Завантажити застосунок
educalingo
osierocac

Значення "osierocac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSIEROCAC У ПОЛЬСЬКА

osierocac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSIEROCAC

nie zaklocac · odochocac · pokrocac · powymlocac · przykrocac · sklocac · skrocac · ukrocac · wyklocac · wymlocac · zaklocac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSIEROCAC

osiemset dziewiecdziesiaty osmy · osiemsetkilowy · osiemsetlecie · osiemsetletni · osiemsetny · osienski · osierdzie · osierdzio przeponowy · osierdzio sercowy · osierdziowy · osierocenie · osierocialosc · osierocialy · osierocic · osierociec · osiesc · osietny · osiewac · osiewanie · osiewnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSIEROCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · doksztalcac · domacac · doplacac · dorzucac · dosmucac · dosycac · dowiercac · hycac · kicac · klancac · kucac · kycac · macac · mimochcac · nadplacac · nakrecac · namacac

Синоніми та антоніми osierocac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «osierocac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSIEROCAC

Дізнайтесь, як перекласти osierocac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова osierocac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osierocac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

osierocac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

osierocac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

osierocac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

osierocac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

osierocac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

osierocac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

osierocac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

osierocac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

osierocac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

osierocac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

osierocac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

osierocac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

osierocac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

osierocac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

osierocac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

osierocac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

osierocac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

osierocac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

osierocac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

osierocac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

osierocac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

osierocac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

osierocac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

osierocac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

osierocac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

osierocac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання osierocac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSIEROCAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання osierocac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «osierocac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про osierocac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSIEROCAC»

Дізнайтеся про вживання osierocac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osierocac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 27
... osierocaj. osierocal, osierocalismy [osierocalismy], osier ocal ibyámy [ osier ocalibysmy], osiero- cany; rzecz. osierocanie: dokonany osierocic; osieroeac kogo, co; rzadki; zob. osierocic. osierocenie poch, od osierocic albo osierociec; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gramatyka polska ... - Strona 119
Przy formowania słowa częstotliwego niekiedy idziemy tak daleko, że nietylko rdzenne ale i przedrostkowe albo przyrostkowe o wymieniamy na a np. uspakajać (por. stp. uspokaja 1436 R. 23, 277, zadawalniać, osierocać zam. zado- walniać, ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
3
Staropolska miłość: urywek pamiętnika - Strona 73
rzekła księżna wojewodzicowa do niego–wszak mi Basię zostawisz: nie zechcesz mnie osierocać? – A już to nie sierota, księżno dobrodziejko – rzekł gładząc brodę siwą – hę? W. K. Mość masz tu się z kim zabawić i rozerwać, jam pustelnik.
Józef Ignacy Kraszewski, 1859
4
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
... Apostołów chrześcianie, a Piotrowi pilnie radzili, aby ustąpił. On nie chciał, pragnąc już za Chrystusa umrzeć, ale gdy go z płaczem prosili, aby Kościoła osobą swoją tak potrzebną, jeszcze osierocać nie chciał, uchodził już Pan się z Rzymu.
Piotr Skarga, 1862
5
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 513
On nie chciał, pragnąc już za Chrystusa umrzeć;``; ale gdy go z płaczem używali, aby Kościoła osobą swo- Ambros. ją tak potrzebną, jeszcze osierocać nie chciał, uchodził inter EP: już z Rzymu. Lecz u bramy ujźrzał Pana Jezusa, i kła- ; ...
Piotra Skarge, 1860
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Przy sposobności wartoby dodać to jeszcze, że — ze względów psychologicznych, dla pocieszenia pszczół i dodania im otuchy po stracie matki — dobrze jest osierocać pszczoły, zwłaszcza w ulach dwójniakach, na przemian, a nigdy odrazu ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1929
7
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 219
Wyjątkowy brak alternacji w niewielkiej liczbie czasowników odimiennych, np: rozogniać, osierocać, wyostrzać; na ogół jednak i tu alternacja występuje (np. ogołacać, zrosić - zraszać). Wyjątkowo alternacja może wystąpić także w drugiej ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
8
Komedie i dramaty - Strona 96
... inaczej — nie mogę los postawił mnie na takim — stanowisku że czuję się odpowiedzialny za naszą — drogą ojczyznę nie tylko w obecnej sytuacji ale także — w przyszłości i nie mogę się narażać ani — osierocać moich drogich — dzieci".
Andrzej Wydrzyński, 1973
9
Jozef Ignacy Kraszewski - Leopold Kronenberg: korespondencja, 1859-1876
Przeglądu Europejskiego radzę nie osierocać, dalej prowadzić, Berger może doskonale go załatwiać, i chętnie służę Panu, rozkaż tylko. Wiecznie tak nie będzie, jak dziś, trzeba przeczekać, lepsze czasy, mam nadzieję, nadejść musza.
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Leopold Kronenberg, ‎M. Dynowska, 1929
10
Szkolny słownik synonimów - Strona 353
(pracç, cos do zrobienia) nie robic, odkladac, przesuwaé przen.; 3. (ko- gos) opuszczac, porzucac, odstepo- wac, odstçpowac kogos (w potrzebie), odchodzic od kogoá; 4. (sierotç, dziecko) osierocac, odumieraé pot.; 5. (do zrobienia) zdawac ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSIEROCAC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін osierocac вживається в контексті наступних новин.
1
Mario Balotelli kupił dom w Brescii za 4 miliony złotych
... mnostwo kobiet,ktore wyjezdzaja do Niemiec,Wloch zarabiac jako opiekunki,a moglyby to robic w kraju i nie osierocac rodzin,nie byloby takiej patologi,wcale ... «fakt.pl, Жовтень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osierocac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/osierocac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK