Завантажити застосунок
educalingo
osuszek

Значення "osuszek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OSUSZEK У ПОЛЬСЬКА

osuszek


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSUSZEK

bialobrzuszek · brzuszek · ciuszek · cybuszek · debuszek · dowcipuszek · duszek · dzbanuszek · dziaduszek · fartuszek · flejtuszek · garnuszek · geniuszek · gnieciuszek · grzebuszek · guziczuszek · januszek · kamuszek · kapciuszek · karteluszek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSUSZEK

osu · osuc · osunac · osunac sie · osuniecie · osuniety · osuszac · osuszacz · osuszanie · osuszenie · osuszka · osuszyc · osuszyc sie · osutka · osutkowy · osuw · osuwac · osuwac sie · osuwanie · osuwisko

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSUSZEK

klebuszek · klinuszek · klocuszek · kocmoluszek · koniuszek · kopciuszek · kozuszek · krajuszek · kwiatuszek · lancuszek · leniuszek · liniuszek · maluszek · mieszczuszek · niuszek · obuszek · okruszek · paczuszek · paluszek · pampuszek

Синоніми та антоніми osuszek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «osuszek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSUSZEK

Дізнайтесь, як перекласти osuszek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова osuszek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osuszek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

osuszek
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

osuszek
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

osuszek
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

osuszek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

osuszek
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

osuszek
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

osuszek
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

osuszek
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

osuszek
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

osuszek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

osuszek
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

osuszek
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

osuszek
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

osuszek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

osuszek
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

osuszek
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

osuszek
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

osuszek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

osuszek
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

osuszek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

osuszek
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

osuszek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

osuszek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

osuszek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

osuszek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

osuszek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання osuszek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSUSZEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання osuszek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «osuszek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про osuszek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSUSZEK»

Дізнайтеся про вживання osuszek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osuszek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Information Technology for Management: Federated Conference on ...
Osuszek, L., Stanek, S.: Knowledge management and decision support in adaptive case management platforms. In: Ganzha, M., Maciaszek, L., Paprzycki, M. (eds.) Proceedings of the 2015 Federated Conference on Computer Science and ...
Ewa Ziemba, 2016
2
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
456; (6) zjadlem kawal syra Balbianiego i kilka osuszków (1820), s. 79 - Osuszki, postne ciasto z tartych kartofli i maki pytlowanej, takze ga- Ieczki wypiekane z ciasta pszenicznego. s. 80; Kurz.: osuszek 'suchy twardy kolacz albo postny, suchy ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 613
48. b, 15. 'OSTYDNAC, 0STYGNAÓ, f. ostyOSUC. они! . f. OSUCH, u, m., OSUSZEK, szka, т. ... Sphaerica, niejakie pqczki, Койот, placki albo osuszki, 0quglemi gaiuszkami 2 ciasta natykane. Исп. Pim. Kam.` 502. Ham'. Ek. 86. - b) Transl.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Dwaj rymszowie - Strona 122
Oo! z ochotą, nie powtarzaj dwa razy, bom na osuszki lasy okrutnie. No bieraesz? bo naprawdę zjem. Zawaha? się Jur, zdawało mu się, iż w takim nastroju ducha jeść się nie powinno. Z drugiej zaś strony wabiły go osuszki, lubił niezmiernie ...
Marja Maczynska Czeska, 1935
5
Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939-1945: informator ...
padki rozstrzeliwań, dokonywanych w pobliskim lesie Osuszek pod wsią Piliki. OK Bi, S 5/72. BIELSZOWICE -▻ Ruda Śląska. BIEN1EC -+ Mierzyce, Przywóz, Bieniec. BDEŃKOWICE -* Wrocław (Krzyki). BIERAWA, w. w woj.
Czesław Pilichowski, 1979
6
W obronie Gdanska - Strona 15
A ty, Stachu, balbys sie byc tak z babcia w jednej chalupie? — Niby dlaczego? — No... bo tak wszystko wie... Wczora na- przyklad, poszlam na strych, no i skusilo mnie, wziçlam sobie kilka osuszek, zlazç z drabiny, a babka siç do sloñca grzeje ...
Marja Czeska-Maczynska, 192
7
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 37-40 - Strona 66
Wieża ciśnieniowej na ciśnienie 20 bar; zespołu osuszek sodowych na ciśnienie 200 bar oraz właściwego aparatu rozdzielczego będącego połączeniem wymiennika ciepła i podwójnej kolumny rektyfikacyjnej. Całość połączona jest układem ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1967
8
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
nych krzywych. Wszystkie te krzywe, odpowiadające trzem różnym wariantom zastosowanej osuszki, mają jednakowy charakter — z tym, że w wypadku osuszki najdłuższej (60- minutowej) wyjściowa zawartość frakcji lekkich jest najmniejsza.
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
osuszek 'suchy twardy kołacz albo postny, suchy placek na oleju': Zjadłem kawał syra Balbianiego i kilka osuszków (Mickiewicz SJAM); L notuje z XVI-XVIII w. (Leopolita, Wujek, Mączyński, Potocki), SW z Mączyńskiego, Dor — dawne z ...
Zofia Kurzowa, 1993
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 574
OSUCH, – u, m., OSUSZEK, - szka, m., dem., kołacz suchy, twardy, ciu barter, trefner Studen; Sr. *. *** #ud) (Talmuth. new arrocreas). Chleby przasne i osuchy bez kwasu. Leop. Exod. 20, 1 , Wuie* ib. Sphaerica, nieiakie pączki, kołacze, placki ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OSUSZEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін osuszek вживається в контексті наступних новин.
1
Koalicyjny Komitet Wyborczy Zjednoczona Lewica SLD+TR+PPS+ …
... Adam Zdzisław Żuchowicz - Będzin, Członek partii Twój Ruch; Tomasz Antoni Osuszek - Dąbrowa Górnicza, Członek partii Sojusz Lewicy Demokratycznej ... «Dziennik Zachodni, Вересень 15»
2
Kandydaci w okręgu wyborczym Sosnowiec [SEJM]
Justyna Agnieszka Cyran. Władysław Jan Nowak. Wioleta Barbara Bargieł-Jaros. Adam Zdzisław Żuchowicz. Tomasz Antoni Osuszek. Mariusz Jan Sowiński. «Wiadomosci Gazeta.pl, Вересень 15»
3
Światowy Dzień bez Samochodu. Darmowa komunikacja miejska i …
Tam Nadleśniczy Bielski opowie rowerzystom o ścieżce edukacyjno-przyrodniczej "Osuszek". Przejazd i zwiedzanie zakończy wspólne ognisko. «Gazeta Współczesna, Вересень 15»
4
Mamy listy kandydatów w wyborach. Wśród nich Katarzyna Kidawa …
Tomasz Osuszek, 16. Mariusz Sowiński, 17. Janina Gierek, 18. Wojciech Nitwinko. Polskie Stronnictwo Ludowe: 1. Stanisław Dąbrowa, 2. Janusz Ciołczyk, 3. «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Вересень 15»
5
Marko Banović w Zawiszy
Nie do wiary skąd ten Osuszek ma tyle siana na takich grajków.Widziałem tego grajka Banovicia w eliminacjach mistrzostw europy, toć to największy talent ... «90 Minut, Липень 15»
6
Sołtysi w gminie Wolbrom wybrani
Zmiana nastąpiła w Chrząstowicach, gdzie Wiesławę Osuszek zastąpił na stanowisku Adam Gamrat. Mieszkańcy Dłużca zdecydowali, że nie będą zmieniali ... «Przegląd Olkuski, Червень 15»
7
Jaworzno: Mistrzostwa Jaworzna Szkół w Aerobiku Rekreacyjnym
... nr 10 (opiekun Marzena Kroczek). W kat. "szkoły ponadgimnazjalne" najlepsze były dziewczyny z I Liceum Ogólnokształcącego (opiekun Justyna Osuszek). «Dziennik Zachodni, Грудень 14»
8
Nowy radiowóz na Święto Policji
Radny Tomasz Osuszek chciałby, by drony patrolowały popularne miejsca wypoczynku mieszkańców Dąbrowy Górniczej, m.in. jezioro Pogoria czy Pustynię ... «fakt.pl, Липень 14»
9
"Dziennik Zachodni": dron postrachem quadów?
Na pomysł zakupu przez miasto drona latającego nad jeziorami Pogoria, lasami czy Pustynią Błędowską, wpadł jeden z radnych - Tomasz Osuszek. «Onet.pl, Травень 14»
10
A Olkusz: Pogoń Miechów wygrywa z wiceliderem2014-03-24 00:17 …
OSPEL: L. Ziaja - Dylewski, Hordyn (65 Osuszek), Lis (75 Koniec), Miąsko, Myca, A. Nowakowski, P. Nowakowski (80 Kyć), Słowikowski, Szwaja, D. Ziaja. «Sportowetempo.pl -, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osuszek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/osuszek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK