Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odpolszczanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ODPOLSZCZANIE У ПОЛЬСЬКА

odpolszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODPOLSZCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODPOLSZCZANIE

odpoetyzowanie
odpokutowac
odpokutowywac
odpolerowac
odpoliturowac
odpolityczniac
odpolitycznic
odpolitycznic sie
odpolitycznienie
odpolszczac
odpolszczenie
odpolszczyc
odpompowac
odpompowywac
odpopielac
odpopielic
odpor
odpornica
odpornie
odpornosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODPOLSZCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Синоніми та антоніми odpolszczanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odpolszczanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODPOLSZCZANIE

Дізнайтесь, як перекласти odpolszczanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова odpolszczanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odpolszczanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

odpolszczanie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

odpolszczanie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

odpolszczanie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

odpolszczanie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

odpolszczanie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

odpolszczanie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

odpolszczanie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

odpolszczanie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

odpolszczanie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

odpolszczanie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

odpolszczanie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

odpolszczanie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

odpolszczanie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

odpolszczanie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

odpolszczanie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

odpolszczanie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

odpolszczanie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

odpolszczanie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

odpolszczanie
65 мільйонів носіїв мови

польська

odpolszczanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

odpolszczanie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

odpolszczanie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

odpolszczanie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

odpolszczanie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

odpolszczanie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

odpolszczanie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odpolszczanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODPOLSZCZANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odpolszczanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odpolszczanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODPOLSZCZANIE»

Дізнайтеся про вживання odpolszczanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odpolszczanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Trzy pytania i trzy odpowiedzi: prawda o deportacjach Polaków pod ...
WYLUDNIANIE. I. ODPOLSZCZANIE. Dostępne dla badacza na Zachodzie wiadomości pozwalają przypuszczać, że współcześnie na terytorium ZSRR przebywa jeszcze parę milionów Polaków. Rząd warszawski, w porozumieniu z władzami ...
Władysław Wielhorski, 1964
2
Kwestya polska a socyalizm - Strona 48
I owo odniemczanie się i to odpolszczanie sie zamaskować można tylko niewolą polityczną proletaryatu przemysłowego, a istotnie zatamować tylko zdławieniem przemysłu. A zatem konkluzya: przedmiotem państwotwórczej polityki ...
Władysław Gumplowicz, 1908
3
Cieszyniacy nad Tamizą - Strona 53
1919 na Śląsk Cieszyński, zagarnięcie Zaolzia i jego systematyczne odpolszczanie jest w wielkiej części właśnie ich dziełem. Będąc, jako obywatele czesko-słowaccy, przez szereg lat bezpośrednimi obserwatorami działalności ...
Krzysztof Nowak, 1993
4
Polskie życie kulturalne w Republice Litewskiej: 1919-1940 - Strona 27
... jako »mikroskopijna mniejszosc«, nie majaca racji bytu. Specjalnie zas w odniesieniu do Polaków sztuczne metody wynaradawiania sa. nawet uwazane jako proces natural- ny. Odpolszczanie »spolonizowanych Litwinów«, chociazby przy ...
Mieczysław Jackiewicz, 1997
5
Onomastica: - Tom 3 - Strona 174
Zjawiskiem odwrotnym do asymilacji imion obcych jest zjawisko ich odpolszczania. Idzie tu o zjawisko inne niż wcześniej omówione, wpływu obcego w imionach, mianowicie o wprowadzenie obcych elementów do polskiej formy imienia ...
Witold Taszycki, 1957
6
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 433
Zjawiskiem odwrotnym do asymilacji imion obcych jest zjawisko ich odpolszczania. Idzie tu o zjawisko inne niż wcześniej omówione, wpływu obcego w imionach, mianowicie o wprowadzenie obcych elementów do polskiej formy imienia ...
Alfred Zaręba, 1983
7
Polacy w niepodległym państwie litewskim, 1918-1940 - Strona 153
Bronił także poprzedniej polityki swojego stronnictwa w dziedzinie oświaty stwierdzając, że ,jest zupełnie słusznym gdy odpolszcza się byłych Litwinów i usuwa się rezultaty spolszczenia". Wreszcie zapowiadał, iż postępowanie obecnego ...
Krzysztof Buchowski, 1999
8
Zmagania polonijne w Brazylii: Pamiętniki brazylijskie - Strona 152
W tym celu nie wahali się odpolszczać nasze nazwiska tłumacząc polskim klientom, że muszą zrezygnować ze swoich akcentów, a nawet częstokroć i samego brzmienia nazwisk, co im się wielokrotnie udawało. Uparłem się przy firmie ...
Tadeusz Dworecki, 1980
9
W okupowanym Wilnie - Strona 53
Słyszano cyniczne wypowiedzenie, że na razie im wszystko jedno, kto zajmuje Wilno, że oni w dalszym ciągu będą prowadzić akcję odpolszczania Wilna, w każdy sposób obrzydzając życie Polakom. Jednocześnie najważniejszym zadaniem ...
Janina Cywińska, 1997
10
Szkice polsko-litewskie, czyli, o niełatwym sąsiedztwie w pierwszej ...
... działań poprzedniej ekipy oraz krytykując lewicowy gabinet, były chadecki minister oświaty Leonas Bistras oświadczył w parlamencie, iż „to najzupełniej słuszne, gdy odpolszcza się byłych Litwinów i usuwa się rezultaty spolszczenia"27.
Krzysztof Buchowski, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODPOLSZCZANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odpolszczanie вживається в контексті наступних новин.
1
Samorządowcy nie chcą "Inki" na patrona podgdańskiej szkoły …
Zwłaszcza jeśli dysponują oni „szeleszczącymi argumentami” w postaci grantów czy innego wsparcia „społeczności lokalnej”. „Odpolszczanie” Polski idzie dość ... «wPolityce.pl, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odpolszczanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odpolszczanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись