Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "panczenlama" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PANCZENLAMA У ПОЛЬСЬКА

panczenlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PANCZENLAMA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «panczenlama» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Панчен-лама

Panczenlama

Панчен Лама, буддійський священик, вважається другим лідером буддистської школи Гелугпа. Справжній XI Панчен Лама був викрадений та ув'язнений китайськими властями. Згідно з традицією, він відповідає за пошук та введення в дію іншого Далай-лами, духовного та політичного діяча Тибету. Китайський уряд офіційно призначив свого кандидата на панчен-ламу. Справа про викрадення людей та позбавлення волі Панченських земель широко поширилася на міжнародному рівні. Негайний випуск хлопчика звернувся до Європейського парламенту, з'їзду та адміністрації президента США, парламентарів та світових лідерів з усього світу. XI Панчен Лама вважається наймолодшим політичним ув'язненим. Panczenlama – duchowny buddyjski, uważany za drugiego w hierarchii przywódcę duchowego buddyjskiej szkoły Gelugpa. Obecny XI Panczenlama został porwany i uwięziony przez władze Chin. Zgodnie z tradycją jest on odpowiedzialny za odnalezienie i intronizację kolejnego dalajlamy – duchowego i politycznego przywódcy Tybetu. Rząd chiński oficjalnie wyznaczył swojego kandydata na panczenlamę. Sprawa porwania i uwięzienia panczenlamy odbiła się szerokim echem na arenie międzynarodowej. O natychmiastowe uwolnienie chłopca apelował Parlament Europejski, Kongres i administracja prezydenta USA, parlamentarzyści i przywódcy państw z całego świata. XI Panczenlama jest uważany za najmłodszego więźnia politycznego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «panczenlama» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANCZENLAMA


antyreklama
antyreklama
autoreklama
autoreklama
cyberreklama
cyberreklama
dalaj lama
dalaj lama
dalajlama
dalajlama
flama
flama
halama
halama
kryptoreklama
kryptoreklama
lama
lama
oriflama
oriflama
panczen lama
panczen lama
plama
plama
proklama
proklama
reklama
reklama
samoreklama
samoreklama
ulama
ulama

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANCZENLAMA

pancerz
pancerzowiec
pancerzownica
pancerzowy
pancerzyk
panchreston
panchromatycznosc
panchromatyczny
panchromazja
panchroniczny
pancia
panczajat narodowy
panczatantra
panczen
panczen lama
panczena
panczenista
panczenistka
panczenowy
panczeny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANCZENLAMA

agama
al manama
alabama
ama
amalgama
antyrama
asrama
atacama
atakama
aśrama
bahama
bajzelmama
bama
bandama
biala dama
brama
bridzorama
brydzorama
burdelmama
cinerama

Синоніми та антоніми panczenlama в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «panczenlama» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PANCZENLAMA

Дізнайтесь, як перекласти panczenlama на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова panczenlama з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «panczenlama» в польська.

Перекладач з польська на китайська

班禅喇嘛
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

El Panchen Lama
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

The Panchen Lama
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पंचेन लामा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البانتشن لاما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Панчен-лама
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

o Panchen Lama
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পাঞ্চেন লামা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

le Panchen Lama
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Panchen Lama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

der Panchen Lama
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

パンチェン・ラマ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

판첸 라마
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

The Panchen Lama
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ban Thiền Lạt Ma
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பஞ்சன் லாமா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Panchen लामा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Panchen Lama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

il Panchen Lama
65 мільйонів носіїв мови

польська

panczenlama
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Панчен-лама
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Panchen Lama
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

η Πάντσεν Λάμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die Panchen Lama
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Panchen Lama
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Panchen Lama
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання panczenlama

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANCZENLAMA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «panczenlama» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про panczenlama

ПРИКЛАДИ

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANCZENLAMA»

Дізнайтеся про вживання panczenlama з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом panczenlama та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Piekło Środka: Chiny a prawa człowieka - Strona 86
W tym okresie panczenlama stracił cały swój autorytet, którym tradycyjnie był otoczony w społeczeństwie tybetańskim z racji swej funkcji religijnej. Czas jednak mijał i chłopiec stawał się w dorosłym mężczyzną, który zaczynał rozumieć więcej, ...
Krzysztof Łoziński (dziennikarz), 1996
2
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 8
Polit 42/1990. panczenlama: Panczenlama, drugi w hierarchii dostojnik tybetańskiego lamaizmu, rozmawiał przez telefon z dalajlamą. Panczenlama zaproponował swemu de facto religijnemu zwierzchnikowi, aby zakończył trwające 29 lat ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 494
Szkice z dziejów religioznawstwa polskiego, Kraków 1991 • tegoż Mojżesz Schorr (1874- 1942) jako krytyk panbabilonizmu, „Nomos. Kwartalnik Religioznawczy" 1999 nr 26-27. Henryk Hoffmann panczenlama [sanskr. pan od pandita 'uczony' ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
4
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 171
PANCZENISTA - PANCZENLAMA - PANTEISTA PANCZENISTA, sportowiec jezdzacy na panczenach, czyli lyzwach wyscigowych o dlugich, prostych, cienkich ostrzach. PANCZENLAMA, najwyzszy, obok dalajlamy, lamaicki dostojnik ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
5
Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy polityczne ... - Strona 52
W kraju pozostał Panczenlama (Lama Klejnot) — duchowy przywódca Czerwonych Czapek. Duchowi przywódcy są uznawani za wcielenia bodhisattwów: Dalaj Lama to emanacja Awalokiteśwary, a Panczenlama — Amitabhy. W chwili swojej ...
Marek Żmigrodzki, 2000
6
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 44
W rekach dalajlamy spoczywa najwyzsza wladza reli- gijna i polityczna w Tybecie, zas panczenlama (uczony) sprawuje tylko wladze reli- gijn^. Kolejnymi w hierarchii s^ przywódcy czterech glównych szkól buddyzmu tybetañskiego. Jedn^ z ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PANCZENLAMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін panczenlama вживається в контексті наступних новин.
1
Chińskie władze: Panczenlama żyje i ma się dobrze
W tym roku mija dwadzieścia lat od porwania XI Panczenlamy. Władze w Pekinie wydały oświadczenie, że Gendun Chokij Nima prowadzi normalne życie i nie ... «Dziennik.pl, Вересень 15»
2
Tybetański rząd w Indiach: Chiny okupują nasz kraj, chcemy autonomii
W 1995 roku chińskie władze odmówiły uznania panczenlamy zaakceptowanego przez XIV Dalajlamę. Panczenlama to druga co do ważności godność w ... «Onet.pl, Вересень 15»
3
Dalajlama VI nie chciał być ani mnichem, ani królem Tybetu. Wolał …
Podczas uroczystości panczenlama - drugi duchowy przywódca Tybetu - udzielił mu wstępnych święceń i nadał imiona Lobsang Rigzin Cangjang Gjaco. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
4
Międzynarodowy Dzień Prawa do Prawdy
Przypominamy niezwykłą postać arcybiskupa Romero, Panczenlamy X i innych, ... Panczenlama pozostał jednym z najwyższych rangą duchownych w Tybecie. «naTemat, Березень 14»
5
Panczenlama zniknięty przez Chiny obchodzi urodziny
Wtedy właśnie XIV Dalajlama, po długim "okresie selekcji" i uzgodnień z wyrocznią, wybrał kolejną, jedenastą inkarnację Panczenlamy. Historia tego procesu ... «naTemat, Квітень 13»
6
Gubernator Tybetu: Dalajlama musi się inkarnować
W 1995 roku chińskie władze odmówiły uznania panczenlamy zaakceptowanego przez XIV Dalajlamę. Panczenlama to druga co do ważności godność w ... «Newsweek Polska, Березень 11»
7
Kalendarium konfliktu w Tybecie
Panczenlama – drugi lama w hierarchii – staje się więźniem i figurantem w rękach Pekinu. Tybet podlega brutalnie przeprowadzanym reformom, niszczona jest ... «Wirtualna Polska, Березень 09»
8
Tybetańczycy dla WP: zabiją nas, ale nie naszego ducha
XI Panczenlama – drugi po Dalajlamie hierarcha szkoły Gelukpa buddyzmu tybetańskiego), a ponad 6 tys. buddyjskich klasztorów zostało zrujnowanych. «Wirtualna Polska, Квітень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Panczenlama [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/panczenlama>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись