Завантажити застосунок
educalingo
pobieranie

Значення "pobieranie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POBIERANIE У ПОЛЬСЬКА

pobieranie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POBIERANIE

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POBIERANIE

pobiegnac · pobielac · pobielacz · pobielaly · pobielanie · pobielec · pobielenie · pobielic · pobielic sie · pobierac · pobierac sie · pobierczy · pobierka · pobierowo · pobiesiadowac · pobiezec · pobieznie · pobiezno · pobieznosc · pobiezny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POBIERANIE

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

Синоніми та антоніми pobieranie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pobieranie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POBIERANIE

Дізнайтесь, як перекласти pobieranie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pobieranie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pobieranie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

colección
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

collection
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संग्रह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مجموعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

коллекция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

coleção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সংগ্রহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

collection
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

koleksi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sammlung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

コレクション
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

수집
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

koleksi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bộ sưu tập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சேகரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

संग्रह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

koleksiyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

collezione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pobieranie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

колекція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

colectare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

συλλογή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

versameling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

samling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

samlingen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pobieranie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POBIERANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pobieranie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pobieranie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pobieranie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POBIERANIE»

Дізнайтеся про вживання pobieranie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pobieranie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Technologia i towaroznawstwo - Strona 29
pobierania. próbek. Próbkà nazywamy cz ́Êç partii towaru bezpoÊrednio poddawanà badaniom, na podstawie których okreÊla si ́ jakoÊç ca∏ej partii towaru. Partię towaru ocenia się na podstawie analizy próbki laboratoryjnej. Ze względu na ...
Urszula Łatka, 2013
2
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Rozdział IV NIEMIECKA USTAWA O DAROWANIU, POBIERANIU I PRZESZCZEPIANIU ORGANÓW Z 1997 R. § 1. Struktura ustawy, jej wykładnia i przepisy ogólne Ustawa o darowaniu, pobieraniu iprzeszczepianiu organów, zwana dalej ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
3
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
10 ustawy zawarta jest definicja pobierania jako czynności, w wyniku których komórki, tkanki lub narządy są pozyskiwane w celach diagnostycznych, leczniczych, naukowych lub dydaktycznych. Przepis art. 46 ustawy nie penalizuje każdego ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 5
KategoriaI Małe ryzyko zakażenia, np. przy pobieraniu krwi żylnej. Wykonanie: Środek do dezynfekcji skóry nanieść na skórę (aerozol lub nasączone tampony). Pozwolić działać. Czas działania kończy się, gdy skóra przestaje być wilgotna i ...
Birgid Neumeister, 2013
5
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
7.3. proces pobierania próbek do kontroli Pobieranie próbek wyrobu to jedna z kluczowych czynności w procesie prowadzenia kontroli dopuszczonych wyrobów. Ten element procesu ma zapewnić, że próbka pobrana z populacji będzie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
6
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
Teoretyczne pobieranie próbek (theoretical sampling) Teoretyczne pobieranie próbek jest jedną z podstawowych procedur w ramach metodologii teorii ugruntowanej. Barney G.. Glaser pisze w Theoretical Sensitivity, że teoretyczne ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
7
Amerykanskie emerytury - Strona 17
Pobieranie. <wiadcze#. Social. Security. poza. USA. Przestroga: Trzeba wiedzie~, \e opuszczenie USA niesie ze sobq powa\ne konsekwencje, kt*re opisujemy w tym rozdziale. Oto najwa\niejsze z nich: Odbiorca <wiadcze# Social Security ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
8
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 31
Co dla rodzin zmieniła Umowa o zabezpieczeniach społecznych Jak było: Przed 1 marca 2009 członkowie rodziny kwalifikujący się do renty rodzinnej (na konto osoby ubezpieczonej) nie będący obywatelami mogli pobierać renty rodzinne w ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
9
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 25
czas pobierają anestetyk z krwi; należą do nich skóra/mięśnie, tkanka tłuszczowa i słabo unaczynione tkanki. Nasycenie skóry i mięśni, które otrzymują 18% pojemności minutowej serca, następuje najwcześniej po 90 min, tkanki tłuszczowej ...
Reinhard Larsen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POBIERANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pobieranie вживається в контексті наступних новин.
1
Rosjanie: pobieranie odcisków palców zniechęca od wyjazdów do …
Wprowadzony w połowie września obowiązek pobierania odcisków palców od Rosjan, którzy chcą uzyskać wizę do Polski w znacznym stopniu hamuje ruch ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»
2
Fałszywa pielęgniarka na uniwersytecie: wypytuje o przebyte …
Ktoś, podszywając się pod pracownika Uniwersytetu Łódzkiego, wypytuje studentki m.in. o przebyte choroby oraz wrażliwość na pobieranie krwi. «Dziennik Łódzki, Жовтень 15»
3
Rock umarł! Przez pobieranie pirackich plików...
Dajcie mi jeden taki zespół. Nie możecie. Rock umarł. Co za to odpowiada? Darmowe pobieranie plików i udostępnianie muzyki. Jeśli przestajesz za coś płacić, ... «PC World, Жовтень 15»
4
Pobieranie wideo z YouTube'a do odtwarzania offline w systemie …
... skrót do aplikacji TubeMate w menu urządzenia. Po jej uruchomieniu można pobierać klipy wideo z YouTube'a i odtwarzać je offline. źródło: phonearena.com ... «PC World, Червень 15»
5
Pobieranie Windows 10 w ramach aktualizacji rozpocznie się przed …
Wczoraj rano Microsoft poinformował, że premiera Windows 10 odbędzie się 29. lipca br. Równocześnie pojawiły się doniesienia od użytkowników o możliwości ... «Softonet, Червень 15»
6
Pobieranie krwi od dziecka. Jak dobrze się przygotować?
Wizyta w laboratorium medycznym, w celu pobrania krwi, jest stresująca dla wielu osób dorosłych, a tym bardziej dla dzieci. Aby uniknąć lęku najmłodszych ... «Dziennik.pl, Квітень 15»
7
Jak pobierać filmy zamieszczane na Facebooku
Na Facebooku pojawiają się filmiki, do których potem chętnie byś wrócił, ale po jakimś czasie trudno ci je odszukać? Poznaj prosty sposób na pobieranie filmów ... «Komputer Świat, Березень 15»
8
Free Studio: pobieranie i konwertowanie muzyki i wideo z serwisu …
U góry na zakładce Narzędzia znajdziemy kilka ciekawych ustawień, na przykład Pomiń pobieranie, jeśli plik istnieje czy Pobierz napisy. Klikając na Narzędzia ... «Komputer Świat, Березень 15»
9
Niemcy utrudnią pobieranie zasiłków. Kto chce oszukać system …
Niemiecki rząd przygotowuje pakiet zmian w prawie, który utrudni imigrantom wykorzystywanie państwowego systemu opieki społecznej. Osoby przyłapane na ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 14»
10
Łódź: NFZ ukarał zakład opiekuńczo-leczniczy m.in. pobieranie
Pobieranie dodatkowych opłat od pacjentów za wyżywienie i zakwaterowanie oraz segregowanie, czyli przyjmowanie tych z wyższymi emeryturami, ... «Rynek Zrdowia, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pobieranie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pobieranie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK