10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORYLKA»
Дізнайтеся про вживання
orylka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
orylka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Antologja bachiczna - Strona 31
ORYLKA: „czy nie ochlodzi- leá sie orylka. (czy nie pi. leá wódki?)" 309; czy w zwiazku z orylka. (flisac- twem)? por. „flisy kra- kowscy unikneli zepsucia, ale inni, co dorywczo Mora sie do orylki, predko sie rozwijaja" 140 Mazow- sze IV 99; ...
2
Ochrona dóbr kultury i historycznego związku człowieka z przyrodą w ...
quot; w nazwie dużego kompleksu bagien w południowej części parku - „Bagno Ławki", ma również bałtyjski rodowód (NALEPA 1967; KAMIŃSKI 1961). Etnografia Spław rzeczy (orylka) Spław Narwią i jej dopływami, w tym Biebrzą ...
3
Zarysy domowe - Tomy 3-4 - Strona 260
... co się naj*mują zimą. Latem są to nieodstępne towarzyszki orylów Rozpustne w obyczajach, niechlujne, pijaćzki, przędą zinią, zakąt ciepły i lichą strawę aby się tylko wiosny doczekać; wtedy uciekają jak rybitwy na wody. Orylka rok rocznie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1842
4
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 28
Orylka nie mało sprząta tych żeglarzy, bo wielu nieumiejących pływać, albo co częściéj bywa opiłych tonie corocznie. Nie próżna więc owa żałobliwa piosnka orylska. « Płaczą dzieci, placze żona, Nie ma oryla doma.» Bo nie jedna żona w ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Poradnik językowy - Strona 231
A wiec: todres — gorzaika prze- mycana przez Wisle; todresnik — przemytnik gorzaiki; orylka, wioêlar- ka — wódka; groszówka — najtañsza buika za grosz (bulki te wypieka- ne byly przewaznie przez piekarnie zydowskie); zawracac kapustç ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
6
Wisła w dziejach Polski - Strona 227
... całym dorzeczu Wisły i zatrzymanie Pomorza, projekt został. t* Spluw na Narwi. Tratwy, oryle i orylka. Studium etnograficzne, Warszawa 1935, s. 60. 15 Die Frage der Internationalisierung der Weichsel, „Ostland-Forschungen", Danzig 1932.
Stanisław Gierszewski, 1982
7
Adam Chętnik: dzialacz, pisarz, badacz Kurpiowszczyzny - Strona 112
Orylka to nie tylko jednak możliwość zarobkowania — jak już o tym wspominaliśmy. Dlatego też pośród flisów spotkać można było także przedstawicieli zamożniejszych rodzin chłopskich, poszukujących z własnego popędu i według własnych ...
8
ZARYSY DEMOWE - Strona 260
... cosrç naj- ttiujïj zimq. Latem sa to nieodslçpne lowai-zysz- :ki orylów Rozpustne w obyczajacli, niechlujne-, pijaczki, przçd^'ainfti, za kat ciepíy i-lich¡$ slrawç »by sic tylko wiosny doczekac; wledy uciekaj.-j jjak rybitwy na wody. ^Orylka rok ...
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 835
Oryl, Orylka. - "HORYLICA , – y, ż., HORYŁKA, – i, ż., gorzałka, ber $rantitivvin. Zimor Siel. 257, Lubihoryłka. Pot. Jow. 72. ber 3ranittweinfüufer. "HORWACKA ziemia, - Kroacya. Czach. Tr. tien, Vd. Hrowashku, Hrovashka deshela. HORYZONT ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 303
Russ. podlinnik. Oryginalnosé, f. g. éci die Originalität. Qryginalny, a, e, adj., oryginalnie, adv. originell. Oryl, horyl, m. g-a ein Holzflößerknecht. Orylka fgi der Dienst und die Arbeit beim Holzflößen. Orze, Prät. oral, Infin. oraépslügen, ackern.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORYLKA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
orylka вживається в контексті наступних новин.
Będą budowali tratwy z bali oraz ... ciasteczek
Obecnie orylka nie jest już stosowana. Jak kiedyś wyglądała, można zobaczyć wyłącznie na fotografiach, lub pocztówkach, które zachowały się m.in. w zbiorach ... «Gazeta Współczesna, Липень 14»
