Завантажити застосунок
educalingo
odmykanie

Значення "odmykanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODMYKANIE У ПОЛЬСЬКА

odmykanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODMYKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODMYKANIE

odmrukiwac · odmruknac · odmruzyc · odmscic · odmuchac · odmulac · odmulacz · odmularka · odmulic · odmulina · odmulnik · odmurowac · odmurowywac · odmyc · odmycie · odmyk · odmykac · odmykac sie · odmyszac · odmywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODMYKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Синоніми та антоніми odmykanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odmykanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODMYKANIE

Дізнайтесь, як перекласти odmykanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odmykanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odmykanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

odmykanie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

odmykanie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

odmykanie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

odmykanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

odmykanie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

odmykanie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

odmykanie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

odmykanie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

odmykanie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

odmykanie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

odmykanie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

odmykanie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

odmykanie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

odmykanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

odmykanie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

odmykanie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

odmykanie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

odmykanie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

odmykanie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odmykanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

odmykanie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

odmykanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

odmykanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

odmykanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

odmykanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

odmykanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odmykanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODMYKANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odmykanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odmykanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odmykanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODMYKANIE»

Дізнайтеся про вживання odmykanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odmykanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
28) Nie trzeba przy wypuszczaniu brahy, kurka brażnego od razu całkiem odmykać, bo się rura lub koryto zapycha i w kotle robi czczość, ale co chwila więcéj odmykać i nie pierwej zamykać ten kurek, póki się innym kurkiem nie podzieli para i ...
Adam Kasperowski, 1836
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 320
MP ODMYKAC (18) vb impf о prawdopodobnie jasne (tak w od-); a jasne. inf odmykac (3). 0 praes 1 sg odmykám (8). О 3 sg odmyká (2). О 3 pi odmykaja (/). O praet 3 sgm odmyká) (2). O 3 pi subst odmykaly (/). О con 3 sg m by odmykâl (I).
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 425
Klucznicy odmykają i zamykają miasto. PKTRYCY. — Gdy chcą odemknąć, a nie mają kluczy. WAC. POT. OTWIERAĆ i OTWORZYĆ, zamiast odwierać (roś. OTBOPHTB czesk. otwerati) ma znaczenie daleko obszerniejsze i użycie daleko ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Przed burzą: sceny z roku 1830 - Strona 88
Słyszała więc, jak dobrze z północy otworzyła się furtka, domyśliła się łatwo, iż Brenner powracał, potem chód na wschodach doszedł jej ciekawych uszu, odmykanie drzwi i na górze coś się stało, czego nie mogła dobrze zrozumieć. Ponieważ ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 573
3. blm, rzecz, od odmrozić w zn. 2. d O. czegoś: Odmrożenie lodówki. Odmrożenie mięsa. odmykać ndk I, książk. «otwierać, uchylać coś» dktoś, coś odmyka coś: Ostrożnie odmykała drzwi, żeby go nie obudzić. Wiatr odmykał okiennice, d ktoś, ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 211
... 8 ze sto1ika | pamiętnika Spółcz 58, 60 178 -ika | -yka 18 3(r) Repub1ika | (po1ityka) | się dotyka Pięć I 48, 9, 9 znika | się odmyka Zwo1on III 5, 6 słowika B | się odmyka Zwo1on VIII 45, 6 3(m) łucznika D | {zamyka} | odmyka Psa1mów P ...
Marian Jeżowski, 1998
7
Drugie ... powiększone wydanie - Strona 115
nabożeństwo wszystkich chrześcijańskich wyznań w Grobie nieprzerwanie dzień i noc odprawiać się musi, Turcy zaś nie codziennie kościół odmykają – a jeżeli odmykają, to tylko na krótki czas i to za zapłatę – przeto w kościele Grobu ...
Feliks GONDEK, 1862
8
Wspomnienia z pielgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odbytej
Ponieważ nabożeństwo wszystkich chrześciajańskich wyznań w Grobie nieprzerwanie dzień i noc odprawiać się musi, Turcy zaś nie codziennie kościół odmykają – a jeżeli odmykają, to tylko na krótki czas i to za zapłatę – przeto w kościele ...
Feliks Gondek, 1871
9
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami czlowieka, poprzedzone ...
Jest to klucz generalny, za pomocą którego odmykają się tajemnice, o ile je człowiekowi odmykać jest dozwolone. Jest ona koniecznom wymaganiem umysłowego ruchu. Dla tego odkąd się życie narodów do tego stopnia kultury podniosło, ...
Józef Goluchowski, 1861
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 444
«oddalac, odsuwac, cofac cos» odmykac sic — odemknac sic ksiqzk. «bye odmyka nym; orwierac sie»: Odmyka sie okno w twoim pokoju Odemknçry sic dwa lufciki na poddaszu. odnajac dk Xc, ~jmç, ~jmiesz, ~jmij. ~jaj, ~jçJa ~jçli, ~jçty ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODMYKANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odmykanie вживається в контексті наступних новин.
1
Test: Jeep Compass – najmenší model legendárnej značky nesklamal
Manuálne odmykanie nádrže kľúčikom je už trošku staromódne · Jeep Compass v akcii · Vďaka pohonu 4x4 zdolá Compass i mokrý a ťažký sneh. «Žilinský večerník, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odmykanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odmykanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK