Завантажити застосунок
educalingo
owczarek szkocki

Значення "owczarek szkocki" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OWCZAREK SZKOCKI У ПОЛЬСЬКА

owczarek szkocki


ЩО OWCZAREK SZKOCKI ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Шотландська вівчарка

▪ довгошерсті шотландські вівчарки ▪ шотландські вівчарки ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OWCZAREK SZKOCKI

bangkocki · beocki · bialoblocki · bialostocki · bocki · brocki · chocki · czukocki · donkiszocki · epirocki · gangtocki · gocki · hocki klocki · hotentocki · hugenocki · kocki · kokocki · nowoszkocki · seter szkocki · szkocki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWCZAREK SZKOCKI

owca · owczarczyk · owczarek · owczarek alzacki niemiecki · owczarek nizinny polski · owczarek podhalanski · owczarek szetlandzki · owczarka · owczarnia · owczarski · owczarstwo · owczarz · owczarzyc · owczasowy · owcze · owczesnie · owczesnosc · owczesny · owczy · owczyna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OWCZAREK SZKOCKI

hugonocki · jarocki · kapadocki · kostomlocki · langwedocki · lgocki · ligocki · lofocki · maloplocki · mrocki · nalibocki · nawrocki · ochocki · ostrogocki · otwocki · paprocki · pilocki · plocki · poblocki · polocki

Синоніми та антоніми owczarek szkocki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «owczarek szkocki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OWCZAREK SZKOCKI

Дізнайтесь, як перекласти owczarek szkocki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова owczarek szkocki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «owczarek szkocki» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

牧羊犬
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

collie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Collie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कोल्ली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الكولي كلب ضخم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

колли
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Collie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্কটল্যাণ্ডের লোমশ কুকুর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

colley
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Collie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

collie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コリー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

콜리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Scottish sheepdog
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

loại chó chăn chiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கோலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Collie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

işkoç çoban köpeği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

collie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

owczarek szkocki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Коллі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Collie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

είδος ποιμενικού σκύλου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Collie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Collie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Collie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання owczarek szkocki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OWCZAREK SZKOCKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання owczarek szkocki
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «owczarek szkocki».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про owczarek szkocki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OWCZAREK SZKOCKI»

Дізнайтеся про вживання owczarek szkocki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом owczarek szkocki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lassie,wróć!:
A prawdę powiedziawszy, niewiele owczarków szkockich nie obawia się piorunów. Jest oczywiście wiele psów, które za nic mają sobie taki hałas. Są psy myśliwskie, którym największą radość sprawiają wystrzały, ale nie owczarek szkocki.
Eric Knight, 2017
2
Blisko domu:
Kiedy Banks przeszedł przez furtkę, zadbany owczarek szkocki ruszył w jego stronę, ale gospodarz od razu przywołał psa, który ułożył się pod krzakiem bzu. – To staruszek – wyjaśnił Barlow, zdejmując rękawiczkę, i podał dłoń Banksowi, ...
Peter Robinson, 2015
3
Anatomia kliniczna jamy nosowej i zatoki czołowej psa domowego ...
... jamnik długowłosy, jamnik krótkowłosy, jamnik szorstkowłosy, Labrador retriever, nowofunland, owczarek kaukaski, owczarek niemiecki, owczarek podhalański, owczarek szetlandzki, owczarek szkocki - collie, owczarek środkowoazjatycki, ...
Marta Kupczyńska, 2007
4
Sprawa Niny S.
... do Polski, została tylko najstarsza, Ola, i pies, owczarek szkocki. Nazywa się Leser. – I naprawdę jest leserem? – pytam, aby odwlec rozmowę na temat dzisiejszego wieczoru, bo jeszcze nie wiem, czy chcę się spotkać z tym mężczyzną.
Maria Nurowska, 2009
5
Sekret grzecznego psa: Jak rozwiązać dziesięć najczęstszych ...
Czasami ludzie niesprawiedliwie oceniają te psy, uwaZając je za potwory, a takie rasy jak np. owczarek szkocki czy dalmaty"czyk uwaZa się za zrównowaZone i przyjazne czowiekowi. Nawet je9li są niestabilne i niezrównowaZone. Wynika to ...
Marcin Konefał, 2015
6
Po drugiej stronie: - Strona 52
Pierwszy to owczarek szkocki Mimi – suczka, która zdechła trzy lata wcześniej z powodu infekcji. Drugi to bokser Sam, dwa lata wcześniej potrącony przez samochód”. W tym „świetle”, jak twierdzi jedna z osób widzących z Medjugorie w Bośni ...
Michael Harold Brown, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 346
Bliskoznaczne: dewi- tryflkator, tworzywo szklanokrystaliczne. szkocka poch, od szkocki; rzecz. ... kynologlczny Owczarek szkocki 'pies z rasy psów pasterskich wyho- dowany w sredniowieczu w Szkocji, o dlu- giej, gçstej sieráci (bialo-zóltej, ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Słownik tematyczny języka polskiego - Strona 198
... aberdeen terrier • airedale terrier • aporter • basset • bed- lington terrier • belgijski owczarek • berger de Brie • bemard, ... alzacki • owczarek francuski • owczarek niemiecki • owczarek podhalañski • owczarek szetlandzki • owczarek szkocki ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2002
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 717
OWCZAREK-JAGODZIŃSKA ZOFIA, pseud Marysia (1887-1940), działaczka socjalist; ... łatwe do tresury, wytrwałe, odporne na niekorzystne warunki bytowe; najważniejsze rasy: owczarek -» niemiecki, owczarek szkocki (— * collie), owczarek ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
10
Język haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: poradnik
Inne rasy zwykle otrzymywały temat uogólniony Koń. Obecnie w JHP BN wprowadza się tematy odpowiadające rasom psów (Jamniki; Owczarek niemiecki; Owczarek szkocki; Rottweiler itp.), np.: Owczarek niemiecki (PB6273/2O00) = 1 .
Jadwiga Sadowska, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OWCZAREK SZKOCKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін owczarek szkocki вживається в контексті наступних новин.
1
Nowe seriale w Canal+ Family
Lassie to uwielbiana przez dzieci na całym świecie dzielna suczka rasy owczarek szkocki collie. Stworzył ją w 1940 roku amerykański pisarz Eric Knight w ... «Media2.pl, Травень 15»
2
Pies pomoże „wychować” twoje dziecko
Rasy "przyjazne" dzieciom to m.in.: golden retriver, beagle, owczarek szkocki collie, bokser, cocker spaniel, mops, terier, seter irlandzki, yorkshire terrier, cavalier ... «Interia, Травень 15»
3
Zaginął owczarek szkocki. Właściciel prosi o pomoc
Owczarek szkocki, zwany też collie, zaginął w piątek w pobliżu ul. Wiercieńskiego. Od tego czasu właściciel nie traci nadziei, że Tequila wróci. – To piękny pies. «Kurier Lubelski, Березень 15»
4
Nowa Złotoria. Zaginął pies - opiekun nieuleczalnie chorego...
Mariusz Skłodowski z Nowej Złotorii ma 30 lat. Jest chory na ataksję, nieuleczalną chorobę. Jego przyjacielem jest pies, owczarek szkocki. - Niestety, pies ... «Tygodnik Ostrołęcki, Листопад 14»
5
Seniorom z katowickiej Kostuchny w terapii pomagają cztery …
Miszka, owczarek szkocki, była katowana i bita, a w ciąży wyrzucona przez właściciela na trzaskający, sięgający minus 30 stopni Celsjusza mróz. - Przez dwa ... «Dziennik Zachodni, Серпень 14»
6
Rozprawka o bezwzględnych przyjaciołach, czyli wierności na psi …
Lassie, owczarek szkocki, zwierzęca bohaterka powieści Erica Knighta "Lassie wróć" zauroczyła czytelników, a potem widzów ekranizacji tego utworu, wielką ... «Interia360.pl, Серпень 14»
7
Z maila wzięte: Zaginęły psy. Właściciele proszą o pomoc (ZDJĘCIA)
Właściciele proszą o pomoc w poszukiwaniu dwóch zaginionych psów. Trzyletni owczarek szkocki collie i siedmiomiesięczna suczka rasy owczarek niemiecki ... «Kurier Lubelski, Березень 14»
8
Kultura. Lora Szafran wydała świetną płytę "Sekrety życia... Kultura …
Kiedyś mieliśmy dwa psy: suczka owczarek szkocki dostała na imię Whiskey, potem się zakochał w niej pewien kundel z dziurą w głowie, chudy i biedny, dostał ... «Gazeta Wrocławska, Червень 13»
9
"Hotel 52": Wyjątkowo zabawne wcielenie Żmudy-Trzebiatowskiej
Marta Żmuda - Trzebiatowka zagra Alicję, ekscentryczną właścicielkę Violci, suczki rasy owczarek szkocki. Alicja przyjeżdża do hotelu, aby przygotować pupilkę ... «aleSeriale.pl, Квітень 11»
10
Zarabiali krocie na katowaniu zwierząt
Było to 13 psów rasy Cavalier King Charles Spaniel, dwa chihuahua, osiem Yorków, trzy Westy i jeden Owczarek szkocki, długowłosy Collie. W domu, w ... «TVN24, Жовтень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Owczarek szkocki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/owczarek-szkocki>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK