Значення "pejpus" у польська словнику

ВИМОВА PEJPUS У ПОЛЬСЬКА

pejpus

ЩО PEJPUS ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Чудское

Pejpus

Пейпс, озеро Чудзьке - озеро на кордоні між Естонією та Росією. Разом з озерами Сипл і Псков утворюється один резервуар загальною площею 3550 км ². У тому числі це п'яте за величиною озеро в Європі. Належний Пейпз площею 2670 км². Він довжиною 140 км та шириною 50 км. Дзеркало його води лежить на висоті близько 30 м. Середня глибина озера становить 8 метрів, а максимальна - менше 15 метрів, вона замерзла з листопада по травень. Вузьку берегову лінію доповнюють численні острови, тоді як більшість побережжя покриті пікірами. З озера протікає річка Нарва, яка впадає в Фінську затоку. Річка Емайõги поєднується з озером Верцьєрвер. Вони характеризуються великими коливаннями статусу води. 5 квітня 1242 року на замерзлих водах відбулася битва між бакалаврами меча та військами новгородського князя Олександра Невського, який зупинив розширення Ордену на руські землі. Основні річкові поставки: Ахья, Авигиги, Емайыги, Куллерере, Пунгерджа.

Pejpus, Jezioro Czudzkie − jezioro na granicy między Estonią i Rosją. Wraz z jeziorami Ciepłym oraz Pskowskim tworzy jeden zbiornik o łącznej powierzchni 3550 km². Łącznie ze wspomnianymi stanowi piąte pod względem wielkości jezioro Europy. Właściwy Pejpus ma 2670 km² powierzchni. Rozciągnięty południkowo mierzy 140 km długości, a w najszerszym miejscu ma 50 km szerokości. Lustro jego wody leży na wysokości około 30 m n.p.m. Średnia głębokość jeziora wynosi 8 metrów, a maksymalna nie przekracza 15 m. Zamarza od listopada do maja. Słabo rozwiniętą linię brzegową uzupełniają liczne wyspy, zaś większość brzegów porasta sitowie. Z jeziora wypływa rzeka Narwa, wpadająca do Zatoki Fińskiej. Poprzez rzekę Emajõgi istnieje połączenie z jeziorem Võrtsjärv. Charakteryzują je duże wahania stanu wód. 5 kwietnia 1242 roku na zamarzniętych wodach doszło do bitwy między kawalerami mieczowymi a wojskami księcia nowogrodzkiego Aleksandra Newskiego, która powstrzymała ekspansję zakonu na ziemie ruskie. Główne rzeki zasilające: Ahja, Avijõgi, Emajõgi, Kullavere, Pungerja.

ПЕРЕКЛАД PEJPUS

Дізнайтесь, як перекласти pejpus на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pejpus з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pejpus» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Peipsi
• Перекладач з польська на іспанська: Peipsi
• Перекладач з польська на англійська: Peipsi
• Перекладач з польська на гінді: Peipsi
• Перекладач з польська на арабська: بايبسي
• Перекладач з польська на російська: Чудское
• Перекладач з польська на португальська: Peipsi
• Перекладач з польська на бенгальська: Peipsi
• Перекладач з польська на французька: Peipsi
• Перекладач з польська на малайська: Peipsi
• Перекладач з польська на німецька: Peipsi
• Перекладач з польська на японська: Peipsi
• Перекладач з польська на корейська: Peipsi
• Перекладач з польська на яванська: Peipsi
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Peipsi
• Перекладач з польська на тамільська: Peipsi
• Перекладач з польська на маратхі: Peipsi
• Перекладач з польська на турецька: Peipsi
• Перекладач з польська на італійська: Ciudi
• польська: pejpus
• Перекладач з польська на українська: Чудское
• Перекладач з польська на румунська: Peipsi
• Перекладач з польська на грецька: Peipsi
• Перекладач з польська на африкаанс: Peipsi
• Перекладач з польська на шведська: Peipsi
• Перекладач з польська на норвезька: Peipsi

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEJPUS»

Дізнайтеся про вживання pejpus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pejpus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Pazdziernik-Listopad-Grudzień

Gdy odjazd xięcia w dalszą do Petersburga drogę i nam ułatwił udanie się na spoczynek, według zwyczaju wczoraj równo z brzaskiem wyjechaliśmy i dwadzieścia kilka werst ubiegłszy, a raczej upełznąwszy po piaskach koło jeziora Pejpus, ...

Antoni Adam Kłobukowski, 1856

U Bram Leningradu. Wspomnienia Niemieckiego Żołnierza Grupy Armii Północ

12 lipca dotarliśmy do Pskowa na południowym skraju jeziora Pejpus, gdzie dogoniliśmy dywizje pancerne oczekujące na piechotę przed wzno- wieniem ofensywy na Leningrad. Skręciliśmy na północ i operowaliśmy na skraju lewego ...

William Lubbeck, 2009

Operacja "Barbarossa" - Strona 212

Tym samym radzieckiemu kontratakowi na południowy zachód od jeziora Pejpus złamano kręgosłup. Droga na Psków była wolna. Grupa bojowa Westhovena ze wzmocnionym 1 pułkiem strzelców uderza zmierzając na wschód, dochodzi aż ...

Paul Carell, 2008

Przemyślny ból

Ruszym brzgem jeziora Pejpus ku Narwie nieopodal Ztki Fińskiej. Tam bdziemy już b. bliscy celu. Wszscy w dobrych nastrojach krom D. ktrego jkiś niepokój prztłacza. M. ma własny świat. Jej oczy – człek dziwnie się czuje patrząc w nie.

Andrew Miller, 2015

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

ku zachodowi vvzglçdem Ilmenu roz- lewa siç Pejpus c/yli czuchouskic jezioro 12 mil dlugie, 8 sze- rokie: du niego wpada rzeczka Embach, Narwa zas Iqczy je z fiiiskq odnogq. 5) Bieloozicro f biete jezioro/1 przez Szeksnç ma odplywdo ...

Tomasz Dziekoński, 1843

Litwa, Łotwa, Estonia - Strona 87

Na południowym obrzeżeniu zagłębia rozciąga się największy w Estonii kompleks leśny Alutaguse, sięgający do północnego brzegu jeziora Pejpus. Na północno-wschodnim krańcu Estonii, nad rzeką Narwą znajduje się przygraniczne ...

Andrzej Maryański, 1993

Papieże i Krucjaty Bałtyckie 1147-1254 - Strona 217

W tym samym roku armia łacińskich chrześcijan z Inflant i Estonii pod- jęła wyprawę na ziemie leżące na południe od jeziora Pejpus. Kampania opisana jest zarówno w Kronice Inflant wierszem pisanej, jak i w Kronice Nowogrodu. Dzięki tym ...

Iben Fonnesberg-Schmidt, 2009

Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 16-26 - Strona xxv

Czy pozatem nie było dalszych importów i czy nie pochodziły one z tak wziętych w latach 90-tych zeszłego i pierwszych latach XX-go stulecia jezior Pejpus i Ładoga, na to dowodów nikt przytoczyć nie jest w stanie. Przypuszczenie, że jeziora ...

Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1936

Geopolityka: Skrypt dla początkujących - Strona 103

Zasięg geopolitycznych granic Polski Wacław Nałkowski wyznaczył na zachodzie na linii Odry i Nysy Łużyckiej, na wschodzie zaś na linii Dźwina, Dniepr lub na linii idącej od Jeziora Pejpus rzeką Wieliką (Wielikaja) i Dnieprem; od Zatoki ...

Leszek Sykulski, 2016

Testament Nierządnicy:

Czy też może mówi się tu w Worosansku, że Aleksander Newski pokonał niemiecki rycerzy nad jeziorem Pejpus w czasie letnich upałów, zamiast w lodzie i śniegu? Ławrientij zastanawiał się nad tymi argumentami, gdy doradca poprzedniego ...

Iny Lorentz, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEJPUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pejpus вживається в контексті наступних новин.

Estonia szuka przyjaciół

... klasztor prawosławny w Kuremäe, wioski staroobrzędowców nad jeziorem Pejpus). Trzech urzędników estońskiego MSZ i kancelarii rządu: Jorma Sarv, Kadri ... «Przegląd Bałtycki, Вересень 15»

Kolejny kraj odgradza się od Rosji. Budują płot na granicy

Na granicznym jeziorze Pejpus zaś Estończycy zamierzają umieścić 600 boi. Płoty nie będą stawiane wzdłuż brzegów rzek ani też na znacznych obszarach ... «Sfora, Серпень 15»

Estonia zbuduje ogrodzenie na granicy z Rosją

Natomiast w akwenie jeziora Pejpus rozmieszczonych zostanie ponad 600 boj granicznych. Dla ochrony granicy wykorzystane będą także kamery wideo i drony ... «Kresy.pl, Серпень 15»

1941 = Krucjata swastyki. Krwawa konfrontacja dwóch …

15 lipca oddziały XXXXI KPanc. zajęły tereny do jeziora Pejpus. Grupa Armii „Północ” w ciągu trzech tygodni wkroczyła 600 km w głąb terytorium ZSRS i stanęła ... «wPolityce.pl, Червень 15»

Atrakcje regionu Võru

Od XVII wieku na zachodnim wybrzeżu Jezior Pejpus, Ciepłego i Pskowskiego osiedlali się staroobrzędowcy, którzy po reformie wyznania wiary w Rosji byli ... «Eesti.pl, Червень 15»

Zachodnia rubież naszpikowana wojskiem. Tutaj Rosja ma …

Na przykład bazę powietrzną Smurawiewo nad jeziorem Pejpus, gdzie stacjonował pułk bombowców Su-24. Za to wzmocniono pozostałe jednostki. W wielu z ... «TVN24, Квітень 15»

Wspomnienia Teodora Konopki: Co mnie wiąże z Estonią?

Teraz wiem, że osiedlił się w miejscowości Kodavere, nad jeziorem Pejpus. Po przyjeździe do Estonii zamieszkaliśmy początkowo u siostry mojej Matki. Jej mąż ... «Eesti.pl, Грудень 14»

NOVI BROJ VOJNE POVIJESTI Bitka na jezeru Pejpus 1242. godine

Knez Aleksandar Nevski svakako je od najpopularnijih ruskih nacionalnih heroja iz srednjega vijeka. Njegov je lik često tijekom prošlosti korišten kao simbol ... «Večernji list, Листопад 14»

Bitwa Narodów podczas Walkirii 2014

W 1242 roku rycerstwo zakonu krzyżackiego oraz kawalerowie mieczowi Danii zostali pokonani na położonym niedaleko Narvy jeziorze Pejpus, skąd wzięło się ... «TTG Polska, Липень 14»

Serce Czeczenii może zostać symbolem Rosji

Ten żyjący w XIII w. wódz i strateg jest najbardziej znany z pobicia zakonu kawalerów mieczowych na zamarzniętym jeziorze Pejpus w 1242 r. Pod koniec życia ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 13»