Завантажити застосунок
educalingo
otretwic

Значення "otretwic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OTRETWIC У ПОЛЬСЬКА

otretwic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OTRETWIC

bestwic · bostwic · dretwic · klatwic · kotwic · kutwic · latwic · martwic · namartwic · nawarstwic · nicestwic · oblatwic · odretwic · odwarstwic · pomartwic · przebostwic · rozbestwic · rozwarstwic · tretwic · udretwic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTRETWIC

otrawiciel · otrebiany · otrebiasto · otrebiasty · otrebowy · otreby · otrebywac · otret · otretwiac · otretwialosc · otretwiec · otroczyc · otrok · otropic · otruc · otruc sie · otrucie · otrupic · otrupiec · otrzas

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTRETWIC

barwic · bawic · blogoslawic · brazowic · cesarzewic · ubostwic · ulatwic · umartwic · unicestwic · uwarstwic · wymartwic · zagestwic · zakotwic · zalatwic · zamartwic · zbestwic · zbostwic · zlatwic · zmartwic · znicestwic

Синоніми та антоніми otretwic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «otretwic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OTRETWIC

Дізнайтесь, як перекласти otretwic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова otretwic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «otretwic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

otretwic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

otretwic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

otretwic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

otretwic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

otretwic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

otretwic
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

otretwic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

otretwic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

otretwic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

otretwic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

otretwic
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

otretwic
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

otretwic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

otretwic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

otretwic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

otretwic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

otretwic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

otretwic
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

otretwic
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

otretwic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

otretwic
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

otretwic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

otretwic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

otretwic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

otretwic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

otretwic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання otretwic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OTRETWIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання otretwic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «otretwic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про otretwic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OTRETWIC»

Дізнайтеся про вживання otretwic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом otretwic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Historya wyzwolonia Polski za panowania Jana Kaźmierza (1655 - 60): ...
... przyczyn, przez gnuśność i długą nieczynność narodu za Władysława IVgo, także zemdleniu, a obecnie, głównie przez intrygi francuzkie` któremi Królowa kierowała, zbliżało się w swym rosnącym upadku wyraźnie do otrętwienia.
Antoni Walewski, 1872
2
Historya Wyzwolenia Polski: za poanowania Jana Kaźmierza (1655-1660).
... duszę to pełną zapału i wzniosłych uniesień, do najśmielszych przedsięwzięć pochopną, mimo najgroźniejsze przeszkody, wytrwałą, to znów w letarg wpadającą, dopóki jej nowe klęski, nowe potrzeby wysileń nie ocuciły z otrętwienia.
Antoniego Walewski, 1866
3
Rys historyczno-balneologiczny o dawnych i dzisijejszych łaźniach ...
Jakoż gościec, dna, kiła, zołzy, nerwobóle, a nawet wewnętrzne wypociny i choroby nerwowe z tych ostatnich lub z zakażeń przerzeczonych pochodzące, mianowicie jeżeli noszą na sobie cechę otrętwienia, mogą znaleźć w łaźni parowej ...
Michał Zieleniewski, 1864
4
Gdy rozum śpi a w mięśniach rodzi się obłęd: o życiu i chorobie ...
Zdaniem Pieńkowskiego „najbardziej zastanawiające są stany z przewagą »otrętwienia« (stuporu), opisywane jako rzekomo hebefreniczno-katatoniczne, rzekomego otrę- twienia (pseudo-stupor), niezupełnego otrętwienia (substupor), ...
Tadeusz Nasierowski, 2004
5
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
... otrętwiania: „W odległości ćwierć łokcia, postaw przed oczami pacienta błyszczący przedmiot, na który winien tenżenieruchomie spoglądać; w kilka minut zaczyna chory patrzeć zyzem, a potem przechodzi w stan zupełnego otrętwienia.
Jozef Osiecki, 1860
6
Czy jezuici zgubili Polskę? - Strona 233
Nie Jezuici wywołali owe katastrofy polityczne , nie Jezuici pogrążyli naród w stan apatyi i otrętwienia duchowego; — kto przeciwnie utrzymuje, dowodzi, że nie zna historyi, i nie pojmuje ducha zakonu , który zawsze celował czynnością, ...
Stanisław Załęski, 1872
7
Sobotka: Księga zbiorowa na uczczenie pięćdziesięcioletnego ...
Od tego wypadku Marcinkowski schodzi z horyzontu . . nic o nim niesłychać, oniemiał zupełnie. Nie wyrwał go już z otrętwienia wiersz Morawskiego „Do milczącego Jaxy". Sowo Minerwy, perło Apolla, Szczytna topoli w poetów klombie , Ty, ...
Seweryn Goszczyński, 1875
8
Klechdy: starożytne podania i powieści ludowe - Strona xix
Wszelki świeższy polot wyobraźni, wszelki czerstwiejszy pogląd rozumu, wszelkie zdrowsze twórstwo naszego ducha, pod karą obłąkanego otrętwienia, słuchać potrzebuje i słuchać musi formacyjnéj téj algebry wszechpoczątków. Bez liter ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1876
9
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Może przykład jego rozbudzi z otrętwienia tych, których sktonności ciągną po-ślizkiej drodze. Ale próżna nadzieja ! taka natura ludzka, że nikt nie zbiera owocu z cudzego doświadczenia. Bogata niwa wypadków, otacza drogę każdego , ale ...
Ewa Felińska, 1853
10
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Często namiętności przytłumiają przymioty duszy i umysł zostaje w pewnym rodzaju otrętwienia, lecz człowiek, który nie nikczemniał w wielkiej życia walce, działa w zupełnej mocy do późnej starości, i opuszcza niekiedy zmysły jeszcze pełen ...
Ludwik Zielinski, 1837
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Otretwic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/otretwic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK