Завантажити застосунок
educalingo
odmianowy

Значення "odmianowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODMIANOWY У ПОЛЬСЬКА

odmianowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODMIANOWY

anilanowy · antocyjanowy · astrachanowy · azotanowy · balaganowy · balwanowy · bananowy · barbituranowy · barchanowy · bezplanowy · bezstanowy · bocianowy · bukszpanowy · butanowy · celofanowy · cetanowy · chanowy · chromianowy · chrzanowy · ciemnokasztanowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODMIANOWY

odmial · odmiana · odmiana mieszana · odmianka · odmianowo · odmianoznawstwo · odmiar · odmiatac · odmiatanie · odmiecenie · odmiejscowy · odmiekac · odmiekczac · odmiekczyc · odmieknac · odmiekniecie · odmiencowy · odmieniac · odmienianie · odmienic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODMIANOWY

cisuranowy · cyjanowy · czasownik stanowy · czterozmianowy · dalszoplanowy · drugoplanowy · drzewostanowy · dwuekranowy · dwufosforanowy · dwumianowy · dwustanowy · dwuzmianowy · dywanowy · dzbanowy · ekranowy · elanowy · filigranowy · film panoramiczny szerokoekranowy · fiolet goryczki gencjany gencjanowy · fortepianowy

Синоніми та антоніми odmianowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odmianowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODMIANOWY

Дізнайтесь, як перекласти odmianowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odmianowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odmianowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

具体
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

específico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

specific
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विशिष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خاص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

удельный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

específico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নির্দিষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

spécifique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tertentu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

spezifisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

特定
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

특정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tartamtu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đặc biệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

குறிப்பிட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विशिष्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

özel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

specifico
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odmianowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

питома
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

specific
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ειδικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

spesifieke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

specifik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

spesifikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odmianowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODMIANOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odmianowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odmianowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odmianowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODMIANOWY»

Дізнайтеся про вживання odmianowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odmianowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Analiza danych niekompletnych z serii doświadczeń ...
Dotyczy: wielośrodowiskowe serie doświadczeń, liniowe modele mieszane, dane niekompletne, analiza skupień, interakcja GxL, interakcja GxM, plon ziarna, pszenica ozima zwyczajna.
Kinga Noras, 2015
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 193
Tylko niektóre rośliny miododajne występują w Polsce w takich skupiskach, że przy właściwej wydajności miodowej, mogą dostarczyć pszczołom tak obfitego i jednocześnie jednorodnego pożytku, aby powstały miody odmianowe. Zalicza się ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Św. Hildegarda z Bingen: dieta i post - Strona 34
odmianom. postu. Dysponowanie rankiem wystarczającą ilością czasu jest prawdziwym dobrodziejstwem. Nastawmy budzik pół godziny wcześniej i rozpocznijmy od: Lekkiej gimnastyki porannej Relaksujące przeciąganie się w łóżku, ...
Brigitte Pregenzer, 2008
4
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
Z czego się pokazuje, że nauka ta, będąc zasadzona na upodobaniu, lub umowach ludzkich, gdzie mocniejszy słabszemu zawsze daje prawo, podlega nieustannym odmianom, a zatém uczyć się jéj bez Historyi nie można: bo historyczne ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1845
5
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...
Jeżeli zatém nie tylko projekt Wizytatora, ale i ustawa 18 Maja, podlegać mogą potrzebnym odmianom, które doświadczenie poradzi, zacdżby projekt Wizytatora nie mia? być potwierdzony ukazem monarszym gdy równie musi być wystawiony ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
6
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
Z czego się pokazuje, że nauka ta, będąc zasadzona na upodobaniu, lub umowach ludzkich, gdzie mocniejszy słabszemu zawsze daje prawo, podlega nieustannym odmianom, a zatém uczyć się jéj bez Historyi nie można bo historyczne ...
Hugo Kollataj, 1845
7
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Późniey Pan Robert Gunter opisał ich 26 gatunków, a Pan Barnet gatunków czarnych wylicza 54, między które- mi daie pierwszeństwo w barwie szkarłatney odmianom Old scarlet, Rozenberry, Carmine scarlet, Grove end, Duke of Kent'*, 1% ...
Stanisław Wodzicki, 1828
8
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
Nazwiska rzeczy są dowolne, ale znaczenie przywiązane do tych nazwisk w iednych rzeczach może bydź stałe i konieczne; w drugich może bydź podległe odmianom i warunkom: tróykąt n. p. że iest plac trzema liniiami zamknięty, iest ...
Jan Sniadecki, 1822
9
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya smaku w dziełach ...
Pozostaje nam ieszcze mówić o przysłówkach i spoynikach: gdyż imiesłów należąc w części do imion przymiotu, w części do słowa, podlega częścią odmianom imienia, częścią odmianom słowa. - - Przysłówki składają we wszystkich ...
Euzebiusz Słowacki, 1827
10
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 186
... Vf czçsci do imion przymiotu , w czçsci do sto- wa, podlega czçscia odmianom imienia, czçscia odmianom stowa. PrzystoAvki sktadaia we wszystkich içzykach li- czny oddziat wyrazÓAV, które w ogólnos'ci uwazaiac umiescic nalezy "w ...
Euzebiusz Słowacki, 1824

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODMIANOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odmianowy вживається в контексті наступних новин.
1
Najlepsze miody prosto z mazurskich pasiek
Do konkursu na najlepszy miód rzepakowy, lipowy, gryczany, odmianowy i wielokwiatowy stanęło ponad 40 pszczelarzy. Jury oceniało także wypieki ... «Gazeta Współczesna, Жовтень 15»
2
Wpływ zaprawy na jakość ziarna siewnego
Czy czynniki gatunkowy i odmianowy odgrywają istotną rolę? Naukowcy, szukając odpowiedzi na te i podobne pytania, sprawdzili, jak czas przechowywania ... «Farmer.pl, Вересень 15»
3
Ranking odmian RZEPAKU
Wybór nie jest zatem łatwy. Z pomocą w podjęciu decyzji przychodzi ranking odmianowy opracowany na zlecenie Polskiego Stowarzyszenia Producentów Oleju ... «Farmer.pl, Липень 15»
4
Wysiewamy bratki ogrodowe
Asortyment odmianowy bratków (Viola x wittrockiana) jest obecnie bardzo bogaty. Istnieją odmiany, które można produkować pod osłonami jak i w gruncie. «Farmer.pl, Липень 14»
5
Ełk miodem płynący
W kategorii miód wielokwiatowy oraz odmianowy zwyciężyła Małgorzata Kmita, a w kategorii miód rzepakowy Bartnik Mazurski. Gospodarstwo Pasieczne ... «Radio Olsztyn, Жовтень 13»
6
Regionalne święto miodu
Chętni wezmą udział w konkursach na najlepszy miód: rzepakowy, lipowy, gryczany, odmianowy i wielokwiatowy. Do rywalizacji o najlepszy miód staną ... «wm.pl, Жовтень 13»
7
KRAJ: Ile miodu zjada Polak?
Tylko pamiętajcie skąd macie miód, prawdziwy miód krystalizuje szybko wyjątkiem jest odmianowy akacjowy :) pozdrawiam -PSZCZELARZ. Ukryty ze względu ... «HotMoney, Лютий 13»
8
3 domowe sposoby na grypę
W leczeniu grypy warto stosować miód odmianowy, tj. tymiankowy, szałwiowy, lipowy, malinowy i lawendowy. Co wiesz o grypie? Następny artykuł. X. To nie mit ... «Dziennik, Вересень 11»
9
Postęp w hodowli buraka cukrowego
Istotny postęp odmianowy dokonuje się w zakresie jakości technologicznej mierzonej szczególnie zawartością składników melasotwórczych niepożądanych dla ... «Wiadomości Rolnicze, Березень 10»
10
Etykieta – materiał siewny jak na dłoni
Szeroki asortyment odmianowy w poszczególnych gatunkach roślin, dostępny na rynku, również podlega urzędowemu nadzorowi. Ocena lub nadzór oznacza, ... «Wiadomości Rolnicze, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odmianowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odmianowy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK