Завантажити застосунок
educalingo
oparzelisko

Значення "oparzelisko" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPARZELISKO У ПОЛЬСЬКА

oparzelisko


ЩО OPARZELISKO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

трясовина

Рузвельт - частина високого торф'яного болу, замерзаючи під час заморозків через виділення тепла, пов'язаного з процесами розкладання органічного матеріалу. В результаті, пары плавають над шкірою голови.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPARZELISKO

artykulisko · blisko · cymbalisko · cyplisko · diablisko · dragalisko · dziadulisko · fasolisko · generalisko · grzebalisko · iglisko · kapielisko · kartoflisko · kolisko · koscielisko · kotlisko · krolisko · kroplisko · krzeslisko · makrosiedlisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPARZELISKO

oparkanienie · oparszec · oparszywiec · opart · opartowski · opartowy · oparzac · oparzanie · oparzelina · oparzelinowy · oparzelisty · oparzelizna · oparzelnik · oparzenie · oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia · oparzeniowy · oparzyc · oparzyc sie · oparzysko · oparzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPARZELISKO

meblisko · mietlisko · mikrosiedlisko · miotlisko · moskalisko · mulisko · namulisko · nascielisko · nie blisko · nieblisko · obalisko · odkopalisko · okurzelisko · opalisko · osiedlisko · oslisko · otchlisko · otulisko · otworzelisko · pantoflisko

Синоніми та антоніми oparzelisko в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oparzelisko» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPARZELISKO

Дізнайтесь, як перекласти oparzelisko на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oparzelisko з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oparzelisko» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

沼泽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pantano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

morass
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दलदल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مستنقع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

болото
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pântano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bourbier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

paya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Morast
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

泥沼
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

궁지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

morass
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bãi lầy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒழுக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दलदलीचा सखल प्रदेश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

batak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pantano
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oparzelisko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

болото
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

mlaștină
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βάλτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

moeras
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

träsk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hengemyr
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oparzelisko

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPARZELISKO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oparzelisko
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oparzelisko».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oparzelisko

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPARZELISKO»

Дізнайтеся про вживання oparzelisko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oparzelisko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Krzyżacy:
Tam oparzelisko — szepnęła Jagienka — gdzie kaczki zimują, ale i w jeziorku woda jeno z brzegu na wielkie mrozy zamarza. Obacz, jako dymi... Zbyszko spojrzał przez łozinę i spostrzegł przed sobą jakoby tuman mgły: było to Odstajane ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
2
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 135
A bór byl stary i gesty, a blota nieprzebyte, a chrapy * i oparzeliska * takie, ze musi sam Zly tam domowal, a gaszcze, ze i niektóremu ptakowi lacno przemkna.c sie. nie bylo. Jeno Pan Jezus wszedl, a tu kiej Zly borem nie zatrzesie, kiej nie ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
3
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
ODNOGA Wyrażenia P odnoga: - Nilowa odnogi: - Nilowe Wyrażenia Z odnogi: - ciężkie, karwińskie, martwe - sieć odnóg OLSZYNA Wyrażenia Z olszyny: - szarozielone, zwarte - głębia olszyn, grupy olszyn OPARZELISKO Wyrażenia Z ...
Magdalena Czachorowska, 2006
4
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 103
[p. nawoływać.] ♢ „I tak dojeżdżacz nawołując psów na zająca, powinien ostrzec myśliwych, wołając na szaraka olot, olot" (Bo- biatyński I 10). *OMYKogon zająca. ♢ Szlezygier 136. OPAŁKI sidła do łapania kuropatw. U. * OPARZELISKO ...
Wiktor Kozłowski, 1996
5
Serce Lodów: powieść - Strona 138
Zrozumiał wówczas, iż Johan czekał tu na kogoś i przywiódł go na oparzelisko, aby był świadkiem spotkania. Kogóż jednak spodziewał się Johan na tak za- pomnianem pustkowiu? Nie mógł to być nikt z chutoru, ani też nikt z najbliższych ...
Ferdynand Goetel, 1930
6
Nowele i humoreski - Tom 2 - Strona 52
Nad mokradłami czajki już chybotały białymi podbrzuszami, kołowały i kwiliły, bocian zaklekotał nad stodołą jakąś i ciężkim lotem płynął na żer, jaskółki świegotały pod strzechami, dzikie oparzelisko — źródlisko, miejsce, gdzie ciepłe ...
Michał Bałucki, 1956
7
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 291
Tomek wciąż stał, patrzył machinalnie na białe opary, podnoszące się z oparzelisk *, to na błyszczące gdzieniegdzie we wsi światełka. Przyszły mu na myśl dzieci, więc tylko szeptał: „Bidoty kochane" — i zaraz wszedł przezwyciężając ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
8
Polsko-czeskie związki językowe - Strona 123
805 Za tymi jeziorkami już nie tylko krokiem, Ale daremnie nawet zapuszczać się okiem; Bo tam już wszystko mglistym zakryte obłokiem, Co się wiecznie ze trzęskich oparzelisk wznosi. A za tą mgłą na koniec (jak wieść gminna głosi) 810 ...
Teresa Zofia Orłoś, 1980
9
Pan Tadeusz: czyli, Ostatni zajazd na Litwie; historya szlachecka z ...
... juz nie tylko krokiem, Ale daremnie nawet zapuszczac siç okiem; Bo tam juz wszystko mglistym zakryte oblokiem, Сo siç wiecznie ze trzeskich oparzelisk*) wznosi. A za ta, mgla, nakoniec (jak wiesc gminna glosi) Ciqgnie siç bardzo piekna, ...
Adam Mickiewicz, 1912
10
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Tam oparzelisko – szepnęła Jagienka – gdzie kaczki zimują, ale i w jeziorku woda jeno z brzegu na wielkie mrozy zamarza. 0bacz, jako dymi... Zbyszko spojrzał przez łozinę i spostrzegł przed sobą jakoby tuman mgły: było to Odstajane ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oparzelisko [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oparzelisko>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK