu, obtestationem componere Ci formulkç zaklçcia; b) proába, bíaganie: senatus ad Ínfimas obtestationes procumbens T ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 432
Stogebny odgtos. Zub. i5, 106 fama. Odglos niesie flary, Ze wiadzca Lipary, Groty dla mitoari hartewat. Anakr 46, Jis. наслышка. ODGLOSIC, F. odgîosi Act. dt. , Odjtaszad mit., gto» odbiiad, odzywad sic odgtosem, Wtberßatten ; Vd. prutiglasiti ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 218
... (ODGLOSIC) c/ODGLOSZENIE ODGLOSZENIE SI stp; Cn, Linde brak. ODGNIECIENIE (1) sb n Teksty nie oznaczajq ó oraz é; о prawdopodobnie jasne (tak w od-). sg \N odgniecieni(e).| 0 ^ odgniecieni(e). SI stp, Cn, Linde brak. Bolesna ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 26
W obecnym czasie powiesci naszéj jest 00 0219kancm kapituly krakowskiéj, i nie moggc 2 0192901 w 191111 -wslawié herbu swojego, sprawia co roku 2 niemalin kosztem, przy odglosic wszystkich dzwonów koscielnych, przy swietle ...
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Odegnac. Odglabiac, -bial, -biam, va. imp., Odglobic, -bil,/«i. -bi, va.perf. auf* bcfteln. aufmadjen, auflöfen. Odgliiszac. -зга!, -ezam, va. imp., Odglosic, -sil, fut. -si, va. perf. roi- berbaUen, jurùff ballen , ben Ion ober 3d)all jurüeíroerícn ; lasy i córy ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odgaszac, -szal, -szam, va. imp., Odglosic, -sil, fut. -si, va. perf. wider allen, zurückhallen, den Ton oder Schall zurückwerfen; lasy i góry odglaszaly muechem Wälder und Berge hallten im Gcho ihm wieder; odgiosic komu Jemandem auf den ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
