Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ordynaryjnie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORDYNARYJNIE У ПОЛЬСЬКА

ordynaryjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORDYNARYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDYNARYJNIE

ordynacja
ordynacja wyborcza
ordynacki
ordynacyjny
ordynans
ordynansowy
ordynaria
ordynariat
ordynariusz
ordynarnie
ordynarniec
ordynarnosc
ordynarny
ordynaryjnosc
ordynaryjny
ordynat
ordynator
ordynatowa
ordynatura
ordynek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORDYNARYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Синоніми та антоніми ordynaryjnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ordynaryjnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORDYNARYJNIE

Дізнайтесь, як перекласти ordynaryjnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ordynaryjnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ordynaryjnie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

按说
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ordinariamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Ordinarily
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

साधारणतः
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

обычно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

normalmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সাধারণত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ordinairement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

lazimnya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

gewöhnlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

通常
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

일반적으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

biasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Thông thường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சாதாரணமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सामान्यत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

normalde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ordinariamente
65 мільйонів носіїв мови

польська

ordynaryjnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

зазвичай
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de obicei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συνήθως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gewoonlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vanligtvis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vanligvis
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ordynaryjnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORDYNARYJNIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ordynaryjnie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ordynaryjnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORDYNARYJNIE»

Дізнайтеся про вживання ordynaryjnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ordynaryjnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 579
2, 261. Chleb do ordynaryi wchodzacy Ros», от- сытной хлЪбъ. — §. Ordynarya psom myáliwym. Haur. Sk. 341. t. j. regularna osypka , parza , regelmäßige^ gut» ter. 'ORDYNARYE adverb., ordynaryjnie, regularnie, zwy- czajnie, regelmäßig, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Kultura polska w źródłach i opracowaniach - Strona 304
Przebrany magnat po francusku zaraz stosował dwór swój i usługę do zagranicznych panów, trzymał kamerdynerów kilkunastu w liberii ordynaryjnie 1 z sukna cienkiego pąsowego galonami srebrnymi albo złotymi na wszystkich szwach ...
Artur Bardach, ‎Stanisław Herbst, 1961
3
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 28
1760, Sejm ordynaryjny Warszawski zerwał się trzeciego dnia bez obrania Marszałka . Koscioł Katedralny Gnieznieński pogorzał w lecie. 1761. Dnia 4 Aprilis, w sobotę w Warszawie, w który dzień Graf de Biberstein Marszał-Generał poczt ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
4
Sposob nowo-obmyslony Konkludowania Obrad Publicznych, dla ...
Co wiekfza przez ten wynaleziony fzrzodek partye z fobą emulujące, , ktore ordynaryjnie na dwie fię Części ć dzielą , iedną z Dworem , druga tey przeciwna , byłyby rozerwane ć in roz/%, kiedy iak z tey tak z owey ftrony na kogo by per ...
Szczepan Sienicki, 1764
5
Ada: sceny i charaktery z z̀yci powszedniego - Strona 331
Uważał pan radca, jak ordynaryjnie wygląda! — westchnęła hrabina. — Extra ordynaryjnie — rzekł hrabia. — Minę ma leśniczego lub prowentowego pisarza — odezwał się radca. — Ze mógł się podobać garderobianie panny Ady, to pojmuję; ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1967
6
Kultura polski: ilustrowane wypisy źródłowe - Strona 87
Kuchmistrze (ordynaryjnie l) ubrani w pąsowych kontuszach i pasie bogatym) zastawiali stół przy każdej odmianie potraw. Takowe łyżki, które były większe od dziś używanych, srebrne ,pozłacane i błachmalowane^), mające formę owalną z ...
Kazimierz Hartleb, ‎Artur Bardach, ‎Franciszek Bielak, 1948
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Ordynaryjnie taką szlachtę pojono winem z gorzałką zmieszanem, dla prędszego zawrotu głowy i piwem dla ochłody pragnienia. Pijąc tedy na przemianę raz owę mieszaninę wina z gorzałką, drugi raz piwo, prędko się i niewielkim kosztem ...
Edward Raczyński, 1841
8
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 2 - Strona 114
... swojej z kasztelanem witebskim na sejmik, tedy umyślnie powoli szedł, a tymczasem partya księcia kanclerza przodem dla zabrania wygodniejszego miejsca poszła do kościoła bernardyńskiego, gdzie się ordynaryjnie sejmiki odpra- wują.
Marcin Matuszewicz, 1876
9
Pamiętnik do historyi polskiej w ostatnich latach panowania Augusta ...
Przebrany magnat po francusku, zaraz stosował dwór swój i usługę do zagranicznych panów, trzymał karmerdynerów kilkunastu w li- beryi, ordynaryjnie z sukna cienkiego pąsowego galonami srebrnymi albo złotymi na wszystkich szwach ...
Adam Moszczeński, 1905
10
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
Troygrańcu tempo-kątnym (obtusangulo ) bierze fię ordynaryjnie za bok naywiękfzy, to jef, węgłowi proftemu, lub tempemu przeciw-legły. Prócz tego w Truygrańcu profło kątnym, bok naprzeciw węgła profego leżący, zowi fię Hipotenuzą ; w ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ordynaryjnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ordynaryjnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись