Завантажити застосунок
educalingo
patniczo

Значення "patniczo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PATNICZO У ПОЛЬСЬКА

patniczo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATNICZO

awanturniczo · buntowniczo · chalupniczo · doodbytniczo · dotetniczo · gorniczo · koczowniczo · kuzniczo · leczniczo · lotniczo · malowniczo · namiestniczo · napastniczo · nasladowniczo · niewolniczo · ochotniczo · pasozytniczo · pokutniczo · pomocniczo · poprzedniczo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATNICZO

patiseria · patison · patka · patlazan · patlik · patmos · patna · patnica · patnictwo · patniczka · patniczy · patnienski · patnik · patnikowac · patnow · patnowski · patny · pato · patofizjologia · patofizjologiczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATNICZO

dziewiczo · prawniczo · przeciwgrzybiczo · przyrodniczo · pustelniczo · rokowniczo · rolniczo · samotniczo · sluzebniczo · spowiedniczo · stronniczo · suchotniczo · tajemniczo · urzedniczo · wojowniczo · wpoltajemniczo · zasadniczo · zawodniczo · zbrodniczo · zwodniczo

Синоніми та антоніми patniczo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «patniczo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATNICZO

Дізнайтесь, як перекласти patniczo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова patniczo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patniczo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

patniczo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

patniczo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

patniczo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

patniczo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

patniczo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

patniczo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

patniczo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

patniczo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

patniczo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

patniczo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

patniczo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

patniczo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

patniczo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

patniczo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

patniczo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

patniczo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

patniczo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

patniczo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

patniczo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

patniczo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

patniczo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

patniczo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

patniczo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

patniczo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

patniczo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

patniczo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patniczo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATNICZO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patniczo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patniczo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про patniczo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATNICZO»

Дізнайтеся про вживання patniczo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patniczo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pątniczym szlakiem; wrażenia z pielgryzmki - Strona 5
... duchownej, po czym otrzymy- wal od niej list zelazny, polecaja.cy pa.tnika milosierdziu i goscinnosci wszystkich napotykanych chrzescijan — list otwieraja.cy wrota zarówno palaców, jak chat. Otrzymywal równiez tykwç na wodç, kij patniczy, ...
Zofia Kossak, 1959
2
Niepokalana: kult Matki Bożej na ziemiach polskich w XIX wieku
atężenia ruchu pątniczego nastąpił w 1892 roku. Spowodowany został szerzącą się w Królestwie Polskim epidemią. Natomiast pod wpływem klęski nieurodzaju nastąpiło osłabienie ruchu pątniczego w 1903 roku. Strajki i ...
Bolesław Pylak, ‎Czesław Krakowiak, 1988
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 82
Co roku z pątniczkami z całej Polski pielgrzymuję do Częstochowy. pątniczy poch. od pątnik; przym.; pątni- cza, pątnicze; ... busy z bagażami pielgrzymów, wysłuchaj Panie, naszych pątniczych modlitw, które ośmielamy się do Ciebie wznosić.
Halina Zgółkowa, 2000
4
Jasna Góra: ośrodek kultu maryjnego, 1864-1914 - Strona 187
To z kolei natężenie ruchu pątniczego spowodowane zostało przesunięciem terminów niektórych pielgrzymek na okres trwania wystawy przemysłowo-rolniczej w Częstochowie189. W ciągu 27 lat liczba pielgrzymek we wrześniu nie była ...
Szczepan Zachariasz Jabłoński, 1984
5
Przestrzeń i sacrum: geografia kultury religijnej w Polsce i jej ...
Wyższe natężenie ruch pątniczy osiągnął dopiero w 1932 roku jak ukazuje tabela. Ten szczyt natężenia w roku 1921 , odpowiada skali natężenia ruchu pątniczego z całej Polski, prawdopodobnie został spowodowany w znacznym stopniu ...
Antoni Jackowski, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii, 1996
6
Wieś Miedzy Wisła i Pilica̜ w XIX wieku: wieś - dwór - plebania : w ...
Ważnym elementem w pogłębianiu kontaktów wsi z dworem i plebanią był wspierany i organizowany przez duchowieństwo ruch pątniczy. Coroczne pielgrzymki do Częstochowy, posiadające nie tylko religijny ale także narodowy charakter, ...
Kazimierz Jaroszek, ‎Radomskie Towarzystwo Naukowe, 2002
7
Obraz świątyni w kulturze i literaturze europejskiej
Liber Miraculorum, księgi wpisów cudów i uzyskiwanych łask za wstawiennictwem Matki Bożej Jasnogórskiej, chociaż zawierają fragmentaryczne informacje, to jednak wnoszą znaczne uzupełnienia do ruchu pątniczego. Zapiski te z lat ...
Lucyna Rożek, 2001
8
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 71
... szlak pątniczy z Arles na południu Francji, łączący się z drogą Via Francigena , która wiodła do Rzymu. Militarnego znaczenia nabrała przełęcz Somport znowu na początku XIX w., gdy maszerowały tędy oddziały napoleońskie — najpierw ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
9
Curiosities of Literature. Edited by H. Mead - Strona 197
Patnico — a priest. Pad — a way. Quarones — a body. Ruff-peck — bacon. Boger, or tib of the buttrey — a goose. Rome vile — London. Rome bowse — wine. Rome mort — a queen. Rufif-mans — the woods or bushes. Ruffian — the Devil.
Henry Mead, 1846
10
Opera - Tom 2 - Strona 626
Njevius poeta fábulas apud poptílum dedil ; quem M. V.irro in libro rie poelii primo , ßipendia feäffe ait bello Patnico primo s idqne ipfum Na- vitrm dicere in codent carmine, quod de eodem bellofcripßt. Gell. N. A.xvi i.ir. $. 14. Punicum bellum ...
Caius Suetonius Tranquillus, 1690
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patniczo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/patniczo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK