Завантажити застосунок
educalingo
odprezanie

Значення "odprezanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODPREZANIE У ПОЛЬСЬКА

odprezanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODPREZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODPREZANIE

odprawa posmiertna · odprawiac · odprawiacz · odprawianie · odprawic · odprawienie · odprawny · odprawowac · odpreparowac · odprezac · odprezarka · odprezenie · odprezeniowy · odpreznik · odprezyc · odprezyc sie · odprosic · odprostowac · odprostowanie · odprostowywac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODPREZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Синоніми та антоніми odprezanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odprezanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODPREZANIE

Дізнайтесь, як перекласти odprezanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odprezanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odprezanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

放松
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

relajación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

relaxation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विश्राम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استرخاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

отдых
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

relaxamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিনোদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

détente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

bersantai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Entspannung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

緩和
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

휴식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

istirahat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thư giãn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தளர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विश्रांती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gevşeme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

relax
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odprezanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відпочинок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

relaxare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χαλάρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ontspanning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

avkoppling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

avslapping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odprezanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODPREZANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odprezanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odprezanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odprezanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODPREZANIE»

Дізнайтеся про вживання odprezanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odprezanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
NLP wg Dantego - Strona 210
Włączyła „upojną” muzykę odprężającą, która przypominała mi nieudolne rzępolenie, i powiedziała: — Będziemy teraz ćwiczyć odprężanie całego ciała. Odprężanie ma na celu wejście w stan alfa... — i znowu nastąpił przydługi wywód.
Jan Raudner, 2012
2
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Odprężanie wyrobów szklanych polega na usunięciu naprężeń powstałych w szkle podczas kształtowania wyrobów na skutek stygnięcia powierzchni szkła. Proces odprężania składa się z czterech kolejnych stadiów: ogrzewania (lub ...
Tadeusz Sikora, 2003
3
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i materiałów ...
Do pktu 5 Studia i badania nad odprężaniem szkła i nad intensyfikacją procesu odprężania: teoretyczne podstawy odprężenia szkła; metody ilościowego oznaczania zachodzących zjawisk; metody pomiaru naprężeń w szkłach barwnych i ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
4
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Tam ostatecznie skończyło się „odprężanie”, zaczęła się służba patrolowa i wartownicza. Wówczas, a była to już połowa października, do brygady powrócili podpułkownik Skibiński i major Zgorzelski. 2 października na dworcu kolejowym w ...
Kacper Śledziński, 2011
5
Uwikłani. Chandler:
Może myśli o czymś innym. Może nie jest dobra, jeśli chodzi o odprężanie się. Jak by nie było, ja to rozumiem. Ale mimo wszystko dwa orgazmy muszą być. Zanim wyjdę na zbyt szlachetnego, pozwólcie, że wyjaśnię – te orgazmy są dla mnie.
Laurelin Paige, 2017
6
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 351
W miarę wzrostu temperatury wyżarzania zachodzą następujące zjawiska: odprężanie (zmniejszenie naprężeń własnych), zdrowienie (usunięcie zniekształceń sieci krystalicznej), rekrystalizacja (zniekształcone ziarna są zastępowane ...
Józef Zawora, 2007
7
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Terapia tańcem obejmuje wzory napinania i odprężania mięśni, wzory strukturalne ciała i jego gesty, jakość ruchu, wzorce ruchowe uwarunkowane rozwojowo, rytmikę i dynamikę ciała, improwizację tematyczną oraz nieświadomy ruch ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
8
Geodezja i fotogrametria: (zagadnienia wybrane) - Strona 78
Podstawa stożka nie była idealnym okręgiem; wytop przebiegał w obrębie elipsy, wydłużonej w kierunku odprężania. Z pewnym przybliżeniem można było przyjąć, że otwór eksploatacyjny pokrywał się z jednym z ognisk elipsy, dalszym od ...
Alojzy Dzierżęga, 1980
9
Złoty pociąg
spojrzał na nią, szukając sygnału potwierdzającego także jej gotowość do odprężania się. Pojęła od razu: – Nie tak prędko. Jeszcze wszystkiego mi nie powiedziałeś. Najpierw polityka, potem miłość. A więc dlaczego nie odwołano Czechów?
Mirosław M. Bujko, 2006
10
Biblia leczy: stres - Strona 56
Nauka skutecznego odprężania wymaga praktyki. Trening relaksacyjny obniża poziom stresu i niepokoju, a także zmniejsza ryzyko chorób serca i nadciśnienia1. Progresywne rozluźnianie mięśni W tym ćwiczeniu należy naprężyć mięśnie z ...
Don Colbert, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odprezanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odprezanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK