Завантажити застосунок
educalingo
papiez awinionski

Значення "papiez awinionski" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAPIEZ AWINIONSKI У ПОЛЬСЬКА

papiez awinionski


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAPIEZ AWINIONSKI

amazonski · anglosaksonski · ankonski · aragonski · architektonski · arizonski · asuncionski · autochtonski · awinionski · babilonski · bajonski · bajronski · bakonski · balatonski · barcelonski · bieg maratonski · blonski · bob konski · bolonski · bononski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPIEZ AWINIONSKI

papierosina · papierosisko · papierosnica · papierosnik · papierosowy · papierowka · papierowo · papierowosc · papierowy · papierzany · papierzysko · papieski · papiestwo · papiez · papiez polak · papieznica · papiezniczy · papieznik · papiezowac · papiezyca

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAPIEZ AWINIONSKI

bonski · bostonski · bretonski · bufonski · burbonski · byronski · cejlonski · charlestonski · chelmonski · corleonski · cyceronski · daltonski · darlingtonski · dewonski · diakonski · dipylonski · dizonski · dobronski · dodonski · dolnosaksonski

Синоніми та антоніми papiez awinionski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «papiez awinionski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAPIEZ AWINIONSKI

Дізнайтесь, як перекласти papiez awinionski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова papiez awinionski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «papiez awinionski» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

阿维尼翁教皇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Papa de Aviñón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Pope Avignon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पोप एविग्नन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

البابا افينيون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Папа Авиньон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Papa Avignon
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Avignon, পোপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Pape Avignon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Avignon Pope
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Papst Avignon
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

教皇アヴィニョン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

교황 아비뇽
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Avignon Paus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Đức Giáo Hoàng Avignon
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆவிநாந் போப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

आविनॉन पोप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Avignon Papa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Papa Avignone
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

papiez awinionski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Папа Авіньйон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Papa Avignon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Πάπας Αβινιόν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Pous Avignon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Pope Avignon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Pope Avignon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання papiez awinionski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAPIEZ AWINIONSKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання papiez awinionski
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «papiez awinionski».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про papiez awinionski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAPIEZ AWINIONSKI»

Дізнайтеся про вживання papiez awinionski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом papiez awinionski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kontakty papiestwa z Polską, 1378-1417 w latach wielkiej schizmy ...
Po drugie, episkopat polski był tak jednomyślny w swym trwaniu w obediencji papieża rzymskiego, iż nie wprowadził ... wysłanych do księcia, szczególnie drugiego z nich, w którym papież awinioński nie tylko zwolnił adresata ze ślubów ...
Jan Drabina, 1993
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 192
4XII 1334, drugi z kolei papiez awinioñski (od 1316), Francuz; wzbogacit skarbiec papieski rozbudowujijc System podatkowy; obowiazkiem oplat obciazyl cale duchowieristwo i wicrnych; ingerowat w sprawy Nie- miec, cliche /tmisic króla ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 162
Awinion «miasto w poludniowej Francji, przez dtugi czas siedziba papiezy i anty- papiezy» wym. awiñjon • m IV, D. -u. awinionski przym. od Awinion: Д hist. Niewola awinioñska zob. niewola w zn. 1. Д histor. Papiez awinionski zob. papiez. m.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
Górny Śląsk: prace i materiały geograficzne - Strona 218
To ustçpstwo nie czynilo jednak zadosc pelnym wymaganiom kurii papieskiej, która za.dala denara od glowy ze wszystkich ziem polskich. Na pocza.tku XIV w. papiez awinioñski Jan XXII, nieslychanie chciwy, który „ze szczególna. pasja.
Antoni Wrzosek, 1955
5
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 469
9 X 1047, okolice Pesaro, papież od 24 XII 1046; Saksończyk z pochodzenia; od 1040 biskup Bambergu; wybrany na ... 20 IV 1314, Awinion, papież od 1305; Francuz; od 1299 arcybiskup Bordeaux w Akwi- tanii; wskutek trwającego od 1303 ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
6
Watykańskie ABC - Strona 229
przed śmiercią abdykował Stało sie to już po soborze w Pizie, który do dwóch nie mogących się pogodzić papieży dodał trzeciego: Aleksandra V, detronizu- jąc zarówno Grzegorza XII, jak i papieża awiniońskiego, następce Klemensa VII ...
Jerzy Ambroziewicz, 1987
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 408
Pesaro, papież od 1046; Niemiec, pochodził z Saksonii; od 1040 biskup Bambergu, którym pozostał po obiorze na papieża; ... 20 IV 1314, Awinion, papież od 1 305, Francuz; od 1 299 arcybiskup Bordeaux; po objęciu pontyfikatu pozostał we ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Studia z dziejów kultury i ideologii ofiarowane Ewie Maleczyńskiej w ...
rzymski popierał papieża rzymskiego, a król francuski — papieża awiniońskiego. Stan ten na skutek mieszania się władców świeckich do spraw kościelnych prowadził do osłabienia władzy papieskiej. Schizma ponosiła też winę za ...
Ewa Maleczyńska, ‎Roman Hech, ‎Wacław Korta, 1968
9
Annaty papieskie w Polsce w XIV wieku - Strona 19
pozycji papieskiej miały przejść między innymi beneficja tych duchownych, którzy decydowali się na zawarcie małżeństwa15. Pontyfikat ostatniego papieża awiniońskiego Grzegorza XI (1370-1378) nie wniósł do papieskich rezerwacji ...
Stanisław Szczur, 1998
10
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Jesień kościelnego średniowiecza
Nowy elekt, w przeciwieństwie do papieża Urbana VI, był przystępny, zamiłowany w przepychu, łagodny, acz nie zawsze ... Po stronie awiniońskiego papieża Klemensa VII stanął i w jego interesie działał przez całe życie wielki kaznodzieja i ...
Bolesław Kumor, 2001
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Papiez awinionski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/papiez-awinionski>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK