Завантажити застосунок
educalingo
po wojnie

Значення "po wojnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PO WOJNIE У ПОЛЬСЬКА

po wojnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PO WOJNIE

abstrakcyjnie · bogobojnie · dostojnie · hojnie · miedzywojnie · nieprzystojnie · niespokojnie · podwojnie · potrojnie · powojnie · przedwojnie · przystojnie · rojnie · spojnie · spokojnie · strojnie · ukojnie · upojnie · zbrojnie · znojnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PO WOJNIE

po twojemu · po tym · po wariacku · po waszemu · po wegiersku · po wiedensku · po wiejsku · po wielekroc · po wierzchu · po wiosennemu · po wlosku · po wojskowemu · po wsze czasy · po wszystkie czasy · po wszystkim · po wtore · po zawadiacku · po znajomosci · po zolniersku · po zydowsku

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PO WOJNIE

administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie

Синоніми та антоніми po wojnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «po wojnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PO WOJNIE

Дізнайтесь, як перекласти po wojnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова po wojnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «po wojnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

战争结束后,
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

después de la guerra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

after war
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

युद्ध के बाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بعد الحرب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

После войны
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

depois da guerra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

যুদ্ধের পর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

après la guerre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

selepas perang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nach dem Krieg
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

戦争後
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전쟁 후
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sawise perang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sau chiến tranh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

போருக்குப் பிறகு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

युद्धानंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

savaştan sonra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dopo la guerra
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

po wojnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

після війни
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

după război
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετά τον πόλεμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ná die oorlog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

efter kriget
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

etter krigen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання po wojnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PO WOJNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання po wojnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «po wojnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про po wojnie

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PO WOJNIE»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з польська книг, в яких використовується термін po wojnie.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PO WOJNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін po wojnie вживається в контексті наступних новин.
1
"Zaraz po wojnie". Polska sztuka wstaje z ruin
Mieczysław Berman, "Szabrownicy", 1945, fotomontaż, dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego we Wrocławiu (fragm.). Mat. z wystawy "Zaraz po wojnie", ... «Polskie Radio, Листопад 15»
2
Tadeusz Mazowiecki - pierwszy po wojnie premier niepodległej Polski
Tadeusz Mazowiecki był pierwszym po wojnie niekomunistycznym premierem w tej części Europy. Dwa lata temu zmarł przywódca, którego największą zasługą ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
3
Zaraz po wojnie. Historia i sztuka
Wystawa "Zaraz po wojnie", którą od tygodnia można oglądać w warszawskiej Zachęcie, została poświęcona problemom, z jakimi po zakończeniu II wojny ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
4
Spektakl Teatru ZAR dedykowany ludziom, którzy po wojnie osiedli …
Tym razem Teatr ZAR chce ten spektakl zadedykować Wrocławiowi oraz ludziom, którzy przybyli do tego miasta po wojnie, stąd jego tytuł zmodyfikowano do: ... «Onet.pl, Жовтень 15»
5
"Sztuka zaraz po wojnie" w Zachęcie
Czas, o którym opowiada wystawa, to zaledwie cztery lata zaraz po II wojnie światowej – liczone od momentu ogłoszenia tzw. Manifestu Lipcowego – odezwy ... «Culture.pl, Жовтень 15»
6
Wystawa "Zaraz po Wojnie" w Zachęcie na zdjęciach naszego …
Wystawa "Zaraz po Wojnie" w Zachęcie na zdjęciach naszego fotoreportera [FOTO] .... samosądy, pogromy – to wstrząsający obraz Polski zaraz po wojnie. «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
7
Pomorski "Oświęcim" miał być czynny również po wojnie. "Co …
Pomorskie Auschwitz działało 1007 dni. Obóz koncentracyjny Stutthof był pierwszym niemieckim obozem w Polsce. Przez całą wojnę trafiło do niego 127 tys. «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
8
"Po wojnie w Donbasie jadę walczyć za Baszara el-Asada"
"Do Syrii wyjadą ci, którzy przeszli przez wojny czeczeńskie i konflikty lokalne. ... Po roku walki w szeregach rebeliantów na wschodzie Ukrainy, Dorowskich ... «TVN24, Вересень 15»
9
Niewybuchy na plaży. "Pozostałości po wojnie"
Po przybyciu na miejsce policjanci stwierdzili, że rzeczywiście są to pozostałości po drugiej wojnie światowej - powiedział nam oficer dyżurny Komisariatu Policji ... «Kontakt 24, Вересень 15»
10
Niemcy porywali polskie dzieci. Po wojnie walczył o nie śląski prawnik
Powitanie polskich dzieci, w czasie wojny wywiezionych do rzeszy. Zdjęcie pochodzi z ... Wieść, że Hrabar szuka dzieci, szybko roznosi się po województwie. «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Po wojnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/po-wojnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK