Значення "orlosep" у польська словнику

ВИМОВА ORLOSEP У ПОЛЬСЬКА

orlosep

ПЕРЕКЛАД ORLOSEP

Дізнайтесь, як перекласти orlosep на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова orlosep з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orlosep» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 胡兀鹫
• Перекладач з польська на іспанська: quebrantahuesos
• Перекладач з польська на англійська: Bearded Vulture
• Перекладач з польська на гінді: दाढ़ी वाले गिद्ध
• Перекладач з польська на арабська: العقاب الملتحي
• Перекладач з польська на російська: Бородач
• Перекладач з польська на португальська: Vulture barbudo
• Перекладач з польська на бенгальська: শ্মশ্রুধারী শকুনি
• Перекладач з польська на французька: Gypaète barbu
• Перекладач з польська на малайська: burung hering berjanggut
• Перекладач з польська на німецька: Bartgeier
• Перекладач з польська на японська: ヒゲワシ
• Перекладач з польська на корейська: 수염 독수리
• Перекладач з польська на яванська: vulture bearded
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Vulture râu
• Перекладач з польська на тамільська: தாடி கழுகு
• Перекладач з польська на маратхі: दाढीवाला गिधाड
• Перекладач з польська на турецька: sakallı akbaba
• Перекладач з польська на італійська: gipeto
• польська: orlosep
• Перекладач з польська на українська: Бородач
• Перекладач з польська на румунська: Vulture bearded
• Перекладач з польська на грецька: Γυπαετός
• Перекладач з польська на африкаанс: Baardaasvoël
• Перекладач з польська на шведська: Lammgamen
• Перекладач з польська на норвезька: Bearded Vulture

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORLOSEP»

Дізнайтеся про вживання orlosep з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orlosep та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Krwawe safari:

Publiczność kiwała głowami ze zdumienia. Musiałem to przyznać: był dobry. – W przyrodzie nic się nie marnuje – podjął Donnie Branca. Konkretny gatunek sępa, orłosęp, zajmował się czyszczeniem kości. Często pierwszy zjawiał się przy ...

Deon Meyer, 2015

Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 20 - Strona 267

Gdy koliber wyciąga sok z kwiatu bez nadwerężenia prawie onego, to przeciwnie żórawiosęp wężojad ciągle się połowem płazów zajmuje, a jednem uderzeniem skrzydła ogłusza żółwia albo węża groźnego. Orłosęp na strzelca napada ...

B. Bielowski, 1869

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 19

... mieczami); wstęga biała z pomarańczowymi paskami wzdłuż brzegów, dla Krzyża Wielkiego — pomarańczowa z białymi brzegami i białymi paskami wzdłuż brzegów; dewiza: Sincere et constanter ['szczerze i stale']. orłosęp brodaty, orłosęp ...

Jan Wojnowski, 2005

Krwawy doping:

Między szczytami krążył orłosęp. W ramach jednego z europejskich projektów postanowiono zasiedlić Alpy gatunkami, które z nich zniknęły, kiedy na początku XIX wieku myśliwi wybili górskie zwierzęta, przekonani, że w nocy zamieniają się ...

Maribel Medina, 2015

Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 75

Orłosępy W wyższych partiach gór, przy odrobinie szczęścia, można obserwować jednego z największych ptaków drapieżnych Europy — orłosępa ... a wywodzi się ze sposobu, w jaki orłosęp zdobywa swoje główne pożywienie: kości.

Danuta Hołata-Lötz, 2010

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 133

Orłosęp (Gypaetus), rodzaj ptaków drapieżnych zaliczany do rodziny sępów, ale środkujący między niemi i orłami. Dziób ma dłuższy od głowy, prosty, na szczycie siodełkowato zaklęsły, ku końcowi sklepisty i hakiem zakończony, c nasada ...

Samuel Orgelbrand, 1901

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

... orłosęp ma om. orłosęp brodaty lammergeier, bearded vulture (Gypaetus barbatus). Ormianin mp pl. -anie Gen. -an. Ormianka f. Gen.pl. -ek Armenian. ormiański a. Armenian. ornament mi 1. sztuka ornament, adomment, embellishment; ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Zwierzeta Ladowe i Morskie w roznych czesciach swiata - Strona 97

Na szczytach wysokich gór gnieżdżą się najokazalsze ptaki drapieżne Europy: orły, orłosępy oraz sępy. Stąd urządzają one wyprawy w doliny oraz niziny, niezbyt oddalone. Wśród orłów pierwsze miejsce zajmuje orzeł przedni, gnieżdżący się ...

Adolf Dygasiński, 1907

Ewangelia według Heroda - Strona 161

W nowszych czasach, już bez jakichś pobudek religijnych, zdarzały się też zderzenia ptaków z samolotami. Jednak orłosęp uderzający na podobieństwo żywego pocisku w kabinę helikoptera jak dotąd pozostaje wypadkiem odosobnionym.

Marcin Wolski, 2011

Andora: po drugiej stronie lustra : [przewodnik] - Strona 20

... zwierząt, które możemy tam spotkać na wysokości ponad 2000 m n.p.m. W wysokich partiach gór występują też drapieżne ptaki: majestatyczny orzeł królewski i orłosęp, nazywany po hiszpańsku „łamaczem kości” (quebrantahuesos).

Jerzy Żebrowski, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORLOSEP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orlosep вживається в контексті наступних новин.

Chińska stacja kosmiczna już w 2020 r.

Konurencja bedzie musiala sie przebudzic z letargu. Odpowiedz. orlosep ... orlosep. 4 lata temu. 0. Panie i Panowie redaktorzy. Stacja MIr. Odpowiedz. regoat. «Gazeta.pl, Квітень 11»