10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARANDZA»
Дізнайтеся про вживання
parandza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
parandza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Uzbecy: studia nad przeobrażeniami społeczno-kulturowymi w 19 i 20 wieku
Taka była rola parandży (parandżi) i siatki z włosia końskiego — czaczwana (czaczwon) (ryc. 35), obowiązujących dla kobiet pod naciskiem religii 120, wśród ludności miejskiej najprawdopodobniej dopiero od XVII - XVIII wieku m.
2
Czas wierzgający - Strona 177
W radzieckiej Średniej Azji miarą postępu stała się również parandża, a właściwie brak parandży. W Tadżykistanie — parandża, w Turkmenii — jaszmdk; chustki, którymi islam kazał córkom Proroka zasłaniać twarze. Obecnie w ...
3
Mojej ankiety personalnej punkt 35 - Strona 168
siebie, następnie na boki — badała widocznie teren — i potem nagłym ruchem podniosła z twarzy zasłonę, po tatarsku zwaną parandża, podniosła rękę do twarzy, palce położyła na ustach, ucałowała je i przesłała mi nimi pocałunek.
Franciszek Łęczycki, 1969
4
Trolejbusem do galaktyki - Strona 32
To na placu Registan w Bucharze płonęły przez tydzień czarczafy, tutaj to kobiece nakrycie twarzy nazywają — parandża. Działo się to zaraz po rewolucji, a ogień był podobno jej godny. Siedem dni nie gasł stos. Takiej zaciekłości kobiet w ...
Barbara Nawrocka-Dońska, 1969
5
Der Alltag der Transformation: Kleinunternehmerinnen in Usbekistan
Nigoh – Zeremonie der Eheschließung in der Moschee Olij Majlis – usb., Oberste Versammlung, usbekisches Einkammerparlament Parandža – Dicker Schleier aus Baumwolle Sovety – russ., Räte; Lokale Selbstverwaltung in der UdSSR ...
6
Latvian-English Dictionary: Volume II N-Z
... adv parametrically parametrisks adj parametric parametrīts nmparametritis parametrs nm parameter paramilitārs adj paramilitary paramn[e]ze [ē] nf paramnesia parandža nf parandja paranefrīts nm paranephritis parangons nm (ofdiamonds, ...
7
Words and Dictionaries: A Festschrift for Professor Stanisław ...
For instance, parandża 'traditional long coat worn by women in Afghanistan and once also in Uzbekistan and Tajikistan' (Turek 2001: 336), is not a loanword, but a term quoted from Russian, since in Uzbek it has the form paranǧi, the whole ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, Barbara Podolak, 2015
8
Umění mezi lidmi: sovětská literatura na Ostravsku, 1918-1938
Parandza, provedená na moskevské Olympiádë 1930 mladym uz- beckym Národním divadlem v originále pod názvem Chudzum. (Fr. Kubr, 77.) „Sklárna je zemitym odrazem stestí ruského rolníka, ze mûze pracovat pro sebe a pro svou trídu, ...
9
Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 1-5 - Strona 80
Kontrast, dwoistość stanowią przede wszystkim wyznacznik samej rzeczywistości tadżyckiej, gdzie przeplatają się starożytność, średniowiecze, władza radziecka, samolot i muły, uniwersytety i parandża (s. 175). Tutaj kurz średniowiecznych ...
10
My deportowani: wspomnienia Polaków z więzień, łagrów i zsyłek w ZSRR
krywają twarzy, ale w Namanganie kobiety były całe zakryte czarną płachtą, a na przo- dzie była przyczepiona długa na 3/4 metra parandża utkana z czarnego, końskiego włosia. Zwisała ona od czoła aż do kolan, zakrywając ...
