ORTODOKSJA

ЩО ORTODOKSJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ortodoksja» в польська словнику.

Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ортодоксальність

Православ'я - слово походить від двох грецьких слів "ортос" і "докса". Православ'я означає суворе вірність доктрині, догматиці, особливо релігійному. В той же час це суворе дотримання певного кодексу принципів. Платон, після його пана Сократа, думав, що люди можуть "думати" або "думати". "Мислення" - це область знань, а область віри - "думка". Для древніх філософів "думка" могла б вести від справжніх приміщень до справжніх висновків, але це не залишало ніякої впевненості щодо того, чи це так. Тільки "мислення", яке слідувало за законами "логіки", тобто наука про правильне міркування, гарантувала такий ефект. Ortodoksja – wyraz powstały z dwóch greckich słów "Orthos" i "Doxa". Ortodoksja oznacza ścisłą wierność doktrynie, dogmatowi, zwłaszcza religijnemu. Jest tożsama współcześnie rygorystycznemu przestrzeganiu jakiegoś kodeksu zasad. Platon za swym mistrzem, Sokratesem, uważał, że ludzie mogą "myśleć" lub "mniemać". "Myślenie" to domena wiedzy, zaś domeną wiary jest "mniemanie". Dla antycznych filozofów "mniemanie" mogło prowadzić od prawdziwych przesłanek do prawdziwych wniosków, ale nie pozostawiało pewności co do tego, czy tak jest w istocie. Tylko "myślenie", przebiegające wedle praw "logiki", tj. nauki o prawach poprawnego rozumowania, gwarantowało taki skutek.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА ПОВ'ЯЗАНІ З «ORTODOKSJA»

ПЕРЕКЛАД ORTODOKSJA

Дізнайтесь, як перекласти ortodoksja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ortodoksja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ortodoksja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

正统

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ortodoxia

570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

orthodoxy

510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ओथडोक्सी

380 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на арабська

الأرثوذكسية

280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

православие

278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ortodoxia

270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

গোঁড়ামি

260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

orthodoxie

220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ortodoks

190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Orthodoxie

180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

正統性

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

정설

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Budha

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự chánh thống

80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வைதீகத்தன்மை

75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सनातनी

75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

inanç sağlamlığı

70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ortodossia

65 мільйонів носіїв мови

польська

ortodoksja

50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

православ´я

40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ortodoxie

30 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на грецька

ορθοδοξία

15 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на африкаанс

ortodoksie

14 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на шведська

ortodoxi

10 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на норвезька

ortodoksi

5 мільйонів носіїв мови

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORTODOKSJA»

100%

На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ortodoksja» у різних країнах.

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORTODOKSJA»

Дізнайтеся про вживання ortodoksja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ortodoksja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle "Prawdy" i ...

I ta kościelna perspektywa wyznacza przestrzeń wolności teologa. Odpowiadając więc wprost na pytanie o ortodoksję, należy powiedzieć, że oznacza ona przede wszystkim stan pewnej równowagi w świecie teologii, pewnego status quo, ...

Piotr Feliga, 2014

Ortodoksja i chaos:

Najnowszy zbiór, zatytułowany (jakże obiecująco…) Ortodoksja i chaos, jest przede wszystkim doskonałą lekturą, lekturą przewrotną, gdyż zafascynowany Czytelnik bezwiednie ulega czarowi autorskiego wywodu, kwestie merytoryczne ...

Nalaskowski Aleksander, 2014

Ortodoksja, Emancypacja, Asymilacja: studia z dziejów ludności ...

ludności żydowskiej na ziemiach polskikh w okresie rozbiorów Konrad Zieliński, Monika Adamczyk-Garbowska. ORTODOKSJA EMANCYPACJA STUDIA Z DZIEJÓW i LUDNOŚCI ŻYDOWSKIEJ NA ZIEMIACH POLSKICH W ...

Konrad Zieliński, ‎Monika Adamczyk-Garbowska, 2003

Między herezją a ortodoksją: rola społeczna premonstratensów w XII wieku

rola społeczna premonstratensów w XII wieku Stanisław Trawkowski. MIĘDZY HKKEZ.TĄ A ORTODOKSJĄ Między herezją a ortodoksją INSTYTUT HISTORII POLSKIEJ AKADEMII NAUK Stanisław. r.

Stanisław Trawkowski, 1964

Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze

Ortodoksja. Zywiąca. się. herezją. 1997 Mnie samemutrudno jestpostawić problem selektywno9ci, wodbiorze ustalonego kanonu doktryny rzymskokatolickiej,poniewaZ naleZę do innej ortodoksji,,tej bizanty"sko sowia"skiej. Choć sąto dwie ...

Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013

Hryniewicz [teolog]. Minibook

ortodoksja. RozwaZania. ekumeniczne. ks. Wac aw Hryniewicz OMI Obydwa pojęcia zestawione w tytule obok siebie majądugie dzieje. Swoimi początkami sięgają wczesnego chrze9cija"stwa. Przetrwa y przez wieki do dzisiaj, obciąZone ...

Wacław Hryniewicz OMI, 2014

Listy i zapomniane wywiady

Mnie się wydaje, Ze kontrowersja pomiędzy ortodoksją i herezją to jest jedna znajpiękniejszych kontrowersji, jakie mog o przynie9ć do9wiadczenie religijneczowieka. Gdybyby atylko ortodoksja,to bybyjeden wielki trupreligii, a gdzieby bya ...

Jerzy Nowosielski, 2015

Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 281

I Ortodoksję i herezję można badać jako dwa nieprzypadkowe stany umysłu, które są ze sobą nie tylko nie do pogodzenia, ale w specyficzny sposób określają zachowania różnych osób. Rozwój nauk społecznych był w ostatnich stuleciach ...

Ryszard Skarzyński, 2014

Koncepcja wiecznego powrotu w myśli wczesnochrześcijańskiej i jej ...

Z drugiej strony coraz bardziej uwidacznia się brak poważnych opracowań myśli wczesnochrześcijańskiej dokonywanych z perspektywy historii filozofii, niekierującej się ortodoksją myśli Kościoła ani żadnymi odgórnymi wymogami ...

Wojciech Szczerba, 2014

Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 217

ORTODOKSJI. KLAUDYNA KOPAŁA* Indyjski termin jogin ma swój tybetański odpowiednik: naldziorpa rnal byor pa17. Naldziorpa to „praktykujący jogi przestrzeni albo wyświęcony tantryczny praktykujący, albo niewyświęcony praktykujący ...

Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORTODOKSJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ortodoksja вживається в контексті наступних новин.

Czemu nie dbamy o najmłodszych widzów?

Aleksander Nalaskowski jest autorem tekstów "Dzikość i zdziczenie jako kontekst edukacji", "Pedagogiczne złudzenia, zmyślenia, fikcje" i "Ortodoksja i ... «Polskie Radio, Листопад 15»

Opada pył bitewny...