Завантажити застосунок
educalingo
osiowosc

Значення "osiowosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSIOWOSC У ПОЛЬСЬКА

osiowosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSIOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSIOWOSC

osinowka · osinowy · osinski · osiny · osiodlac · osiodlanie · osiol · osiolek · osiomierz · osiory · osiowac · osiowanie · osiowe · osiowiec · osiowo · osiowy · osiwialy · osiwic · osiwiec · osiwienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSIOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Синоніми та антоніми osiowosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «osiowosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSIOWOSC

Дізнайтесь, як перекласти osiowosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова osiowosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osiowosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

对准
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

alineación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

alignment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संरेखण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

انحياز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

выравнивание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

alinhamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শ্রেণীবিন্যাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

alignement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penjajaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ausrichtung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

アラインメント
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

alignment
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

alignment
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சீரமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

संरेखन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hizalanma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

allineamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

osiowosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вирівнювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

aliniere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευθυγραμμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

belyning
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

anpassningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

innretting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання osiowosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSIOWOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання osiowosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «osiowosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про osiowosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSIOWOSC»

Дізнайтеся про вживання osiowosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osiowosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bieca: studia historyczne - Strona 171
Fasada wejściowa ratusza (wschodnia — ryc. 97) zaplanowana jest osiowo, jakkolwiek symetria ta nie odpowiada układowi wnętrz. Osiowość podkreślają zewnętrzne schody, ryzalit środkowej partii fasady, rozmieszczenie otworów okiennych ...
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963
2
"Domy pańskie" na Lubelszczyźnie od późnego gotyku do wczesnego baroku
Przebudowa późnogotyckich dworów wieżowych na nowoczesne renesansowe i manierystyczne pałace pociągała za sobą konieczność uporządkowania fasad i podkreślenia ich osiowości. Do połowy XVII wieku zabiegi te ograniczały się ...
Irena Rolska-Boruch, 2003
3
Zabytki powiatu słupskiego - Strona 29
Jeszcze rzut Ceoenowa zachowuje dawny dwutrakt i pewną osiowość, choć już nieco zachwianą. Skórzyno utrzymując osiowość wprowadza trójtrakt, którego środkowym elementem staje się wygodny pod względem funkcjonalności, ale za to ...
Franciszek Mamuszka, ‎Jerzy Stankiewicz, 1962
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 31
osiowosc osjanizm tem osady byl centralnie polozony osmio- boczny rynek, przecicty regularnym krzy- zem kompozycyjnym osiowo wyprowadzo- nych ulle wylotowych. Na árodku fortu schron gllówny polaczony byl osiowo z ko- szarami.
Halina Zgółkowa, 2000
5
Polskie ogrody ozdobne: historia i problemy rewaloryzacji - Strona 72
Te sześć odmian, znanych już w XVII wieku, z upływem czasu (po wiek XVIII) odpowiadało trzem okresom, w których stopniowo ceniono coraz bardziej: - osiowość układu, - porządkowanie jego krajobrazu architektonicznego według tej ...
Janusz Bogdanowski, 2000
6
"Polski dwór": wzorce architektoniczne, mit, symbol - Strona 19
Na tym tle nowe paradygmaty estetyczne kazały autorom z lat czterdziestych XVIII wieku silniej podkreślać osiowość i symetrię domu jako w zasadzie jedynego wymiernego sposobu uzyskania kompozycji eurytmicznej ...
Marta Leśniakowska, 1996
7
O budowie formy architektonicznej - Strona 84
Nie ma tam rozlewającego się jednostajnie tłumu, a zjawiają się działania, które w żadnym wypadku nie nasuwają osiowości, a raczej tylko ciążenie komunikacyjne do głównych punktów, którymi są ołtarz lub scena. W kościele zakrystia i ...
Juliusz Żórawski, 1973
8
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Cechami wspólnymi są natomiast ścisła osiowość i bezpośrednie połączenie obu członów, zastosowanie takiej samej zasady kompozycyjnej oraz umieszczenie wąskiego korytarza na osi północ–południe. Cechą wspólną jest też dobór ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
9
Terapia manualna Maitlanda - Strona 108
... szybkie • ruchy) Testy określające występowanie czynników ryzyka (naczyniowe, neurologiczne) • Kontrola ruchu, osiowość ruchów/błędy ruchowe, siła mięśni • Ruchy bierne oraz palpacja dla potwierdzenia dysfunkcji strukturalnych i utraty ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
10
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 117
Mocno podkreślona osiowość kompozycji i symetria są dziedzictwem klasycystycznych skłonności grupy „La Tendenza”, do której należał Botta wraz z takimi „neoklasycystami”, jak Aldo Rossi czy Robert i Léon Krier. Pasiaste układy kamieni ...
Cezary Wąs, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osiowosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/osiowosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK