Значення "odzieza" у польська словнику

ВИМОВА ODZIEZA У ПОЛЬСЬКА

odzieza

ПЕРЕКЛАД ODZIEZA

Дізнайтесь, як перекласти odzieza на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odzieza з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odzieza» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 服装
• Перекладач з польська на іспанська: ropa
• Перекладач з польська на англійська: clothing
• Перекладач з польська на гінді: कपड़ा
• Перекладач з польська на арабська: ملابس
• Перекладач з польська на російська: одежда
• Перекладач з польська на португальська: roupas
• Перекладач з польська на бенгальська: বস্ত্র
• Перекладач з польська на французька: vêtements
• Перекладач з польська на малайська: pakaian
• Перекладач з польська на німецька: Kleidung
• Перекладач з польська на японська: 衣類
• Перекладач з польська на корейська: 의류
• Перекладач з польська на яванська: sandhangan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: quần áo
• Перекладач з польська на тамільська: ஆடை
• Перекладач з польська на маратхі: कपडे
• Перекладач з польська на турецька: giyim
• Перекладач з польська на італійська: abbigliamento
• польська: odzieza
• Перекладач з польська на українська: одяг
• Перекладач з польська на румунська: îmbrăcăminte
• Перекладач з польська на грецька: ενδύματα
• Перекладач з польська на африкаанс: klere
• Перекладач з польська на шведська: kläder
• Перекладач з польська на норвезька: klær

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODZIEZA»

Дізнайтеся про вживання odzieza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odzieza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 481

3) pisemną zgodę pracownika na potrącenie z wynagrodzenia za pracę wartości utraconej lub przedwcześnie zużytej z jego winy odzieży, 4) daty pobrania i zwrotu odzieży przez pracownika. Karty ewidencyjne odzieży zakłada się na każdy ...

Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...

tylko w ogóle, że odziezą mężczyzn odwieczną: gier- inak , gurmana , kindiak, kołtrys, korman, łoktucha, serdak, a dotąd zachowanym strojem: gunia, lnianka, parcianka, samodział, sierak, siermięga, sukmana to szaraczkowa, to innego koloru ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Odzież i wne̜trza domów mieszczańskich w Polsce w drugiej połowie ...

ODZIEŻ 1. Wprowadzenie terminologiczne Ubiór jako przedmiot codzienego użytku był równocześnie wytworem kulturowym, podlegającym W ciągu dziejów różnym przemianom. Podobnie i ubiór mieszczański drugiej polowy XVI i XVII w.

Magdalena Bartkiewicz, 1974

Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej Wielkopolski

określić w przybliżeniu wartość odzieży posiadanej przez przedstawicieli różnych kl^s społecznych, c tckże wysokość wydatków na odzież w danym okrasie. Dowiadujemy się także zwykle sklepowych cen interesujących nas towarów oraz ...

Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959

Niebko

... dwa miesiące. Posprzedawali wszystko, co mieli. Gospodarzom. płacili. odzieżą,. bo. tego. w. Kazachstanie. było. mało. Śpiewało. się. tam. tak: Pole. sorok, pole sorok, pole sorok diesiatin biez sztanow, w odnoj rubaszce obrabotywał odin ...

Brygida Helbig, 2013

Rocznik Handlu Zagranicznego - Wydanie 1 - Strona 125

6. HANDEL SPECJALNY WEDŁUG NUMERÓW WYKAZU STATYSTYCZNEGO TOWARÓW Z. XXVI. ODZIEŻ I KONFEKCJA 125 933 Kraje iooo zł. Kraje 1000 zł. 4139. Wyroby dziane półjedwabne niewymienione Przywóz . 0 4 Francja .... o I ...

Poland. Glowny urzad statystyczny, 1934

Dzieła - Strona 539

r-i\ , lak i mçiczyziii u Rzymian dwic po- •.politic mieli odziez«, jedna , gdy jeszcze piolna oie hyío, zaalt;powafa koszuU-, druga u ... Do dwócb dawnych odziezy przyhyia zczasem u uiewiasl irzecia, к tora, zwano Stola, na ramieniu zawieszona ...

Ignacy Krasicki, 1830