Завантажити застосунок
educalingo
order podwiazki

Значення "order podwiazki" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORDER PODWIAZKI У ПОЛЬСЬКА

order podwiazki


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDER PODWIAZKI

cazki · dom ksiazki · grzbiet ksiazki · ksiazki · menazki · niewazki · obcazki · obowiazki · pelniacy obowiazki · powazki · towarzystwo przyjaciol ksiazki · wazki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDER PODWIAZKI

orda · ordalia · ordalium · order · ordereczek · orderek · orderomania · orderowac · orderowiec · orderowy · orderzysko · ordo divini officii · ordoliberalizm · ordonans · ordonator · ordonka · ordonowna · ordowicki · ordowik · ordunek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDER PODWIAZKI

ahmadabadzki · akadzki · alandzki · aleksandrow lodzki · ambasadzki · antyludzki · argolidzki · aszchabadzki · bagdadzki · baligrodzki · baraszki · bardzki · barwaldzki · belgradzki · bermudzki · beskidzki · bialogardzki · bialogrodzki · bielusienieczki · bieszczadzki

Синоніми та антоніми order podwiazki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «order podwiazki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORDER PODWIAZKI

Дізнайтесь, як перекласти order podwiazki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова order podwiazki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «order podwiazki» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

袜带
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

la Jarretera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

the Garter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नाइट की पदवी का विशिष्ट चिन्ह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

في الرباط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Подвязки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Jarreteira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

গাটার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

la Jarretière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Ikat kaos kaki yang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

das Strumpfband
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ガーター勲章
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

가터
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

garter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

các Garter
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வகையான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पायमोज्याचा बंद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

jartiyer
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

giarrettiera
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

order podwiazki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Підв´язки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Ordinul jartierei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καλτσοδέτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die Garter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Strumpebandsorden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Hosebåndsordenen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання order podwiazki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDER PODWIAZKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання order podwiazki
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «order podwiazki».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про order podwiazki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDER PODWIAZKI»

Дізнайтеся про вживання order podwiazki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом order podwiazki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 358
W od- powiedzi pilnie wysłała Gilberta Talbota, siódmego earla of Shrewsbury, aby uzyskał od Henryka przysięgę, iż będzie przestrzegał warunków ich sojuszu przeciwko Hiszpanii, i wręczył mu Order Podwiązki. „W ten sposób osłonisz, ...
Susan Ronald, 2009
2
Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ...
Dnia 9 Czerwca odprawił Xiążę Rejent w pałacu swoim Carlton house, Kapitułę Orderu Podwiązki, *) która w dzie. iach W. Brytanii wiecznie pamiętną będzie. około godz. 3ciey znaydowali się iuż oba Monar• # • - - *) Order Podwiązki, ...
Ignacy Chodynicki, 1818
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Dewizy orderowe powstały ze średniowiecznych haseł rycerskich i wyrażają: powód ustanowienia orderu (jak np. Order Podwiązki), lub też cel, do którego nagrodzeni dążyć powinni. Umieszczane są zwykle w otoku orderu i wyrażane są w ...
Samuel Orgelbrand, 1898
4
Średniowieczni najemnicy - Strona 177
W roku 1425 otrzymał Order Podwiązki, co było ogromnym zaszczytem. W 1429 roku wyruszył do Orleanu, eskortując konwój z zaopatrzeniem, gdy wpadł w zasadzkę — zaatakował go oddział Francuzów o wielkiej przewadze liczebnej.
William L. Urban, 2008
5
Zieleńce - Mir - Dubienka 1792 - Strona 75
Virtuti Militari nie był podobny do innych orderów osiemnastowiecznych, mimo że był wzorowany na Orderze Marii Teresy, i przypominał raczej dawne zakony rycerskie lub angielski Order Podwiązki, który też ma charakter zakonu rycerskiego.
Piotr Derdej, 2000
6
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Ordery: 1) order podwiązki (ustanowiony 1349 r. przez Edwarda III), 2) order łazienny (1399 r. Henryka IV r. 1815 na 3 klassy podzielony); 3) order ostu (szkocki, roku 1540 przez Jakóba V ustanowiony); 4) order S° Patrycyusza (irlandzki, ...
Tomasz Dziekoński, 1843
7
Polska w Europie: studia historyczne - Strona 148
resującym i do niedawna całkiem nieznanym przejawem stosunków angielsko-polskich w połowie XV w. jest przyznanie przez Anglię królowi polskiemu Kazimierzowi Jagiellończykowi słynnego Orderu Podwiązki w 1450 r.
Henryk Zins, 1968
8
Polska w oczach Anglików: XIV-XVI wiek - Strona 46
Orderu Podwiązki królowi Kazimierzowi Jagiellończykowi.129 Order Podwiązki należał do najstarszych i najznakomitszych odznaczeń angielskich. Jego przyznanie zawsze uważano za dowód szczególnego wyróżnienia, mającego zwykle ...
Henryk Zins, 2002
9
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
W nim ustanowiony był Order podwiązki. Znayduie się w nim tron: nad nim unoszący się krzyż S. Jerzego patrona Anglii, na okolo obwiedziony podwiązką z napisem: Honny soit qui malypense. Końce podwiązki unoszone są przez Amorków.
Krystyn Lach-Szyrma, 1829
10
Moneta, medal, order: - Strona 169
1316 Order NMP z Monteza Jakub II 1319. Order Chrystusa 1 1322 Order Chrystusa 1348 Order Podwiązki 1362 Order Zwiastowania NMP (Annunziaty) 1399 Order Łaźni 1429 Order Złotego Runa 14-14 Order Św. Huberta 1453 Order Słonia ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Józef Andrzej Szwagrzyk, 1971
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Order podwiazki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/order-podwiazki>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK