Завантажити застосунок
educalingo
okrawanie

Значення "okrawanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OKRAWANIE У ПОЛЬСЬКА

okrawanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OKRAWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKRAWANIE

okrasa · okrasc · okrasic · okraszac · okraszanie · okraszenie · okratowac · okratowanie · okraw · okrawac · okrawac sie · okrawaczka · okrawarka · okrawedzic · okrawek · okrazac · okrazanie · okrazenie · okraznica · okrazyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKRAWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми okrawanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «okrawanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OKRAWANIE

Дізнайтесь, як перекласти okrawanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова okrawanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okrawanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

削去
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

expurgación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

expurgation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

क़लम खींचना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تهذيب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вычеркивание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

expurgação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শোধন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

expurgation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

expurgation
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Säuberung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

削正
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

expurgation
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

expurgation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bỏ bớt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

expurgation
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

expurgation
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sansür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

expurgation
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

okrawanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

викреслення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

expurgation
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αποκάθαρση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

zuivering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

EXPURGATION
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

expurgation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання okrawanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OKRAWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання okrawanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «okrawanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про okrawanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKRAWANIE»

Дізнайтеся про вживання okrawanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okrawanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 351
5.120c), cięcie nożowe i okrawanie odkuwek. Cięcie stosuje się do blach, taśm i prętów. Może być ręczne lub maszynowe. Nożyce do cięcia blach mogą być: gilotynowe, krążkowe, wielokrążkowe lub skokowe. Na wykrojnikach (do cięcia ...
Józef Zawora, 2007
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
okrawać. jej. głąbie,. aby. była. dla. owiec. śród. zimy. pożywieniem. Była to bardzo ciężka praca, bo ziemia była zmarznięta, a zimno dokuczliwe. Zawsze jednak korzystałem jeszcze z każdej sposobności, abym ducha mego kształcił, lecz ...
Wojciech Maniecky, 1854
3
Po co ci logo?
Przyszło mi więc na myśl, że może to okrawanie, z logotypu i zewnętrznego otoku, należało zamienić na wykrawanie środeczka, bez większej szkody dla zakodowanej matrycy. A że to wcale nie takie głupie, można zobaczyć po parafrazach ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
4
Tango dla trojga
A to, poza komplikacjami artystycznymi, oznaczało dalszą kradzież, dalsze okrawanie jego wypełnionego co do minuty dnia. Za dużo jak na jednego człowieka, który w dodatku mieszkał z żoną w ciasnej kawalerce i nie miał szans wypocząć.
Maria Nurowska, 2009
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
(die) oberzniecie, obrzynanie, oderzniecie, odrzynanie, odkrojenie, ukrojenie, przerzniecie, urzniecie, odciecie, przerzymanie, okrawanie, zerzniecie, zrzynanie, sciecie, urzynanie. Abschnellen, v. a – mit einer Schnellkraft abfahren machen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Brązownicy
Jak wiadomo, cytaty fałszuje się dwojako (moi polemiści znają dobrze obie metody); raz przez przeinaczenie, po wtóre przez okrawanie. Przytaczając np. słowa Towiańskiego, na które wykrzyknąłem: „Ponura dostojewszczyzna!
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
7
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 127
Owo okrawanie zbioru światów jest sposobem reprezentowania wzrostu wiedzy przez epistemiczne podmioty. Wracając do łamigłówki, po pierwszym pytaniu taty ani Alfa, ani Beta nie przyznają się do winy. Robią to dopiero po drugim pytaniu ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 388
Zob. rozkraczyć. okrawać od XV w. 'obcinać, obrzynać', też z innymi przedr.: odkrawać, przekrawać, przykrawać 'przycinać, przystosowywać', rozkrawać od XIV w. 'rozcinać', skrawać, wykrawać, zakrawać 'być do czegoś podobnym, wyglądać ...
Wiesław Boryś, 2005
9
O kłamstwie i kłamaniu: studium semantyczno-pragmatyczne - Strona 99
W każdym z wypadków - zdaniem Strawsona - dochodzi albo do okrawania świata, albo do rozciągania jego zakresów, tak, by pokrył się z granicami tego, co uznajemy za prawdę. Trudno z tego wybrnąć. Czyż nie jest zatem tak, że twierdzimy ...
Jolanta Antas, 1999
10
Delfina Potocka - Strona 271
„Pan Gaszyński pozwolił sobie okrawać listy Zygmunta! i jak okrawać! [...]. Co tylko w liście było prawdziwie ciekawe, co tylko miało jakie takie odniesienie czy to do chwili, czy też do indywidualności obojga osób korespondujących ze sobą, ...
Edward Rudzki, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OKRAWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін okrawanie вживається в контексті наступних новин.
1
Szahaj: Okrawanie państwa
Politycy systematycznie oraz konsekwentnie dążą do tego, aby jego funkcje sprowadzić do minimum. Próba prywatyzacji poczty jest tego widomym ... «GazetaPrawna.pl, Квітень 15»
2
Rzecznik Praw Obywatelskich w obronie emerytów za cięcie OFE
Okrawanie OFE już w trakcie prac legislacyjnych budziło sporo kontrowersji i wywoływało sprzeciw cenionych ekonomistów i konstytucjonalistów. Przeciw ... «Wyborcza.biz, Серпень 14»
3
Szymon Hołownia i znikające centrum
... aby iść na różne ustępstwa, czyli rozmiękczać, albo okrawać naszą wiarę po to, ... okrawanie Jego nauki i redukowanie do wymagań ludzi niewierzących lub ... «Deon.pl, Квітень 13»
4
31 baz niemieckiego wojska zostanie zamkniętych, 90 zostanie …
Zamykanie i okrawanie baz to część programu wielkiej reformy Bundeswehry, do której Niemców zmusił światowy kryzys i program cięć budżetowych. Niemcy w ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 11»
5
"Baby są jakieś inne". Koterski i złe kobiety
I nie pomaga mu mieszanie herbaty po siedmiokroć, perfekcyjne siadanie na kanapie, układanie synowi kaptura w idealny dzióbek ani precyzyjne okrawanie ... «Newsweek Polska, Жовтень 11»
6
Edukacja: Zespołowy projekt na zakończenie gimnazjum
Może w końcu zastanowi się, że okrawanie przedmiotów ścisłych niekorzystnie wpływa na uczniów gimnazjum i liceum i odbija się niskimi wynikami na ... «Gazeta Prawna, Грудень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Okrawanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/okrawanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK