Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "plaszczyc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PLASZCZYC У ПОЛЬСЬКА

plaszczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLASZCZYC


angielszczyc
angielszczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
deszczyc
deszczyc
doniszczyc
doniszczyc
dotaszczyc
dotaszczyc
kleszczyc
kleszczyc
luszczyc
luszczyc
marszczyc
marszczyc
nablyszczyc
nablyszczyc
nadmarszczyc
nadmarszczyc
nadniszczyc
nadniszczyc
naluszczyc
naluszczyc
namarszczyc
namarszczyc
naniszczyc
naniszczyc
nataszczyc
nataszczyc
nawieszczyc
nawieszczyc
niebieszczyc
niebieszczyc
niszczyc
niszczyc
obluszczyc
obluszczyc
odluszczyc
odluszczyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLASZCZYC

plaszcz ziemi
plaszczak
plaszczenie
plaszczka
plaszczowina
plaszczowinowy
plaszczowka
plaszczowy
plaszczyc sie
plaszczyk
plaszczyniec
plaszczyniec burakowy
plaszczysko
plaszczyzna
plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana
plaszczyzna styczna
plaszczyzniany
plaszczyznowo
plaszczyznowosc
plaszczyznowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLASZCZYC

odpolszczyc
odslowianszczyc
odtaszczyc
opryszczyc
pluszczyc
podmarszczyc
podniszczyc
poduszczyc
polszczyc
poluszczyc
pomarszczyc
poniszczyc
poplaszczyc
potaszczyc
pryszczyc
przewlaszczyc
przymarszczyc
przyniszczyc
przyplaszczyc
przytaszczyc

Синоніми та антоніми plaszczyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plaszczyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PLASZCZYC

Дізнайтесь, як перекласти plaszczyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова plaszczyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plaszczyc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

弄平
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

aplanar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

flatten
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

समतल करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تسطح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

расплющить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

achatar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

চেপটান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

aplatir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

meleperkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ebnen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

平らにします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

평평
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

warata
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm phẳng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சமநிலையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

जमीनदोस्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

düzleştirmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

appiattire
65 мільйонів носіїв мови

польська

plaszczyc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розплющити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

aplatiza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ισοπεδώνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

plat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

platta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

flate
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plaszczyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLASZCZYC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «plaszczyc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про plaszczyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLASZCZYC»

Дізнайтеся про вживання plaszczyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plaszczyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 144
Umie kaìdy grzech pod plaszczem cnoty udawaó. Dambr. 167. Chciwoáé pod plaszczem skryta poboìnoáci, Wydzierstwo w sukni madréj opatrznoáci. Past. Fid. 265. Byl ten szalbierz pod plaszczem chrzeáciaństwa manicbejczykiem. Sk. Dz.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Wrocławskie spisy zastawów, długów i mienia żydowskiego z 1453 roku: ...
IIosc i nazwa przedmiotu Wycena plaszcz czarno-szary 4gr plaszcz 4gr plaszcz szary, nowy 4gr plaszcz lichy 5gr plaszcz mçski niebieski 5gr plaszcz szary 6gr plaszcz damski czarny 6gr plaszcz damski niebieski 6gr plaszcz szary 7gr plaszcz ...
Mateusz Goliński, 2006
3
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Zwiérze łasząc się płaszczy się zwykle, obadwa te wyrazy z jednego źródła pochodzą, — płaszczyć się dla tego tylko nie należy tu do Synonimy, że płaszczyć się można nie tylko z nikczemności umysłu, ale i zuznanej pokory, w ostateczności, ...
Kazimierz Brodziński, 1844
4
Wierzenia ludów Północy: wybór pism - Strona 266
zeñ zwiazanych z plaszczem szamana i pozostalymi jego atrybu- tami. Jesli chodzi o obrzedy, które maja. miejsce w zwiazku z otrzymaniem przez szamana jego szamañskiego plaszcza, to na- lezy zwrócic uwagç na nastçpujace kwestie.
Arkadiĭ Fedorovich Anisimov, 1971
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
34. Wie swiçty Marcin, dlaczego ptaszcz dal. a. 1618 Rys. cnt. 16. 1674 Jako swiçty Marcin dlaczego rznaj plaszcza, tak wie Maur, czemu siç u niego rozgaszcza Francuz. Potocki, Arg. 624. 1675 Urznql kwoli kalece swiçty Marcin plaszcza, ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Studia i szkice literackie - Tom 1 - Strona 177
To ostatnie wspomnienie o Onufrym la.czy sic z zakoñcze- niem zalosno-ámiesznej historii bialego plaszcza. Plaszcz ten zostaje wprowadzony do pamietników zaraz przy pocza.tku w nawiasowym lirycznym wykrzyku: „O mój plaszczu bialy" ...
Wacław Borowy, 1983
7
Maryja, orędowniczka wiernych - Strona 121
Ofiarowanie szkaplerza wiernym W krçgu zakonu karmelitañskiego bardzo rozpowszechnione bylo przed- stawienie Matki Boskiej w plaszczu opiekuñczym. Brala Ona niejako pod swo- ja opiekç kleczace pod polami plaszcza postacie.
Krystyna Moisan-Jabłońska, ‎Krystyna S. Moisan, ‎Beata Szafraniec, 1987
8
Słownik rodzajów i gatunków literackich - Strona 135
W opinii badaczy XX w., ale i zdaniem wie- lu wczesniejszych równiez - komedia plaszcza i szpady jest komedia, obyczajowa. (de costumbres) i miejska. (género urbano), odzwierciedla bo- wiem obyczajowosc codzienna. miast hiszpañskich ...
Grzegorz Gazda, ‎Słowinia Tynecka-Makowska, 2006
9
Ostra Brama w Wilnie - Strona 115
Zdecydowanej plastycznoáci ornamentyki plaszcza przeciwsta- wiony zostal plaski, delikatny, koronkowy ornament, wykonany technika, puncowa- nia, którym pokryto czçáci odpowiadajaace bialej chuscie oslaniaja,cej glowç Marii. Ten sam ...
Maria Kałamajska-Saeed, 1990
10
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 160
Plaszcz formy: n. sg. plaszcz 1451 Zap- Warsz nr 923, 1493 PF IV 663, ca 1500 Erz 68, Rozm 159; ~ g. sg. plaszcza 1407 KsMaz I m 936, 1416 Koècian nr 593, 1420 ib. nr 782 etc. etc.; plaszcze 1470 ZapWarsz nr 1332 ^> d. sg. plaszczewi ...
Kazimierz Nitsch, 1970

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plaszczyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/plaszczyc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись