Значення "piniowy" у польська словнику

ВИМОВА PINIOWY У ПОЛЬСЬКА

piniowy

ПЕРЕКЛАД PINIOWY

Дізнайтесь, як перекласти piniowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова piniowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piniowy» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 松
• Перекладач з польська на іспанська: pino
• Перекладач з польська на англійська: pine
• Перекладач з польська на гінді: देवदार
• Перекладач з польська на арабська: صنوبر
• Перекладач з польська на російська: сосна
• Перекладач з польська на португальська: pinho
• Перекладач з польська на бенгальська: সরলবৃক্ষ
• Перекладач з польська на французька: pin
• Перекладач з польська на малайська: pain
• Перекладач з польська на німецька: Kiefer
• Перекладач з польська на японська: 松
• Перекладач з польська на корейська: 소나무
• Перекладач з польська на яванська: pine
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cây thông
• Перекладач з польська на тамільська: பைன்
• Перекладач з польська на маратхі: झुरणे
• Перекладач з польська на турецька: çam
• Перекладач з польська на італійська: pino
• польська: piniowy
• Перекладач з польська на українська: сосна
• Перекладач з польська на румунська: pin
• Перекладач з польська на грецька: πεύκο
• Перекладач з польська на африкаанс: denne
• Перекладач з польська на шведська: tall
• Перекладач з польська на норвезька: furu

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PINIOWY»

Дізнайтеся про вживання piniowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piniowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 404

piniowy pinzgauery piniowy poch. od pinia; przym.; piniowa, piniowe; nie stopniuje się; „charakterystyczny dla pinii - wysokiego drzewa z rodziny sosnowatych o potężnym pniu i parasolowatej koronie": Piniowe nasiona wykorzystywane są w ...

Halina Zgółkowa, 2000

Literatura, symbol, natura: twórczość Edwarda Okunia wobec Młodej ...

inicjał J, „figura grająca", „ptaki odlatujące za morze", „las piniowy" [pielgrzym]); Wystawa drukarska, s. 59; Pięć wieków drukarstwa polskiego, poz. 344, 344a; Hofstatter, s. 270 (repr. „figury grającej"); Gradowska, s. 210-215 (z repr.: „figura ...

Małgorzata Biernacka, 2004

Szczęśliwe jelita: Program oczyszczania, który pomoże ci ...

1 dynia makaronowa (0,5 kg) 3 yZki oliwy z oliwek 1⁄2 yZeczki soli morskiej 1⁄4 yZeczki czarnego pieprzu 2 ząbki pokrojonego czosnku 1⁄4 szklanki praZonych orzeszków piniowych* 1 yZeczka startej skórki z cytryny 2 yZeczki ...

Vincent Pedre, 2016

Zmęczona? Nigdy więcej: Chroniczne zmęczenie pod kontrolą, czyli jak ...

SAfiATKA Z JARMUYU Z GRILLOWANYM KURCZAKIEM 1 gówka zielonego lub czarnego jarmuZu 1 yZka oliwy z oliwek sok wyci9nięty z 1 cytryny 2 yZki ciepej wody szczypta stewii lub ksylitolu w proszku 1 yZka orzeszków piniowych 1 yZka ...

dr Eva Cwynar, 2015

Kuchnia śródziemnomorska. Lekko i zdrowo

Orzeszki piniowe i pestki dyni upraż na suchej patelni. 2. Używając blendera, wszystkie składniki zmiksuj na gładką masę. Przypraw solą i pieprzem. Przechowujpesto w lodówce do tygodnia. liście z dwóch doniczek bazylii 50 gorzeszków ...

Justyna Mrowiec, 2015

Łatwe i Smaczne Potrawy Przy Żółtaczce Zakaźnej - Strona 57

4 porcje 2 pęczki świeżego szpinaku 2 łyżki oliwy z oliwek 4 roztarte ząbki czosnku 1⁄4 szklanki orzechów piniowych 1⁄4 szklanki rodzynków 4 duże piersi kurczaka 2 łyżki lekko ogrzanego masła 1⁄4 szklanki posiekanych mieszanych ziół ...

Heather Jeanne, 2009

Jak zaspokoić apetyt, głód życia i pragnienie szczęścia?: Metoda ...

Dla podkre9lenia aromatu i konsystencji, moZna dodać porzeczki, rodzynki, nasiona sonecznika, orzeszki piniowe lub ser feta. Smacznego! Saatka kashi 1/8 szklanki musztardy 1/8 szklanki pynnej przyprawy Braggs Liquid Aminos.

Deepak Chopra, 2015

Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!

Dodaj sos pomidorowy, chili w proszku, kmin rzymski, oregano, bazylię, sól, pieprz, kukurydzę, oliwki (je9li chcesz), orzeszki piniowe i pestki dyni i gotuj, często mieszając, aZ mieszanka zacznie wrzeć. Zdejmij patelnię z ognia. Rozpyl cienką ...

Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014

Dom bez okien: Poruszająca i niezapomniana opowieść o życiu ...

Orzeszki piniowe, prażony groszek, suszone morele! Orzeszki piniowe tak świeże, że będziesz pukać do mnie w środku nocy po więcej! Walida zaczęło drapać w gardle. Kasłał przez chwilę, po czym napił się wody z pogniecionej plastikowej ...

Nadia Hashimi, 2017

Albania: Przewodnik - Strona 159

... widać dróżkę wiodącą do zespołu anten telekomunikacyjnych na najwyższym wierzchołku Athanaz) bądź ku północnemu wschodowi, w skalisty masyw Cikês (ścieżka prowadzi przez dziewiczy las piniowy objęty ochroną rezerwatową).

Stanisław Figiel, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PINIOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piniowy вживається в контексті наступних новин.

Pelargonie o pachnących liściach

P. cocoanut (kokosowy), P. denticulatum (piniowy), odm. 'Shottesham Pet' (orzechów laskowych). Pelargonie te posiadają także ażurowe liście i kwiaty w ... «Farmer.pl, Серпень 14»

Nie wyciągaj żądła palcami

... oryginalny miód lawendowy (delikatny przysmak z francuskiej Prowansji) oraz turecki miód piniowy (którym przekłada się także deser o nazwie baklava). «Polskie Radio, Липень 12»

Dramat pszczół dramatem człowieka

... oryginalny miód lawendowy (delikatny przysmak z francuskiej Prowansji) oraz turecki miód piniowy (którym przekłada się także deser o nazwie baklava). «Polskie Radio, Червень 11»

Plaże północnych Włoch

Bibione jest idealnym miejscem urlopowym dla miłośników przyrody i obserwatorów ptaków, las piniowy zasiedlają różne gatunki zwierząt i typowy dla rejonu ... «Interia, Липень 10»