10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODPEDZANIE»
Дізнайтеся про вживання
odpedzanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
odpedzanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Atlas je̜zykowy Śla̜ska - Tom 1 - Strona 65
'Odpędzanie': a) 'owiec'; b) 'jagniąt'; hej, hyz, -a, byr zia, sio byrć 861. 'Przywoływanie świń' nućka, nusia, gud, guś i in. 862. 'Odpędzanie świń' 863. 'Przywoływanie': a) 'krów' musia, hej; b) 'cieląt' bećla, cech 864. 'Poganianie konia' wio, hi ...
2
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 65
odpędzanie. zwierząt. Byka wołają: byciu, byciu, byciu; odpędzają: a lou! Cielę i cielicę wołają: ciełuszka, ciełuszka, ciełuch, ciełuch; odpędzają: a luszki! Krowę wołają: ho, ho, ho (i na całe stado); odpędzają: a nuuu! Wołu wołają: byciu, byciu, ...
Czesław Pietkiewicz, 1928
3
Derivation of the onomatopoeic and expressive verbs in Bulgarian
D. God stitkam 'odpędzać kota' : sttl 'odpędzanie kota' (ib). D. Tr śitkom 'wydawać okrzyk ś-śś-śś-łl nakazujący zachowanie ciszy'. M. śłupka 'człapać po błocie', 'mlaskać' : ślup !, ślap-ślupl 'o człapaniu'. D. G irtickam 'puszczać wiatry' : trtcl (G).
4
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 227
'wykrzyknik przy odpędzaniu świni': a xuś 11, o #t<i 24S, yuś 13-Op. huśtać się 'ts.': ńe xu&t°i ^e na 9a<uU^i 168. Por. huźdać. huśtawka, -i: a. 'ts.': xu^afko- 15L, ^wito/A-a 13-Op. Por. huźdawka; b. 'kołyska z płachty, zawieszona w polu na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
5
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 96
W wabieniu i odpędzaniu zwierząt wyodrębnić możemy dwie kategorie: dźwiękonaśladowczą (np. wabienie wilka przez imitację jego wycia, jarząbka przy pomocy gw-zdka z kości, również naśladującego jego pogwizdywanie, wabienie łosia ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1951
6
Zarys etnograficzny zachodniej części Podola: Le précis ... - Strona 27
Jeżeli chodzi o odpędzanie powtarzają się tu poprzednie elementy językowe: a - bazia! (Toki 21), a -baz! (Liczkowce 97, Łoszniów 81), bazia-de! (Uhryńkowce 115, Winiatyńce 110, Trybuchowce 97) i kombinacja a-baż-dc! (Dżuryń 123 i ...
7
Prace - Wydania 2-11 - Strona 65
Wołanie i odpędzanie zwierząt. Byka wołają: byciu, byciu, byciu; odpędzają: a lott! Cielę i cielicę wołają: ciełuszka, cieł uszka, ciełuch, ciel u c h; odpędzają: a loszki! Tvrowę wołają: ho, ho, ho (i na całe stado); odpędzają: a n ii u u !
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 348
SkarÈyw 457. odpedzac od kogo, od ezego (3): Boiasri icy [Matki Boskiej] odpadza grzech od Terca KrowObr 152; Averruncus, Bog tego Imie- niá/ który niefzezeseie od ludzi odpçdza yáko pogáni dzierzeli. Mqcz 20a. CfZwrot. Zwrol: »[od ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
Chłodny wiatr odpędza ptaki - Strona 110
Szedł za konduktem — sąsiedzi usłużnie przepędzali go ciskając weń kamieniami, żeby tylko nie doszedł za nimi do głównej drogi, bo jakże potem psa odpędzać. Rodzinie dzisiaj nie pies w głowie, a jednak trzeba ją uchronić przed wstydem.
10
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Znam aparata Pistoryusza, któremi 30 korcy 16 razy nabijane i każde odpędzenie jednego nabicia, trwa koło jednéj godziny, azatém jeden człowiek skazany do pompy lub spuszczania roBoty na całe 16 godzin. Cóżby było, gdyby przyszło ...
